English In Asian Popular Culture

The volume is a collection of research articles on creative, performative, and commercial uses of the English language in various domains of Asian popular culture. It provides a sociolinguistically contemporary snapshot of how English is variously adopted and adapted on local pop culture scenes in East Asia, South Asia and South East Asia.

This book examines different aspects of Asian popular culture, including films, TV, music, comedy, folklore, cultural icons, the Internet and theme parks. It raises important questions such as – What are the implications of popularity of Asian popular culture for globalization? Do regional forces impede the globalizing of cultures? Or does the Asian popular culture flow act as a catalyst or conveying channel for cultural globalization? Does the globalization of culture pose a threat to local culture? It addresses two seemingly contradictory and yet parallel processes in the circulation of Asian popular culture: the interconnectedness between Asian popular culture and western culture in an era of cultural globalization that turns subjects such as Pokémon, Hip Hop or Cosmopolitan into truly global phenomena, and the local derivatives and versions of global culture that are necessarily disconnected from their origins in order to cater for the local market. It thereby presents a collective argument that, whilst local social formations, and patterns of consumption and participation in Asia are still very much dependent on global cultural developments and the phenomena of modernity, yet such dependence is often concretized, reshaped and distorted by the local media to cater for the local market.

Popular Culture in Asia consists studies of film, music, architecture, television, and computer-mediated communication in China, Japan, South Korea, Taiwan, the Philippines, Malaysia, and Singapore, addressing three topics: urban modernities; modernity, celebrity, and fan culture; and memory and modernity.

Even as Anglophone power wanes in Asia, and China and India rise, the role of the English language in the region continues to develop. How are students in Asian nations such as Vietnam, Malaysia and China itself being taught English? This much-needed overview analyzes the differing language education policies of selected countries that also include Indonesia, Japan and Sri Lanka. Noting ASEAN’s adoption of English as its sole working language, it traces the influence of globalization on English language education in Asia: in many systems, it pushes local languages off the curriculum and is taught as a second language after the national one. Informed by a comprehensive review of current research and practice in English teaching in Asia, this volume considers the many different roles English is playing across the region, as well as offering an informed assessment of the prospects of English—and Chinese—being a universal language of communication.

The first volume of its kind, focusing on the sociolinguistic and socio-political issues surrounding Asian Englishes The Handbook of Asian Englishes provides wide-ranging coverage of the historical and cultural context, contemporary dynamics, and linguistic features of English in use throughout the Asian region. This first-of-its-kind volume offers a wide-ranging exploration of the English language throughout nations in South Asia, Southeast Asia, and East Asia. Contributions by a team of internationally-recognized linguists and scholars of Asian Englishes and Asian languages survey existing works and review new and emerging areas of research in the field. Edited by internationally renowned scholars in the field and structured in four parts, this Handbook explores the status and functions of English in the educational institutions, legal systems, media, popular cultures, and religions of diverse Asian societies. In addition to examining nation-specific topics, this comprehensive volume presents articles exploring pan-Asian issues such as English in Asian schools and universities, English and language policies in the Asian region, and the statistics of English across Asia. Up-to-date research addresses the impact of English as an Asian lingua franca, globalization and Asian Englishes, the dynamics of multilingualism, and more. Examines linguistic history, contemporary linguistic issues, and English in the Outer and Expanding Circles of Asia Focuses on the rapidly-growing complexities of English throughout Asia Includes reviews of the new frontiers of research in Asian Englishes, including the impact of globalization and popular culture Presents an innovative survey of Asian Englishes in one comprehensive volume Serving as an important contribution to fields such as contact linguistics, World Englishes, sociolinguistics, and Asian language studies, The Handbook of Asian Englishes is an invaluable reference resource for undergraduate and graduate students, researchers, and instructors across these areas. Winner of the 2021 PROSE Humanities Category for Language & Linguistics

Though Asian popular culture has had its impact on the United States, we know little of significance about it. This book provides a readable, in-depth understanding of the spectrum of Asian popular culture including popular music, pornography, toys, comic art, cartooning, humor, film, television, advertising, gossip, language, and public transportation, from Singapore, Malaysia, Japan, India, Pakistan, Hong Kong, Taiwan, China, Thailand, the Philippines, and Sri Lanka.

An interdisciplinary anthology of the rich Asian American influence on U.S. popular culture From henna tattoo kits available at your local mall to “faux Asian” fashions, housewares and fusion cuisine; from the new visibility of Asian film, music, video games and anime to the current popularity of martial arts motifs in hip hop, Asian influences have thoroughly saturated the U.S. cultural landscape and have now become an integral part of the vernacular of popular culture. By tracing cross-cultural influences and global cultural trends, the essays in East Main Street bring Asian American studies, in all its interdisciplinary richness, to bear on a broad spectrum of cultural artifacts. Contributors consider topics ranging from early Asian American movie stars to the influences of South Asian iconography on rave culture, and from the marketing of Asian culture through food to the contemporary clamor for transnational Chinese women’s historical fiction. East Main Street hits the shelves in the midst of a boom in Asian American population and cultural production. This book is essential not only for understanding Asian American popular culture but also contemporary U.S. popular culture writ large.

Since the 1990s there has been a dramatic increase in cultural flows and connections between the countries in the East Asian region. Nowhere is this more apparent than when looking at popular culture where uneven but multilateral exchanges of Japanese, Korean, Taiwanese, Hong Kong and Chinese products have led to the construction of an ‘East Asian Popular Culture’. This is both influenced by, and in turn influences, the national cultures, and generates transnational co-production and reinvention. As East Asian popular culture becomes a global force, it is increasingly important for us to understand the characteristics of contemporary East Asian popular culture, and in particular its transnational nature. In this handbook, the contributors theorize East Asian experiences and reconsider Western theories on cultural globalization to provide a cutting-edge overview of this global phenomenon. The Routledge Handbook of East Asian Popular Culture will be of great interest to students and scholars of a wide range of disciplines, including: Cultural Studies, Media Studies, Communication Studies, Anthropology, Sociology and Asian Studies in general.