Buddhism And The Transformation Of Old Age In Medieval Japan

Scholars have long remarked on the frequency with which Japanese myths portrayed gods (kami) as old men or okina. Many of these “sacred elders” came to be featured in premodern theater, most prominently in Noh. In the closing decades of the twentieth-century, as the number of Japan’s senior citizens climbed steadily, the sacred elder of premodern myth became a subject of renewed interest and was seen by some as evidence that the elderly in Japan had once been accorded a level of respect unknown in recent times. In Buddhism and the Transformation of Old Age in Medieval Japan, Edward Drott charts the shifting sets of meanings ascribed to old age in medieval Japan, tracing the processes by which the aged body was transformed into a symbol of otherworldly power and the cultural, political, and religious circumstances that inspired its reimagination. Drott examines how the aged body was used to conceptualize forms of difference and to convey religious meanings in a variety of texts: official chronicles, literary works, Buddhist legends and didactic tales. In early Japan, old age was most commonly seen as a mark of negative distinction, one that represented the ugliness, barrenness, and pollution against which the imperial court sought to define itself. From the late-Heian period, however, certain Buddhist authors seized upon the aged body as a symbolic medium though which to challenge traditional dichotomies between center and margin, high and low, and purity and defilement, crafting narratives that associated aged saints and avatars with the cults, lineages, sacred sites, or religious practices these authors sought to promote. Contributing to a burgeoning literature on religion and the body, Buddhism and the Transformation of Old Age in Medieval Japan applies approaches developed in gender studies to “denaturalize” old age as a matter of representation, identity, and performance. By tracking the ideological uses of old age in premodern Japan, this work breaks new ground, revealing the role of religion in the construction of generational categories and the ways in which religious ideas and practices can serve not only to naturalize, but also challenge “common sense” about the body.

Original enlightenment thought (hongaku shiso) dominated Buddhist intellectual circles throughout Japan’s medieval period. Enlightenment, this discourse claims, is neither a goal to be achieved nor a potential to be realized but the true status of all things. Every animate and inanimate object manifests the primordially enlightened Buddha just as it is. Seen in its true aspect, every activity of daily life—eating, sleeping, even one’s deluded thinking—is the Buddha’s conduct. Emerging from within the powerful Tendai School, ideas of original enlightenment were appropriated by a number of Buddhist traditions and influenced nascent theories about the kami (local deities) as well as medieval aesthetics and the literary and performing arts. Scholars and commentators have long recognized the historical importance of original enlightenment thought but differ heatedly over how it is to be understood. Some tout it as the pinnacle of the Buddhist philosophy of absolute non-dualism. Others claim to find in it the paradigmatic expression of a timeless Japanese spirituality. According other readings, it represents a dangerous anti-nomianism that undermined observance of moral precepts, precipitated a decline in Buddhist scholarship, and denied the need for religious discipline. Still others denounce it as an authoritarian ideology that, by sacralizing the given order, has in effect legitimized hierarchy and discriminative social practices. Often the acceptance or rejection of original enlightenment thought is seen as the fault line along which traditional Buddhist institutions are to be differentiated from the new Buddhist movements (Zen, Pure Land, and Nichiren) that arose during Japan’s medieval period. Jacqueline Stone’s groundbreaking study moves beyond the treatment of the original enlightenment doctrine as abstract philosophy to explore its historical dimension. Drawing on a wealth of medieval primary sources and modern Japanese scholarship, it places this discourse in its ritual, institutional, and social contexts, illuminating its importance to the maintenance of traditions of lineage and the secret transmission of knowledge that characterized several medieval Japanese elite culture. It sheds new light on interpretive strategies employed in pre-modern Japanese Buddhist texts, an area that hitherto has received a little attention. Through these and other lines of investigation, Stone problematizes entrenched notions of “corruption” in the medieval Buddhist establishment. Using the examples of Tendai and Nichiren Buddhism and their interactions throughout the medieval period, she calls into question both overly facile distinctions between “old” and “new” Buddhism and the long-standing scholarly assumptions that have perpetuated them. This study marks a significant contribution to ongoing debates over definitions of Buddhism in the Kamakura era (1185–1333), long regarded as a formative period in Japanese religion and culture. Stone argues that “original enlightenment thought” represents a substantial rethinking of Buddhist enlightenment that cuts across the distinction between “old” and “new” institutions and was particularly characteristic of the medieval period.

