Das Deutsche Element Der Stadt New York

A history -- the first ever -- of the abundant traditions of German-American musical theater in New York, and a treasure trove of songs and information.

Where did all the Germans go? How does a community of several hundred thousand people become invisible within a generation? This study examines these questions in relation to the German immigrant community in New York City between 1880-1930, and seeks to understand how German-American New Yorkers assimilated into the larger American society in the early twentieth century. By the turn of the twentieth century, New York City was one of the largest German-speaking cities in the world and was home to the largest German community in the United States. This community was socio-economically diverse and increasingly geographically dispersed, as upwardly mobile second and third generation German Americans began moving out of the Lower East Side, the location of America’s first Kleindeutschland (Little Germany), uptown to Yorkville and other neighborhoods. New York’s German American community was already in transition, geographically, socio-economically, and culturally, when the anti-German/One Hundred Percent Americanism of World War I erupted in 1917. This book examines the structure of New York City’s German community in terms of its maturity, geographic dispersal from the Lower East Side to other neighborhoods, and its ultimate assimilation to the point of invisibility in the 1920s. It argues that when confronted with the anti-German feelings of World War I, German immigrants and German Americans hid their culture – especially their language and their institutions – behind closed doors and sought to make themselves invisible while still existing as a German community. But becoming invisible did not mean being absorbed into an Anglo-American English-speaking culture and society. Instead, German Americans adopted visible behaviors of a new, more pluralistic American culture that they themselves had helped to create, although by no means dominated. Just as the meaning of “German” changed in this period, so did the meaning of “American” change as well, due to nearly 100 years of German immigration.

At the turn of the century, New York City's Germans constituted a culturally and politically dynamic community, with a population 600,000 strong. Yet fifty years later, traces of its culture had all but disappeared. What happened? The conventional interpretation has been that, in the face of persecution and repression during World War I, German immigrants quickly gave up their own culture and assimilated into American mainstream life. But in Translating America, Peter Conolly-Smith offers a radically different analysis. He argues that German immigrants became German-Americans not out of fear, but instead through their participation in the emerging forms of pop culture. Drawing from German and English newspapers, editorials, comic strips, silent movies, and popular plays, he reveals that German culture did not disappear overnight, but instead merged with new forms of American popular culture before the outbreak of the war. Vaudeville theaters, D.W. Griffith movies, John Philip Sousa tunes, and even baseball games all contributed to German immigrants' willing transformation into Americans. Translating America tackles one of the thorniest questions in American history: How do immigrants assimilate into, and transform, American culture?

First published in 1996, All the Nations Under Heaven has earned praise and a wide readership for its unparalleled chronicle of the role of immigrants and migrants in shaping the history and culture of New York City. This updated edition of a classic text brings the story of the immigrant experience in New York City up to the present with vital new material on the city’s revival as a global metropolis with deeply rooted racial and economic inequalities. All the Nations Under Heaven explores New York City’s history through the stories of people who moved there from countless places of origin and indelibly marked its hybrid popular culture, its contentious ethnic politics, and its relentlessly dynamic economy. From Dutch settlement to the extraordinary diversity of today’s immigrants, the book chronicles successive waves of Irish, German, Jewish, and Italian immigrants and African American and Puerto Rican migrants, showing how immigration changes immigrants and immigrants change the city. In a compelling narrative synthesis, All the Nations Under Heaven considers the ongoing tensions between inclusion and exclusion, the pursuit of justice and the reality of inequality, and the evolving significance of race and ethnicity. In an era when immigration, inequality, and globalization are bitterly debated, this revised edition is a timely portrait of New York City through the lenses of migration and immigration.

From the influx of Irish and Germans in the nineteenth century to the recent arrival of Caribbean and Asian ethnic groups in large numbers, All the Nations Under Heaven explores the social, cultural, political, and economic lives of immigrants as they sought to form their own communities and struggled to define their identities within the growing heterogeneity of New York.

Rischin paints a vivid picture of Jewish life in New York at the turn of the century. Here are the old neighborhoods and crowded tenements, the Rester Street markets, the sweatshops, the birth of Yiddish theatre in America, and the founding of important Jewish newspapers and labor movements. The book describes, too, the city's response to this great influx of immigrants--a response that marked the beginning of a new concept of social responsibility.

This is a historical study of acculturation in New York City. It documents the Americanization of foreign enclaves within the city, showing the effects produced by church, school, foreign-language press and libraries - the methods by which the Democratic Party enlisted the immigrant vote.