A Dictionary Of Forces Slang 1939 1945

This re-issue of Julian Franklyn's classic dictionary not only defines these expressions but also explains their origin and history. An introductory essay examines the roots and development of rhyming slang. Although many people assume that rhyming slang is exclusively Cockney, Franklyn illustrates how it is common to Australian and Americn dialects. From the unlikely to the bizarre, the 1,500 entries both entertain and enlighten. Cartoons enliven a reference section which combines linguistic detail and cultural analysis. Whether reading the dictionary from cover to cover, or dipping into it as a reference tool, linguists and students of popular culture will find it the definitive source of information on rhyming slang.

The definitive work on the subject, this Dictionary - available again in its eighth edition - gives a full account of slang and unconventional English over four centuries and will entertain and inform all language-lovers.

Military life has always been ruled by its own language, specific sets of terms and phrases that separate the serving man or woman from their civilian counterpart. There is the official version of ranks and acronyms, and the more unofficial, colloquial language of the barrack room and battlefield. This new title explores the language and slang of the major combatant powers, delving into their origins and explaining their uses. All of this will be illustrated with contemporary cartoons and other images showing the phrases in use. This title is designed specifically as a follow-up to 2007's FUBAR: Soldier Slang of World War II, and will differ from the original book in that it will cover the slang of sailors and airman, as well as soldiers. Detailed sections will be included for each of the major combatants of World War II, and additional appendices will detail the nicknames given to the major surface vessels and aircraft types of the war.

The soldier slang of World War II was as colourful as it was evocative. It could be insulting, pessimistic, witty, and even defeatist. From 'spam bashers' to 'passion wagons' and 'roof pigs' to 'Hell's Ladies,' the World War II fighting man was never short of words to describe the people and events in his life. F***ed Up Beyond All Recognition takes a frank look at the British, Commonwealth, American, German, Japanese and Russian slang used by the men on the ground, and shows how, even in the heat of battle, they somehow managed to retain their sense of humour, black though it might have been.