The Year S Work In Medievalism 2009

The Year's Work in Medievalism 2009 includes papers delivered at the 23rd Annual Conference on Medievalism, organized by the International Society for Studies in Medievalism, and held at Wesleyan College in Macon, Georgia in October 2008. The topic of the conference was "Regional Medievalisms," a topic this volume conceives of broadly; the enclosed essays address medievalism in different genres and academic fields as well as geographic regions. The conference was organized by Amy S. Kaufman, who is the editor of this volume; the Director of Conferences and Series Editor of the Year's Work in Medievalism is Gwendolyn Morgan. Contributors: --Gwendolyn Morgan, Beowulf and the Middle Ages in Film --Cory James Rushton, Canadian Grail --Alexander Moffett, "Certain Fragments of Yellow Parchment": Remembering the Medieval in Virginia Woolf's "The Journal of Mistress Joan Martyn" --Kathleen Coyne Kelly, Russ Meyer, Bricoleur: King Arthur, Wonder Woman, and Nazis in Beyond the Valley of the Dolls --Karl Fugeslo, Regional Medievalisms in Academia: Pictorial vs. Textual Responses to the Divine Comedy --M.J. Toswell, Earle Birney: Medievalist Bard of British Columbia --Cory Lowell Grewell, Vanquishing the Beast Within: Christianization of the Hero Ethos in Robert Zemeckis's Beowulf

The Year's Work in Medievalism, volume XXV, is based upon but not restricted to the 2010 proceedings of the annual International Conference on Medievalism, organized by the Director of Conferences for the International Society for the Study of Medievalism, Gwendolyn Morgan, and, for 2009, Dr. Pam Clements. The Year's Work in Medievalism also publishes bibliographies, book reviews, and announcements for conferences and other events. Richard Utz, Pi(o)us Medievalism vs. Catholic Modernism: The Case Of George Tyrell Martha Oberle, The Legacy of the Medieval Mendicant Orders Chelsea Gunter, Mysticism and Messianism in the Poetry of Paul Celan William Calin, Postcolonialism and Medievalism: How French Regional Cultures/Literatures Reshape Their Past and Present Jana K. Schulman, Retelling Old Tales: Germanic Myth and Language in Christopher Paolini's Eragon Arthur Russell, From English Stage to American Page: The Transatlantic Dissemination of Leonard MacNally's Robin Hood; or, Sherwood Forest Gwendolyn Morgan, The Battle of Maldon in Imitative Translation Edward L. Risden, The Battle of Maldon: A One-act Play for Readers' Theater T.S. Miller, A Look at Some New Lays of Beowulf: The Misunderstood Monsters of Contemporary Popular Music Aspen Hougen, Debilitating Dracula: Vampire as Illness Metaphor from the Middle Ages to the Present Day Peter Johnsson, Purged by Fire: The Influence of Medieval Visionary Literature on Post-Apocalyptic Science Fiction Gerald Nachtwey, Unburied Corpses: The Violence of the Past in William Morris's Froissartian Poems Karl Fugelso, Dante as Surfer Medievalism: Sandow Birk's Commedia Illustrations

The Year's Work in Medievalism: 2004 is based upon but not restricted to the 2004 proceedings of the annual International Conference on Medievalism, organized by the Director of Conferences for Studies in Medievalism, Gwendolyn Morgan, and, for 2004, Christa Canitz of the University of New Brunswick, Fredericton. The essays of the current volume center on the question of individual responsibility in humanizing one's society through the use of medievalism. - Gwendolyn A. Morgan, "Medievalism and Individual Responsibility" - Karl Fugelso, "Defining Medievalism in Nineteenth-Century Commedia Illustrations" - Renee Ward, "Remus Lupin and Community: The Werewolf Tradition in J.K. Rowling's Harry Potter Series. - Nancy M. Thompson, Architectural Restoriation and Stained Glass in 19th-Century Siena: The Place of Light in Giuseppe Partini's Purismo - Barbara Gribling, Nationalism and the Image of the Black Prince - Clare A. Simmons, Small-Scale Humor in the British Medieval Revival - Brian C. Johnsrud, "The Monsters Do Not Depart": Re-Unifying Norse, Anglo-Saxon, and Christian in Tolkien's Lord of the Rings - Jaimie Hensley, J.R.R. Tolkien and Walther von der Volgelweide: Faerie and Reality - Peter G. Christensen, From Waste Land to Grail and Back Again Naomi Mitchison's To the Chapel Perilous

The Year's Work in Medievalism:2005-2006 is based upon but not restricted to the proceedings of the International Conference on Medievalism for those years. The International Conference on Medievalism is organized by Gwendolyn Morgan for the International Society for the Study of Medievalism and, for the subject volume, Karl Fugelso of Towson University (2005) and Claire Simmons of Ohio State University (2006). This first volume of this double issue focuses on medievalism as a means of exploring gender issues and identity,while the second examines the juxtaposition of modern to medieval society as a means of curing present ills.

In The Militant Middle Ages Tommaso di Carpegna Falconieri delves into common perceptions of the Middle Ages and how these views shape current political contexts, offering a new lens for scrutinizing contemporary society through its instrumentalization of the medieval past.

Bringing together neo-Victorian and medievalism scholars in dialogue with each other for the first time, this collection of essays foregrounds issues common to both fields. The Victorians reimagined the medieval era and post-Victorian medievalism repurposes received nineteenth century tropes, as do neo-Victorian texts. For example, aesthetic movements such as Arts and Crafts, which looked for inspiration in the medieval era, are echoed by steampunk in its return to Victorian dress and technology. Issues of gender identity, sexuality, imperialism and nostalgia arise in both neo-Victorianism and medievalism, and analysis of such texts is enriched and expanded by the interconnections between the two fields represented in this groundbreaking collection.

The Routledge Handbook of Translation and Politics presents the first comprehensive, state of the art overview of the multiple ways in which ‘politics’ and ‘translation’ interact. Divided into four sections with thirty-three chapters written by a roster of international scholars, this handbook covers the translation of political ideas, the effects of political structures on translation and interpreting, the politics of translation and an array of case studies that range from the Classical Mediterranean to contemporary China. Considering established topics such as censorship, gender, translation under fascism, translators and interpreters at war, as well as emerging topics such as translation and development, the politics of localization, translation and interpreting in democratic movements, and the politics of translating popular music, the handbook offers a global and interdisciplinary introduction to the intersections between translation and interpreting studies and politics. With a substantial introduction and extensive bibliographies, this handbook is an indispensable resource for students and researchers of translation theory, politics and related areas.

What do we mean when we talk about disability in the Middle Ages? This volume brings together dynamic scholars working on the subject in medieval literature and history, who use the latest approaches from the field to address this central question. Contributors discuss such standard medieval texts as the Arthurian Legend, The Canterbury Tales and Old Norse Sagas, providing an accessible entry point to the field of medieval disability studies to medievalists. The essays explore a wide variety of disabilities, including the more traditionally accepted classifications of blindness and deafness, as well as perceived disabilities such as madness, pregnancy and age. Adopting a ground-breaking new approach to the study of disability in the medieval period, this provocative book will be a must-read for medievalists and scholars of disability throughout history.