Towards Turkish American Literature

The author aims to expand the definition of Turkish American literature beyond fiction written by Americans of Turkish descent to incorporate texts that literally 'commute' between two national spheres. Her analyses include literary works of Elif Shafak, Halide Edip, Güneli Gün and Alev Lytle Croutier.

Turkish Americans are people of Turkish descent who live in the United States. Turkish American literature refers to the body of literary works written by people of Turkish ancestry who are residing in the United States of America. Turkish American literature seeks to reimagine Turkey as a multicultural and diverse space. The Turkish Empire's diversity is portrayed in Turkish American textbooks as an indisputable proof of the nation's inherent capacity for tolerance of diversity and multiculturalism. It also engages with the disputed legacy of the Ottoman Empire. Furthermore, it invokes the revitalization of the Islamic identity of Turkey, while looking at the Ottoman Empire's legacy as the key for unlocking multicultural future. This book explores all the important aspects of Turkish American literature in the present day scenario. It aims to serve as a resource guide for students and experts alike and contribute to the growth of study on this body of literature.

This wry and visceral debut novel follows a young Turkish-American woman who, rather than grieving her father's untimely death, seeks treatment for a stubborn headache and grows obsessed with a centuries-old theory of medicine. "[A] humane and refreshingly astringent novel." —Lauren LeBlanc, The New York Times Book Review Twenty-year-old Sibel thought she had concrete plans for the summer. She would care for her grandmother in Istanbul, visit her father’s grave, and study for the MCAT. Instead, she finds herself watching Turkish soap operas and self-diagnosing her own possible chronic illness with the four humors theory of ancient medicine. Also on Sibel’s mind: her blond American boyfriend who accompanies her to Turkey; her energetic but distraught younger sister; and her devoted grandmother, who, Sibel comes to learn, carries a harrowing secret. Delving into her family’s history, the narrative weaves through periods of political unrest in Turkey, from military coups to the Gezi Park protests. Told with pathos and humor, Sibel’s search for strange and unusual cures is disrupted as she begins to see how she might heal herself through the care of others, including her own family and its long-fractured relationships.

The twenty two essays collected in Turkish Language, Literature and History offer insights into Turkish culture in the widest sense. Written by leaders in their fields from North America, Europe and Turkey, these essays cover a broad range of topics, focusing on various aspects of Turkish language, literature and history between the eighth century and the present. The chapters move between ancient and contemporary literature, exploring Sultan Selim’s interest in dream interpretation, translating newly uncovered poetry and exploring the works of Orhan Pamuk. Linguistic complexities of the Turkish language and dialects are analysed, while new translations of 16th century decrees offer insight into Ottoman justice and power. This is a festschrift volume published for the leading scholar Bob Dankoff, and the diverse topics covered in these essays reflect Dankoff’s valuable contributions to the study of Turkish language and literature. This cross-disciplinary book offers contributions from academics specialising in linguistics, history, literature and sociology, amongst others. As such, it is of key interest to scholars working in a variety of disciplines, with a focus on Turkish Studies.

This book aims to take the reader on a journey along the intricate web of Turkish-American relations. It critically examines the process, during which the relations evolved from those of strangers into an occasionally troubled, yet resilient alliance. Through the extensive use of Turkish, American and British archival documents and numerous private paper and manuscript collections, the book examines Turkish-American relations from 1800 to 1952, starting with the earliest contacts and ending with the institutionalization of the alliance after Turkey’s entry into NATO. Its purpose is to provide a better understanding of the significant issues pertaining to Turkish-American relations such as the impact of international developments on foreign policy decisions, the role of key figures and organizations in shaping the relations, the interaction of political, economic, cultural and military factors in policy formation and the importance of mutual perceptions in shaping actual relations. The analysis also situates Turkish-American relations in the larger context of diplomatic history, through an evaluation of how the United States’ relations with Turkey fit into the general framework of American foreign policy and also through an examination of the conduct and changing priorities of Turkish foreign policy in this era. Such a study not only enhances our knowledge of Turkish-American relations for the period of 1800-1952, but also provides further insight into the relations during the Cold War and its aftermath.

