Women Writing And Language In Early Modern Ireland

This study discusses women's writing in early modern Ireland. It explores the ways in which women contributed to the power struggles of the period, how they strove to be heard, forged space for their voices, and engaged with new and native language-traditions to produce petition-letters, depositions, poetry, and autobiography

This book examines writing in English, Irish, and Spanish by women living in Ireland and by Irish women living on the continent between the years 1574 and 1676. This was a tumultuous period of political, religious, and linguistic contestation that encompassed the key power struggles of early modern Ireland. This study brings to light the ways in which women contributed; they strove to be heard and to make sense of their situations, forging space for their voices in complex ways and engaging with native and new language-traditions. The book investigates the genres in which women wrote: poetry, nuns' writing, petition-letters, depositions, biography and autobiography. It argues for a complex understanding of authorial agency that centres of the act of creating or composing a text, which does not necessarily equate with the physical act of writing. The Irish, English, and European contexts for women's production of texts are identified and assessed. The literary traditions and languages of the different communities living on the island are juxtaposed in order to show how identities were shaped and defined in relation to each other. Marie-Louise Coolahan elucidates the social, political, and economic imperatives for women's writing, examines the ways in which women characterized female composition, and describes an extensive range of cross-cultural, multilingual activity.

Women's Life Writing and Early Modern Ireland provides an original perspective on both new and familiar texts in this first critical collection to focus on seventeenth-century women's life writing in a specifically Irish context. By shifting the focus away from England--even though many of these writers would have identified themselves as English--and making Ireland and Irishness the focus of their essays, the contributors resituate women's narratives in a powerful and revealing landscape. This volume addresses a range of genres, from letters to book marginalia, and a number of different women, from now-canonical life writers such as Mary Rich and Ann Fanshawe to far less familiar figures such as Eliza Blennerhassett and the correspondents and supplicants of William King, archbishop of Dublin. The writings of the Boyle sisters and the Duchess of Ormonde--women from the two most important families in seventeenth-century Ireland--also receive a thorough analysis. These innovative and nuanced scholarly considerations of the powerful influence of Ireland on these writers' construction of self, provide fresh, illuminating insights into both their writing and their broader cultural context.

Women’s Life Writing and Early Modern Ireland provides an original perspective on both new and familiar texts in this first critical collection to focus on seventeenth-century women’s life writing in a specifically Irish context. By shifting the focus away from England—even though many of these writers would have identified themselves as English—and making Ireland and Irishness the focus of their essays, the contributors resituate women’s narratives in a powerful and revealing landscape. This volume addresses a range of genres, from letters to book marginalia, and a number of different women, from now-canonical life writers such as Mary Rich and Ann Fanshawe to far less familiar figures such as Eliza Blennerhassett and the correspondents and supplicants of William King, archbishop of Dublin. The writings of the Boyle sisters and the Duchess of Ormonde—women from the two most important families in seventeenth-century Ireland—also receive a thorough analysis. These innovative and nuanced scholarly considerations of the powerful influence of Ireland on these writers’ construction of self, provide fresh, illuminating insights into both their writing and their broader cultural context.

The Oxford Handbook of Early Modern Women's Writing in English, 1540-1700 brings together new work by scholars across the globe, from some of the founding figures in early modern women's writing to those early in their careers and defining the field now. It investigates how and where women gained access to education, how they developed their literary voice through varied genres including poetry, drama, and letters, and how women cultivated domestic and technical forms of knowledge from recipes and needlework to medicines and secret codes. Chapters investigate the ways in which women's writing was an integral part of the intellectual culture of the period, engaging with male writers and traditions, while also revealing the ways in which women's lives and writings were often distinctly different, from women prophetesses to queens, widows, and servants. It explores the intersections of women writing in English with those writing in French, Spanish, Latin, and Greek, in Europe and in New England, and argues for an archipelagic understanding of women's writing in Scotland, Wales, Ireland, and England. Finally, it reflects on--and challenges--the methodologies which have developed in, and with, the field: book and manuscript history, editing, digital analysis, premodern critical race studies, network theory, queer theory, and feminist theory. The Oxford Handbook of Early Modern Women's Writing in English, 1540-1700 captures the most innovative work on early modern women's writing in English at present.

The study of Irish history, once riven and constricted, has recently enjoyed a resurgence, with new practitioners, new approaches, and new methods of investigation. The Oxford Handbook of Modern Irish History represents the diversity of this emerging talent and achievement by bringing together 36 leading scholars of modern Ireland and embracing 400 years of Irish history, uniting early and late modernists as well as contemporary historians. The Handbook offers a set of scholarly perspectives drawn from numerous disciplines, including history, political science, literature, geography, and the Irish language. It looks at the Irish at home as well as in their migrant and diasporic communities. The Handbook combines sets of wide thematic and interpretative essays, with more detailed investigations of particular periods. Each of the contributors offers a summation of the state of scholarship within their subject area, linking their own research insights with assessments of future directions within the discipline. In its breadth and depth and diversity, The Oxford Handbook of Modern Irish History offers an authoritative and vibrant portrayal of the history of modern Ireland.

The Elizabethan conquest of Ireland sparked off two linguistic events of enduring importance: it initiated the language shift from Irish to English, which constitutes the great drama of Irish cultural history, and it marked the beginnings of English linguistic expansion. The Elizabethan colonisers in Ireland included some of the leading poets and translators of the day. In Language and Conquest in Early Modern Ireland, Patricia Palmer uses their writings, as well as material from the State Papers, to explore the part that language played in shaping colonial ideology and English national identity. Palmer shows how manoeuvres of linguistic expansion rehearsed in Ireland shaped Englishmen's encounters with the languages of the New World, and frames that analysis within a comparison between English linguistic colonisation and Spanish practice in the New World. This is an ambitious, comparative study, which will interest literary and political historians.

This book offers the first comprehensive survey of writing by women in Ireland from the seventeenth century to the present day. It covers literature in all genres, including poetry, drama, and fiction, as well as life-writing and unpublished writing, and addresses work in both English and Irish. The chapters are authored by leading experts in their field, giving readers an introduction to cutting edge research on each period and topic. Survey chapters give an essential historical overview, and are complemented by a focus on selected topics such as the short story, and key figures whose relationship to the narrative of Irish literary history is analysed and reconsidered. Demonstrating the pioneering achievements of a huge number of many hitherto neglected writers, A History of Modern Irish Women's Literature makes a critical intervention in Irish literary history.