The Taoist Canon Antiquity Through The Middle Ages

Taoism remains the only major religion whose canonical texts have not been systematically arranged and made available for study. This long-awaited work, a milestone in Chinese studies, catalogs and describes all existing texts within the Taoist canon. The result will not only make the entire range of existing Taoist texts accessible to scholars of religion, it will open up a crucial resource in the study of the history of China. The vast literature of the Taoist canon, or Daozang, survives in a Ming Dynasty edition of some fifteen hundred different texts. Compiled under imperial auspices and completed in 1445—with a supplement added in 1607—many of the books in the Daozang concern the history, organization, and liturgy of China's indigenous religion. A large number of works deal with medicine, alchemy, and divination. If scholars have long neglected this unique storehouse of China's religious traditions, it is largely because it was so difficult to find one's way within it. Not only was the rationale of its medieval classification system inoperable for the many new texts that later entered the Daozang, but the system itself was no longer understood by the Ming editors; hence the haphazard arrangement of the canon as it has come down to us. This new work sets out the contents of the Daozang chronologically, allowing the reader to follow the long evolution of Taoist literature. Lavishly illustrated, the first volume ranges from antiquity through the Middle Ages, while the second spans the modern period. Within this frame, texts are grouped by theme and subject. Each one is the subject of a historical abstract that identifies the text's contents, date of origin, and author. Throughout the first two volumes, introductions outline the evolution of Taoism and its spiritual heritage. A third volume offering biographical sketches of frequently mentioned Taoists, multiple indexes, and an extensive bibliography provides critical tools for navigating this guide to one of the fundamental aspects of Chinese culture.

Over the last 40 years, our vision of Chinese culture and history has been transformed by the discovery of the role of religion in Chinese state-making and in local society. The Daoist religion, in particular, long despised as "superstitious," has recovered its place as "the native higher religion." But while the Chinese state tried from the fifth century on to construct an orthodoxy based on Confucianism, Daoism, and Buddhism, local society everywhere carved out for itself its own geomantically defined space and organized itself around local festivals in honor of gods of its own choosing-gods who were often invented and then represented by illiterate mediums. Looking at China from the point of view of elite or popular culture therefore produces very different results.--John Lagerwey has done extensive fieldwork on local society and its festivals. This book represents a first attempt to use this new research to integrate top-down and bottom-up views of Chinese society, culture, and history. It should be of interest to a wide range of China specialists, students of religion and popular culture, as well as participants in the ongoing interdisciplinary dialogue between historians and anthropologists.--John Lagerwey is professor of Daoist history at the ?cole Pratique des Hautes ?tudes and of Chinese studies at the Chinese University of Hong Kong. He is author of Taoist Ritual in Chinese Society and History and editor of the 30-volume "Traditional Hakka Society Series" as well as the recently published four-volume set Early Chinese Religion.-----

For centuries, readers of Tao Qian have felt directly addressed by his poetic voice. This theme in the reception of Tao Qian, moreover, developed alongside an assumption that Tao was fundamentally misunderstood during his own age. This book revisits Tao’s approach to his readers by attempting to situate it within the particular poetics of address that characterized the Six Dynasties classicist tradition. How would Tao Qian have anticipated that his readers would understand him? No definitive answer is knowable, but this direction of inquiry suggests closer examination of the cultures of reading and understanding of his period. From this inquiry, two interrelated groups of problems emerge as particularly pressing both for Tao Qian and for his contemporaries: first, problems relating to understanding authoritative texts, centered on the relation between meanings and the outward “traces” of those meanings’ expression; second, problems relating to understanding human character, centered on the unworldly scholar—the emblematic figure for the set of values often termed “eremitic.”

This innovative collection of essays draws together and compares the teachings of world and regional religions on the subject of economic morality.

An important new book unlocking the words of the Buddha contained in the vast Tibetan canon, one of the main scriptural resources of Buddhism. In the forty-five years the Buddha spent traversing northern India, he shared his wisdom with everyone from beggar women to kings. Hundreds of his discourses, or sutras, were preserved by his followers, first orally and later in written form. Around thirteen hundred years after the Buddha’s enlightenment, the sutras were translated into the Tibetan language, where they have been preserved ever since. To date, only a fraction of these have been made available in English. Questioning the Buddha brings the reader directly into the literary treasure of the Tibetan canon with thoroughly annotated translations of twenty-five different sutras. Often these texts, many translated here in full for the first time, begin with an encounter in which someone poses a question to the Buddha. Peter Skilling, an authority on early Buddhist epigraphy, archaeology, and textual traditions, has been immersed in the Buddhist scriptures of diverse traditions for nearly half a century. In this volume, he draws on his deep and extensive research to render these ancient teachings in a fresh and precise language. His introduction is a fascinating history of the Buddhist sutras, including the transition from oral to written form, the rise of Mahayana literature, the transmission to Tibet, the development of canons, and a look at some of the pioneers of sutra study in the West. Sutras included in this volume are: Four Dharmas Not to Be Taken for Granted; The Benefits of Giving; The Exposition of Four Dharmas; The Merit of the Three Refuges; Four Dharmas Never to Be Abandoned; Advice for Bodhisatva Dharmaketu; Advice for Bodhisatva Jayamati; Sutra Comparing Bodhicitta to Gold; Bodhisatva Maitreya’s Question about the Gift of the Dharma; Four Summaries of the Dharma Spoken to the Naga King Sagara; The Stanza of Dependent Arising; The Heart Formula of Dependent Arising; Prediction of the Boy Brahmasri’s Future Buddhahood; Ksemavati’s Prediction to Future Buddhahood; The City Beggar Woman; An Old Woman’s Questions about Birth and Death; The Questions of Srimati the Brahman Woman; The Questions of the Laywoman Gangottara; Brahma Sahampati’s Question; Advice to King Prasenajit; Passage to the Next Life; Instructions for King Bimbisara; Instructions for King Udayana; Buddhas as Rare as a Grain of Golden Sand; and Predictions on the Eve of the Great Final Nirvana.

The Tang dynasty, lasting from 618 to 907, was the high point of medieval Chinese history, featuring unprecedented achievements in governmental organization, economic and territorial expansion, literature, the arts, and religion. Many Tang practices continued, with various developments, to influence Chinese society for the next thousand years. For these and other reasons the Tang has been a key focus of Western sinologists. This volume presents English-language reprints of fifty-seven critical studies of the Tang, in the three general categories of political history, literature and cultural history, and religion. The articles and book chapters included here are important scholarly benchmarks that will serve as the starting-point for anyone interested in the study of medieval China.