Babel In Zion

The promotion and vernacularization of Hebrew, traditionally a language of Jewish liturgy and study, was a central accomplishment of the Zionist movement in Palestine in the years following World War I. Viewing twentieth-century history through the lens of language, author Liora Halperin questions the accepted scholarly narrative of a Zionist move away from multilingualism, demonstrating how Jews in Palestine remained connected linguistically by both preference and necessity to a world outside the boundaries of the pro-Hebrew community even as it promoted Hebrew and achieved that language’s dominance. The story of language encounters in Jewish Palestine is a fascinating tale of shifting power relationships, both locally and globally. Halperin’s absorbing study explores how a young national community was compelled to modify the dictates of Hebrew exclusivity as it negotiated its relationships with its Jewish population, Palestinian Arabs, the British, and others outside the margins of the national project and ultimately came to terms with the limitations of its hegemony in an interconnected world.

The promotion and vernacularization of Hebrew, traditionally a language of Jewish liturgy and study, was a central accomplishment of the Zionist movement in Palestine. Viewing twentieth-century history through the lens of language, author Liora Halperin questions the accepted scholarly narrative of a Zionist move away from multilingualism during the years following World War I, demonstrating how Jews in Palestine remained connected linguistically by both preference and necessity to a world outside the boundaries of the pro-Hebrew community even as it promoted Hebrew and achieved that language's dominance. The story of language encounters in Jewish Palestine is a fascinating tale of shifting power relationships, both locally and globally. Halperin's absorbing study explores how a young national community was compelled to modify the dictates of Hebrew exclusivity as it negotiated its relationships with its Jewish population, Palestinian Arabs, the British, and others outside the margins of the national project and ultimately came to terms with the limitations of its hegemony in an interconnected world.

Focusing on Oriental Jews and their relations with their Arab neighbors in Mandatory Palestine, this book analyzes the meaning of the hybrid Arab-Jewish identity that existed among Oriental Jews, and discusses their unique role as political, social, and cultural mediators between Jews and Arabs. Integrating Mandatory Palestine and its inhabitants into the contemporary Semitic-Levantine surroundings, Oriental Neighbors illuminates broad areas of cooperation and coexistence, which coincided with conflict and friction, between Oriental and Sephardi Jews and their Arab neighbors. The book brings the Oriental Jewish community to the fore, examines its role in the Zionist nation-building process, and studies its diverse and complex links with the Arab community in Palestine.

Ancient Jewish Interpreters read and rewrote the biblical narrative of the Tower of Babel to address various challenges to the identity of 'Israel' in the Second Temple and early rabbinic periods.

Carl Friedrich Keil (1807 – 1888) and Franz Delitzsch (1813 – 1890) were conservative German Lutheran Old Testament scholars whose commentary on the Old Testament has remained a classic for well over a century.