William LaFleur (1936-2010), an eminent scholar of Japanese studies, left behind a substantial number of influential publications, as well as several unpublished works. The most significant of these examines debates concerning the practice of organ transplantation in Japan and the United States, and is published here for the first time. This provocative book challenges the North American medical and bioethical consensus that considers the transplantation of organs from brain dead donors as an unalloyed good. It joins a growing chorus of voices that question the assumption that brain death can be equated facilely with death. It provides a deep investigation of debates in Japan, introducing numerous Japanese bioethicists whose work has never been treated in English. It also provides a history of similar debates in the United States, problematizing the commonly held view that the American public was quick and eager to accept the redefinition of death. A work of intellectual and social history, this book also directly engages with questions that grow ever more relevant as the technologies we develop to extend life continue to advance. While the benefits of these technologies are obvious, their costs are often more difficult to articulate. Calling attention to the risks associated with our current biotech trajectory, LaFleur stakes out a highly original position that does not fall neatly onto either side of contemporary US ideological divides.

This ambitious work offers a transnational account of the deity Shinra Myōjin, the “god of Silla” worshipped in medieval Japanese Buddhism from the eleventh to sixteenth centuries. Sujung Kim challenges the long-held understanding of Shinra Myōjin as a protective deity of the Tendai Jimon school, showing how its worship emerged and developed in the complex networks of the East Asian “Mediterranean”—a “quality” rather than a physical space defined by Kim as the primary conduit for cross-cultural influence in a region that includes the Yellow Sea, the Sea of Japan (East Sea), the East China Sea, and neighboring coastal areas. While focusing on the transcultural worship of the deity, Kim engages the different maritime arrangements in which Shinra Myōjin circulated: first, the network of Korean immigrants, Chinese merchants, and Japanese Buddhist monks in China’s Shandong peninsula and Japan’s Ōmi Province; and second, that of gods found in the East Asian Mediterranean. Both of these networks became nodal points of exchange of both goods and gods. Kim’s examination of temple chronicles, literary writings, and iconography reveals Shinra Myōjin’s evolution from a seafaring god to a multifaceted one whose roles included the god of pestilence and of poetry, the insurer of painless childbirth, and the protector of performing arts. Shinra Myōjin and Buddhist Networks of the East Asian “Mediterranean” is not only the first monograph in any language on the Tendai Jimon school in Japanese Buddhism, but also the first book-length study in English to examine Korean connections in medieval Japanese religion. Unlike other recent studies on individual Buddhist deities, it foregrounds the need to approach them within a broader East Asian context. By shifting the paradigm from a land-centered vision to a sea-centered one, the work underlines the importance of a transcultural and interdisciplinary approach to the study of Buddhist deities.

Mahayana, Theravada, ancient, modern? Even at the most basic level, the diversity of Buddhism makes a comprehensive approach daunting. This book is a first step in solving the problem. In foregrounding the bodies of practitioners, a solid platform for analysing the philosophy of Buddhism begins to become apparent. Building upon somaesthetics Buddhism is seen for its ameliorative effect, which spans the range of how the mind integrates with the body. This exploration of positive effect spans from dreams to medicine. Beyond the historical side of these questions, a contemporary analysis includes its intersection with art, philosophy, and ethnography.

Mountain Witches is a comprehensive guide to the complex figure of yamauba—female yōkai often translated as mountain witches, who are commonly described as tall, enigmatic women with long hair, piercing eyes, and large mouths that open from ear to ear and who live in the mountains—and the evolution of their roles and significance in Japanese culture and society from the premodern era to the present. In recent years yamauba have attracted much attention among scholars of women’s literature as women unconstrained by conformative norms or social expectations, but this is the first book to demonstrate how these figures contribute to folklore, Japanese studies, cultural studies, and gender studies. Situating the yamauba within the construct of yōkai and archetypes, Noriko T. Reider investigates the yamauba attributes through the examination of narratives including folktales, literary works, legends, modern fiction, manga, and anime. She traces the lineage of a yamauba image from the seventh-century text Kojiki to the streets of Shibuya, Tokyo, and explores its emergence as well as its various, often conflicting, characteristics. Reider also examines the adaptation and re-creation of the prototype in diverse media such as modern fiction, film, manga, anime, and fashion in relation to the changing status of women in Japanese society. Offering a comprehensive overview of the development of the yamauba as a literary and mythic trope, Mountain Witches is a study of an archetype that endures in Japanese media and folklore. It will be valuable to students, scholars, and the general reader interested in folklore, Japanese literature, demonology, history, anthropology, cultural studies, gender studies, and the visual and performing arts.

