Arthurian Romances Tales And Lyric Poetry

Hartmann von Aue (c. 1170&–1215) is universally recognized as the first medieval German poet to create world-class literature. He crafted German into a language of refined literary expression that paved the way for writers such as Gottfried von Strassburg, Walther von der Vogelweide, and Wolfram von Eschenbach. This volume presents the English reader for the first time with the complete works of Hartmann in readable, idiomatic English. Hartmann's literary efforts cover all the major genres and themes of medieval courtly literature. His Arthurian romances, Erec and Iwein, which he modeled after Chr&étien de Troyes, introduced the Arthurian world to German audiences and set the standard for later German writers. His lyric poetry treats many aspects of courtly love, including fine examples of the crusading song. His dialogue on love delineates the theory of courtly relationships between the sexes and the quandary the lover experiences. His verse novellas Gregorius and Poor Heinrich transcend the world of mere human dimensions and examine the place and duties of the human in the divine scheme of things. Longfellow would later use Poor Heinrich in his Golden Legend. Arthurian Romances, Tales, and Lyric Poetry is a major work destined to place Hartmann at the center of medieval courtly literature for English readers.

New essays on the first flowering of German literature, in the High Middle Ages and especially during the period 1180-1230.

King Arthur is perhaps the central figure of the medieval world, and the lore of Camelot has captivated literary imaginations from the Middle Ages to the present. Included in this volume are extended entries on more than 30 writers who incorporate Arthurian legend in their works. Arranged chronologically, the entries trace the pervasive influence of Arthurian lore on world literature across time. Entries are written by expert contributors and discuss such writers as Geoffrey of Monmouth, Boccaccio, Chaucer, Mark Twain, John Steinbeck, and Margaret Atwood. Each entry provides biographical information, a discussion of the author's use of Arthurian legend and contribution to the Arthurian literary tradition, and a bibliography of primary and secondary material. The volume begins with an introductory overview and concludes with suggestions for further reading. The central figure of the medieval world, King Arthur has captivated literary imaginations from the Middle Ages to the present. This book includes extended entries on more than 30 writers in the Arthurian tradition. Arranged chronologically and written by expert contributors, the entries trace the pervasive influence of Arthurian legend from the Middle Ages to the present. Each entry provides biographical information, a discussion of the writer's use of Arthurian legend and contribution to the Arthurian literary tradition, and a bibliography of primary and secondary material. The volume begins with an introductory overview and closes with a discussion of Arthurian lore in art, along with suggestions for further reading. Students will gain a better understanding of the Middle Ages and the lasting significance of the medieval world on contemporary culture.

Rather than stories of knights embodying lofty values and inventing ethereal symbols, the three medieval Arthurian romances here are more likely to praise the knights' ability to increase their own prestige, and to contain fantastic symbols and episodes relating to less spiritual values.

The poems in this collection will give the reader an appreciation of both the distinctiveness and the variety of the medieval English Arthurian tradition and highlight some of this important chapter in Arthurian legend literature. The Middle English stories are different in style and structure to the later French romances, composed in poetic forms that derive from native English traditions. The Stanzaic Morte Arthur is the earliest version of the Lancelot-Guinevere story in English; The Awyntas off Arthure at the Terne Wathelyn is a serious moral poem while the story of the Avowing is a tail-rhyme romance. The Wedding of Sir Gawain and Dame Ragnell is a strongly folkloric variation of Chaucer’s Wife of Bath’s Tale and Syre Gawene and the Carle of Carlyle is an alternative version of the testing of Gawain. Originally published in 1991, the translator gives an introduction to each poem as well as a general introduction about the development of the Arthurian poetic tradition.

Guest Editors: Sarah Bowden, Susanne Friede and Andreas Hammer This special issue focuses on space and place in Arthurian literature, from a wide range of European traditions. Topics addressed include the connections between quest space and individual spirituality in the Vulgate Queste and Malory's Morte Darthur; penitence in Hartmann's Iwein and Gregorius; parallels in sacred spaces in the Matter of Britain and medieval Ireland; political prophecy in Sir Gawain and the Green Knight and The Awntyrs off Arthure A; syntagmatic and paradigmatic spaces in Chrétien's Perceval; spatial significance in Wigalois and Prosa Lancelot; the political meaning of the tomb of King Lot and the rebel kings in Malory's Morte Darthur; and sexual spaces in twelfth-century French romance.

The 12th-century poet Chrétien de Troyes is chiefly responsible for the preservation of Arthurian myth and its eminent role in European literature. This sensitive translation of his verse narratives features four romances. Its tales of Lancelot and early Grail legends offer lively, accessible views of the ideals of French chivalry.

An interdisciplinary and trans-historical investigation of the representation of ethics in Arthurian Literature. From its earliest days, the Arthurian legend has been preoccupied with questions of good kingship, the behaviours of a ruling class, and their effects on communities, societies, and nations, both locally and in imperial and colonizing contexts. Ethical considerations inform and are informed by local anxieties tied to questions of power and identity, especially where leadership, service, and governance are concerned; they provide a framework for understanding how the texts operate as didactic and critical tools of these subjects. This book brings together chapters drawing on English, Welsh, German, Dutch, French, and Norse iterations of the Arthurian legend, and bridging premodern and modern temporalities, to investigate the representation of ethics in Arthurian literature across interdisciplinary and transhistorical lines. They engage a variety of methodologies, including gender, critical race theory, philology, literature and the law, translation theory, game studies, comparative, critical, and close reading, and modern editorial and authorial practices. Texts interrogated range from Culhwch and Olwen to Parzival, Roman van Walewein, Tristrams Saga, Sir Gawain and the Green Knight, and Malory's Morte Darthur. As a whole, the approaches and findings in this volume attest to the continued value and importance of the Arthurian legend and its scholarship as a vibrant field through which to locate and understand the many ways in which medieval literature continues to inform modern sensibilities and institutions, particularly where the matter of ethics is concerned.