Middle Eastern American Theatre explores the burgeoning Middle Eastern American theatre movement with a focus on Arab American, Jewish American, Armenian American, Iranian American, and Turkish American theatres, playwrights, directors, and actors. By exploring the rich religious and cultural heritage of this diverse group - which includes Arabs, Armenians, Iranians, Jews, and Turks - and religions that include the Baha'i faith, Christianity, Chaldean, Druze, Ishik Alevism, Judaism, Islam, Mandaeism, Samaratin, Shabakism, Yazidi, and Zoroastrianism - the rich and paradoxical nature of the term 'Middle Eastern' is interrogated through the dramas written and performed by those in the Diaspora. Featuring a clear introduction and examination of the context and the various push and pull factors that have contributed to the mass migrations to North America - including the so-called “Great Migration” of 1890-1915, the Armenian Genocide, the European Holocaust, the two world wars, the Israeli/Palestinian conflict, and other social and political conflicts. With chapters devoted to Arab American, Israeli American, Iranian American and Turkish American theatre, Middle Eastern American Theatre traces the history and examines the work of key artists and directors including Heather Raffo, Yussef El Guindi, Jamil Khoury, Mona Mansour, Danny Bryck, Ken Kaissar, Ari Roth, Torange Yeghiazarian, Reza Abdoh, Sedef Ecer, Torange Yeghiazarian, of Golden Thread Productions, and Jamil Khoury, of Silk Road Rising. The volume provides readers with a deeper and more nuanced understanding of millions of Middle Eastern Americans, and how they have contributed to American theatre today.

A New York Times Book Review Notable Book • Finalist for the Pulitzer Prize for Fiction • Longlisted for the Women's Prize for Fiction “Easily the funniest book I’ve read this year.” —GQ “Masterly funny debut novel . . . Erudite but never pretentious, The Idiot will make you crave more books by Batuman.” —Sloane Crosley, Vanity Fair A portrait of the artist as a young woman. A novel about not just discovering but inventing oneself. The year is 1995, and email is new. Selin, the daughter of Turkish immigrants, arrives for her freshman year at Harvard. She signs up for classes in subjects she has never heard of, befriends her charismatic and worldly Serbian classmate, Svetlana, and, almost by accident, begins corresponding with Ivan, an older mathematics student from Hungary. Selin may have barely spoken to Ivan, but with each email they exchange, the act of writing seems to take on new and increasingly mysterious meanings. At the end of the school year, Ivan goes to Budapest for the summer, and Selin heads to the Hungarian countryside, to teach English in a program run by one of Ivan's friends. On the way, she spends two weeks visiting Paris with Svetlana. Selin's summer in Europe does not resonate with anything she has previously heard about the typical experiences of American college students, or indeed of any other kinds of people. For Selin, this is a journey further inside herself: a coming to grips with the ineffable and exhilarating confusion of first love, and with the growing consciousness that she is doomed to become a writer. With superlative emotional and intellectual sensitivity, mordant wit, and pitch-perfect style, Batuman dramatizes the uncertainty of life on the cusp of adulthood. Her prose is a rare and inimitable combination of tenderness and wisdom; its logic as natural and inscrutable as that of memory itself. The Idiot is a heroic yet self-effacing reckoning with the terror and joy of becoming a person in a world that is as intoxicating as it is disquieting. Batuman's fiction is unguarded against both life's affronts and its beauty--and has at its command the complete range of thinking and feeling which they entail. Named one the best books of the year by Refinery29 • Mashable One • Elle Magazine • The New York Times • Bookpage • Vogue • NPR • Buzzfeed •The Millions

Essays covering a broad range of genres and ranging from the late Ottoman era to contemporary literature open the debate on the place of Turkish literature in the globalized literary world. Explorations of the multilingual cosmopolitanism of the Ottoman literary scene are complemented by examples of cross-generational intertextual encounters. The renowned poet Nâzim Hikmet is studied from a variety of angles, while contemporary and popular writers such as Orhan Pamuk and Elif Safak are contextualized. Turkish Literature as World Literature not only fills a significant lacuna in world literary studies but also draws a composite historical, political, and cultural portrait of Turkey in its relations with the broader world.