Original enlightenment thought (hongaku shiso) dominated Buddhist intellectual circles throughout Japan’s medieval period. Enlightenment, this discourse claims, is neither a goal to be achieved nor a potential to be realized but the true status of all things. Every animate and inanimate object manifests the primordially enlightened Buddha just as it is. Seen in its true aspect, every activity of daily life—eating, sleeping, even one’s deluded thinking—is the Buddha’s conduct. Emerging from within the powerful Tendai School, ideas of original enlightenment were appropriated by a number of Buddhist traditions and influenced nascent theories about the kami (local deities) as well as medieval aesthetics and the literary and performing arts. Scholars and commentators have long recognized the historical importance of original enlightenment thought but differ heatedly over how it is to be understood. Some tout it as the pinnacle of the Buddhist philosophy of absolute non-dualism. Others claim to find in it the paradigmatic expression of a timeless Japanese spirituality. According other readings, it represents a dangerous anti-nomianism that undermined observance of moral precepts, precipitated a decline in Buddhist scholarship, and denied the need for religious discipline. Still others denounce it as an authoritarian ideology that, by sacralizing the given order, has in effect legitimized hierarchy and discriminative social practices. Often the acceptance or rejection of original enlightenment thought is seen as the fault line along which traditional Buddhist institutions are to be differentiated from the new Buddhist movements (Zen, Pure Land, and Nichiren) that arose during Japan’s medieval period. Jacqueline Stone’s groundbreaking study moves beyond the treatment of the original enlightenment doctrine as abstract philosophy to explore its historical dimension. Drawing on a wealth of medieval primary sources and modern Japanese scholarship, it places this discourse in its ritual, institutional, and social contexts, illuminating its importance to the maintenance of traditions of lineage and the secret transmission of knowledge that characterized several medieval Japanese elite culture. It sheds new light on interpretive strategies employed in pre-modern Japanese Buddhist texts, an area that hitherto has received a little attention. Through these and other lines of investigation, Stone problematizes entrenched notions of “corruption” in the medieval Buddhist establishment. Using the examples of Tendai and Nichiren Buddhism and their interactions throughout the medieval period, she calls into question both overly facile distinctions between “old” and “new” Buddhism and the long-standing scholarly assumptions that have perpetuated them. This study marks a significant contribution to ongoing debates over definitions of Buddhism in the Kamakura era (1185–1333), long regarded as a formative period in Japanese religion and culture. Stone argues that “original enlightenment thought” represents a substantial rethinking of Buddhist enlightenment that cuts across the distinction between “old” and “new” institutions and was particularly characteristic of the medieval period.

From its earliest days, Buddhism has been closely intertwined with medicine. Buddhism and Medicine is a singular collection showcasing the generative relationship and mutual influence between these fields across premodern Asia. The anthology combines dozens of English-language translations of premodern Buddhist texts with contextualizing introductions by leading international scholars in Buddhist studies, the history of medicine, and a range of other fields. These sources explore in detail medical topics ranging from the development of fetal anatomy in the womb to nursing, hospice, dietary regimen, magical powers, visualization, and other healing knowledge. Works translated here include meditation guides, popular narratives, ritual manuals, spells texts, monastic disciplinary codes, recipe inscriptions, philosophical treatises, poetry, works by physicians, and other genres. All together, these selections and their introductions provide a comprehensive overview of Buddhist healing throughout Asia. They also demonstrate the central place of healing in Buddhist practice and in the daily life of the premodern world. This anthology is a companion volume to Buddhism and Medicine: An Anthology of Modern and Contemporary Sources (Columbia, 2019).