A History Of Women S Writing In France

This volume was the first historical introduction to women's writing in France from the sixth century to the present day. Specially-commissioned essays by leading scholars provide an introduction in English to the wealth and diversity of French women writers, offering fascinating readings and perspectives. The volume as a whole offers a cohesive history of women's writing which has sometimes been obscured by the canonisation of a small feminine elite. Each chapter focuses on a given period and a range of writers, taking account of prevailing sexual ideologies and women's activities in, or their relation to, the social, political, economic and cultural surroundings. Complemented by an extensive bibliography of primary and secondary works and a biographical guide to more than one hundred and fifty women writers, it represents an invaluable resource for those wishing to discover or extend their knowledge of French literature written by women.

In its six case studies, The Dynamics of Gender in Early Modern France works out a model for (early modern) gender, which is articulated in the introduction. The book comprises essays on the construction of women: three in texts by male and three by female writers, including Racine, Fénelon, Poulain de la Barre, in the first part; La Guette, La Fayette and Sévigné, in the second. These studies thus also take up different genres: satire, tragedy and treatise; memoir, novella and letter-writing. Since gender is a relational construct, each chapter considers as well specific textual and contextual representations of men. In every instance, Stanton looks for signs of conformity to-and deviations from-normative gender scripts. The Dynamics of Gender adds a new dimension to early modern French literary and cultural studies: it incorporates a dynamic (shifting) theory of gender, and it engages both contemporary critical theory and literary historical readings of primary texts and established concepts in the field. This book emphasizes the central importance of historical context and close reading from a feminist perspective, which it also interrogates as a practice. The Afterword examines some of the meanings of reading-as-a-feminist.

Women’s Writing in Twenty-First Century France is a collection of critical essays on recent women-authored literature in France. It takes stock of the themes, issues and trends in women’s writing of the first decade of the twenty-first century, and it engages critically with the work of individual authors through close textual readings. Authors covered include major prizewinners, best-selling authors, established and new writers whose work attracts scholarly attention, including those whose texts have been translated into English such as Christine Angot, Nina Bouraoui, Marie Darrieussecq as Chloé Delaume, Claudie Gallay and Anna Gavalda. Themes include translation, popular fiction, society, history, war, family relations, violence, trauma, the body, racial identity, sexual identity, feminism, life-writing and textual/aesthetic experiments.

In the 1990s the French literary arena was enlivened by the emergence of a new generation of women writers. This book selects six of its most distinctive voices and addresses important questions about the very new in French women's writing. What are young women choosing to write about? What do they tell us about changing perceptions of feminine identities? What does it mean to write (and to read) as women at the start of the new millennium? An introductory chapter explores key issues such as the woman writer in the public imagination and continuity and change within French women's writing since the 1970s. It also highlights thematic threads which recur across the work of the authors studied: history and time, wandering and exile, self and other, the body and sexuality and writing and telling. The remaining chapters propose productive approaches to the fictional worlds of Marie Darrieussecq, Virginie Despentes, Marie Ndiaye, Agnès Desarthe, Lorette Nobécourt and Amélie Nothomb through close readings of their most challenging, popular or telling texts. They focus on perennial preoccupations in women's writing which are given new treatment by these writers and discuss important developments such as uses of the pornographic, myth and fairy tale and parody and irony in new women's writing.

The most complete critical survey to date of women's literature in nineteenth-century France.

Transgression(s) in Twenty-First-Century Women's Writing in French analyses the literary transgressions of women’s writing in French since the turn of the twenty-first century in the works of both established figures and the most exciting and innovative authors from across the francosphère. Transgression(s) in Twenty-First-Century Women's Writing in French étudie les transgressions littéraires dans l’écriture des femmes en français depuis le début du XXIe siècle dans les œuvres de figures bien établies aussi bien que chez les auteures les plus innovantes de la francosphère.

Focusing on the vastly understudied area of how women participated in the book trades, not just as authors, but also as patrons, copyists, illuminators, publishers, editors and readers, Women and the Book Trade in Sixteenth-Century France foregrounds contributions made by women during a period of profound transformation in the modes and understanding of publication. Broomhall asks whether women's experiences as authors changed when manuscript circulation gave way to the printed book as a standard form of publication. Innovatively, she broadens the concept of publication to include methods of scribal publication, through the circulation and presentation of manuscripts, and expands notions of authorship to incorporate a wide sample group of female writers and publishing experiences. She challenges the existing view that manuscript offered a "safe" means of semi-public exposure for female authors and explores its continuing presence after the introduction of print. The study introduces a wide and rich range of unexamined sources on early modern women, using an extensive range of manuscripts and the entire corpus of women's printed texts in sixteenth-century France. Most of the original texts, uncovered during the author's own extensive archival and bibliographical research, have never been re-published in modern French. Most of the citations from them are here translated into English for the first time. The work presents the only checklist of all known women's writings in printed texts, from prefaces and laudatory verse to editions of prose and poetry, between 1488 and 1599. Women and the Book Trade in Sixteenth-Century France constitutes the most comprehensive assessment of women's contribution to contemporary publishing yet available. Broomhall's innovative approach and her conclusions have relevance not only for book historians and French historians, but for a broad range of scholars who work with other European literatures and histories, as well as women's studies.

Brings into relief a critical relationship between the female mind and body that is essential to understanding the discursive position of the turn-of-the-century woman writer. This book includes novels that confront this mind/body problem through a wide variety of styles and genres that challenge conventional fin-de-siecle notions of femininity.