The Zen Poetry Of Dogen Verses From The Mountain Of Eternal Peace

THIS VOLUME contains a complete translation of Dōgen's collection of thirty-one-syllable Japanese poetry, or waka, along with a translation of a representative selection of his Chinese verse, or kanshi. Although Dōgen is generally considered to be more of a philosopher than a poet, his verse has great value for several reasons. First, the poems, most of which were composed on the mountain peak of Eiheiji Temple (the Temple of Eternal Peace, as pictured on the front cover), are beautiful, displaying Dōgen's remarkable facility with language. Second, the Japanese and Chinese collections illuminate key aspects of his life and thought not revealed in his prose writings, including his trips to China and Kamakura, his feelings about Kyoto while living in Eiheiji in the northern provinces, and his feelings about death.

Dogen scholar Steve Heine provides clear and revealing translations that capture Dogen's unique voice, echoing the master's Zen naturalist and aesthetic philosophy. More than a collection of enlightened poetry, this title will appeal to both students and non-students of Buddhism alike.

Although psychoanalysis and Zen Buddhism derive from theoretical and philosophical assumptions worlds apart, both experientially-based traditions share at their heart a desire for the understanding, development, and growth of the human experience. Paul Cooper utilizes detailed clinical vignettes to contextualize the implications of Zen Buddhism in the therapeutic setting to demonstrate how its practices and beliefs inform, relate to, and enhance transformative psychoanalytic practice. The basic concepts of Zen, such as the identity of the relative and the absolute and the foundational principles of emptiness and dependent-arising, are given special attention as they relate to the psychoanalytic concepts of the unconscious and its processes, transference and countertransference, formulations of self, and more. In addition, through an analysis of apophasis, a unique style of discourse that serves as a basic structure for mystical languages, he provides insight into the structure of the seemingly irrational Zen koan in order to demonstrate its function as a pedagogical and psychological tool. Though mindful of their differences, Cooper’s intent throughout is to illustrate how the practices of both Zen and psychoanalysis become internalized by the individual who engages in them and can, in turn, inform one another in mutually beneficial ways in an effort to comprehend the ramifications of an individual or collective expanding vision.

Dogen and Soto Zen builds upon and further refines a continuing wave of enthusiastic popular interest and scholarly developments in Western appropriations of Zen. In the last few decades, research in English and European languages on Dogen and Soto Zen has grown, aided by an increasing awareness on both sides of the Pacific of the important influence of the religious movement and its founder. The school has flourished throughout the medieval and early modern periods of Japanese history, and it is still spreading and reshaping itself in the current age of globalization. This volume continues the work of Steven Heine's recently published collection, Dogen: Textual and Historical Studies, featuring some of the same outstanding authors as well as some new experts who explore diverse aspects of the life and teachings of Zen master Dogen (1200-1253), the founder of the Soto Zen sect (or Sotoshu) in early Kamakura-era Japan. The contributors examine the ritual and institutional history of the Soto school, including the role of the Eiheji monastery established by Dogen as well as rites and precepts performed there and at other temples.

An essential introduction to the life, writings, and legacy of one of Japan's most prolific Buddhist masters. The founder of the Soto school of Zen in Japan, Eihei Dogen (1200–1253) is one of the most influential Buddhist teachers of all time. Although Dogen’s writings have reached wide prominence among contemporary Buddhists and philosophers, there is much that remains enigmatic about his life and writings. In Dogen: Japan’s Original Zen Teacher, respected Dogen scholar and translator Steven Heine offers a nuanced portrait of the master’s historical context, life, and work, paying special attention to issues such as: The nature of the “great doubt” that motivated Dogen’s religious quest The sociopolitical turmoil of Kamakura Japan that led to dynamic innovations in medieval Japanese Buddhism The challenges and transformations Dogen experienced during his pivotal time in China Key inflection points and unresolved questions regarding Dogen’s teaching career in Japan Ongoing controversies in the scholarly interpretations of Dogen’s biography and teachings Synthesizing a lifetime of research and reflection into an accessible narrative, this new addition to the Lives of the Masters series illuminates thought-provoking perspectives on Dogen’s character and teachings, as well as his relevance to contemporary practitioners.

Eihei Dogen, the founder of the Japanese branch of the Soto Zen Buddhist school, is considered one of the world's most remarkable religious philosophers. Eihei Dogen: Mystical Realist is a comprehensive introduction to the genius of this brilliant thinker. This thirteenth-century figure has much to teach us all and the questions that drove him have always been at the heart of Buddhist practice. At the age of seven, in 1207, Dogen lost his mother, who at her death earnestly asked him to become a monastic to seek the truth of Buddhism. We are told that in the midst of profound grief, Dogen experienced the impermanence of all things as he watched the incense smoke ascending at his mother's funeral service. This left an indelible impression upon the young Dogen; later, he would emphasize time and again the intimate relationship between the desire for enlightenment and the awareness of impermanence. His way of life would not be a sentimental flight from, but a compassionate understanding of, the intolerable reality of existence. At age 13, Dogen received ordination at Mt. Hiei. And yet, a question arose: "As I study both the exoteric and the esoteric schools of Buddhism, they maintain that human beings are endowed with Dharma-nature by birth. If this is the case, why did the buddhas of all ages - undoubtedly in possession of enlightenment - find it necessary to seek enlightenment and engage in spiritual practice?" When it became clear that no one on Mt. Hiei could give a satisfactory answer to this spiritual problem, he sought elsewhere, eventually making the treacherous journey to China. This was the true beginning of a life of relentless questioning, practice, and teaching - an immensely inspiring contribution to the Buddhadharma. As you might imagine, a book as ambitious as Eihei Dogen: Mystical Realist has to be both academically rigorous and eminently readable to succeed. Professor Hee-Jim Kim's work is indeed both.

The complete English translation of one of the great Zen classics and works of Japanese literature, by the founder of the Soto school—now in a single volume Treasury of the True Dharma Eye (Shobo Genzo, in Japanese) is a monumental work, considered to be one of the profoundest expressions of Zen wisdom ever put on paper, and also the most outstanding literary and philosophical work of Japan. It is a collection of essays by Eihei Dogen (1200–1253), founder of Zen’s Soto school. Kazuaki Tanahashi and a team of translators that represent a Who’s Who of American Zen have produced a translation of the great work that combines accuracy with a deep understanding of Dogen’s voice and literary gifts. This edition includes a wealth of materials to aid understanding, including maps, lineage charts, a bibliography, and an exhaustive glossary of names and terms—and, as a bonus, the most renowned of all Dogen’s essays, “Recommending Zazen to All People.”

Dōgen (1200-1253), the founder of the Sōtō Zen sect in Japan, is especially known for introducing to Japanese Buddhism many of the texts and practices that he discovered in China. Heine reconstructs the context of Dōgen's travels to and reflections on China by means of a critical look at traditional sources both by and about Dōgen in light of recent Japanese scholarship. While many studies emphasize the unique features of Dōgen's Japanese influences, this book calls attention to the way Chinese and Japanese elements were fused in Dōgen's religious vision. It reveals many new materials and insights into Dogen's main writings, including the multiple editions of the Shōbōgenzō, and how and when this seminal text was created by Dōgen and was edited and interpreted by his disciples. This book is the culmination of the author's thirty years of research on Dōgen and provides the reader with a comprehensive approach to the master's life works and an understanding of the overall career trajectory of one of the most important figures in the history of Buddhism and Asian religious thought.