Dictionary Of Wa 2 Vols

The northern Mon-Khmer language Wa is a group of dialects spoken by about a million people on the China-Burma border. The Dictionary of Wa documents the lexicon of a digitised corpus comprising the majority of extant printed resources in the two closely related de facto standard Wa dialects. Approximately 12,000 headwords and compounds are translated and explained in Burmese, Chinese and English, with some 7,000 example sentences, similarly translated. The dictionary is alphabetised in the Wa orthography officially adopted by the authorities in the Wa Special Region in Burma, a revised and improved version of the spelling first devised for translations of the Bible in the 1930s; headwords are given also in the spelling devised for Wa publications in China.

A Confederate captain from the 1st Louisiana Brigade uses his skill as a newspaper editor to recount his experiences during the U.S. Civil War. Like many other soldiers who fought in the Civil War, New Orleans newspaper editor William J. Seymour left behind an account of his wartime experiences. It is the only memoir by any field or staff officer of the famous 1st Louisiana Brigade (Hays’ Brigade) in the Army of Northern Virginia. Long out of print, The Civil War Memoirs of Captain William J. Seymour: Reminiscences of a Louisiana Tiger is available once more in this updated and completely revised edition by award-winning author Terry L. Jones. Seymour’s invaluable narrative begins with his service as a volunteer aide to Confederate Gen. Johnson K. Duncan during the 1862 New Orleans campaign. Utilizing his journalistic background and eye for detail, Seymour recalls the siege of Fort Jackson (the only Southern soldier’s account except for official reports), the bickering and confusion among Confederate officers, and the subsequent mutiny and surrender of the fort’s defenders. Jailed after the fall of New Orleans for violating Maj. Gen. Ben Butler’s censorship order, Seymour was eventually released and joined General Hays’ staff in Virginia. Seymour’s memoirs cover his experiences in the army of Northern Virginia, including the campaigns of Chancellorsville, Gettysburg, Wilderness, and Shenandoah Valley, ending with the Battle of Cedar Creek in 1864. His pen recounts the activities of the Louisiana Brigade while offering a critical analysis of the tactics and strategies employed by the army. A perceptive and articulate officer, Seymour left behind an invaluable account of the Civil War’s drudgery and horror, pomp and glory. Terry L. Jones’ spare and judicious editing enhances Seymour’s memoirs to create an indispensable resource for Civil War historians and enthusiasts.

Despite the plethora of books about the Civil War, the origins of many of the placenames associated with the conflict remain a mystery. This gazetteer provides information on nearly 1600 sites, including not only locations of battles and skirmishes but also hospitals, prison camps, military academies, factories and navy yards, both North and South. Also listed are islands, rivers, creeks, fords, ferries and railroad stations, as well as many temporary fort and camp names. From Abbeville, Georgia, where Jefferson Davis stopped in May 1865 days before his capture near Irwinville, to Yorktown, Virginia, which was besieged by General George B. McClellan at the start of the Peninsula campaign, entries explain the origin of each placename and its wartime connections. An appendix listing town and city population figures from the 1860 census completes this informative supplement for Civil War scholars and enthusiasts.

"The northern Mon-Khmer language Wa is a group of dialects spoken by about a million people on the China-Burma border. The Dictionary of Wa documents the lexicon of a digitised corpus comprising the majority of extant printed resources in the two closely related de facto standard Wa dialects. Approximately 12,000 headwords and compounds are translated and explained in Burmese, Chinese and English, with some 7,000 example sentences, similarly translated. The dictionary is alphabetised in the Wa orthography officially adopted by the authorities in the Wa Special Region in Burma, a revised and improved version of the spelling first devised for translations of the Bible in the 1930s; headwords are given also in the spelling devised for Wa publications in China"--