Faust

Goethe’s masterpiece and perhaps the greatest work in German literature, Faust has made the legendary German alchemist one of the central myths of the Western world. Here indeed is a monumental Faust, an audacious man boldly wagering with the devil, Mephistopheles, that no magic, sensuality, experience, or knowledge can lead him to a moment he would wish to last forever. Here, in Faust, Part I, the tremendous versatility of Goethe’s genius creates some of the most beautiful passages in literature. Here too we experience Goethe’s characteristic humor, the excitement and eroticism of the witches’ Walpurgis Night, and the moving emotion of Gretchen’s tragic fate. This authoritative edition, which offers Peter Salm’s wonderfully readable translation as well as the original German on facing pages, brings us Faust in a vital, rhythmic American idiom that carefully preserves the grandeur, integrity, and poetic immediacy of Goethe’s words.

A 1994 scholarly edition of a major Renaissance text linked with Marlowe's Dr Faustus.

A comprehensive exploration of Dr. Faust, the man who sold his soul to the devil, and those who lived to tell his tale. Volume I includes: New insights into the life and times of the historical Dr. Faustus, the notorious occultist and charlatan who reputedly declared the devil was his brother-in-law. A detailed study of the first Faust books and the popular Faustian folk tales. Original discussions on Christopher Marlowes famous drama and his atheistic rendition of the Faustian myth, including a unique and controversial analysis of the A and B texts. The days of the Faust puppet plays. Gotthold Ephraim Lessings unfinished Faust drama. Volume II features: A unique, in-depth account of Johann Wolfgang von Goethes masterpiece, Faust, Parts One and Two. An examination of the early sketches of his classic drama. Includes detailed explanations of Goethes hidden symbolism in the text, his interest in history and science, the occult, alchemy, Freemasonry and his warnings to future generations.

A comprehensive exploration of Dr. Faust, the man who sold his soul to the devil, and those who lived to tell his tale. Volume I includes: New insights into the life and times of the historical Dr. Faustus, the notorious occultist and charlatan who reputedly declared the devil was his brother-in-law. A detailed study of the first Faust books and the popular Faustian folk tales. Original discussions on Christopher Marlowes famous drama and his atheistic rendition of the Faustian myth, including a unique and controversial analysis of the A and B texts. The days of the Faust puppet plays. Gotthold Ephraim Lessings unfinished Faust drama. Volume II features: A unique, in-depth account of Johann Wolfgang von Goethes masterpiece, Faust, Parts One and Two. An examination of the early sketches of his classic drama. Includes detailed explanations of Goethes hidden symbolism in the text, his interest in history and science, the occult, alchemy, Freemasonry and his warnings to future generations.

This book is an interdisciplinary reader on the Faust theme in literature and music from the Reformation to the present. Essays by Faust scholars set the texts in context. Peter Werres introduces the collection with The Changing Faces of Dr. Faustus. Osman Durrani and Gerald Strauss discuss contexts of the Faust Book, given in the English translation The Historie of the Damnable Life and Deserved Death of Doctor John Faustus. David Wootton compares Marlowe’s Doctor Faustus and the English Faust Book. Klaus L. Berghahn’s analysis of transformations of the theme and seventeenth- and eighteenth-century performance announcements contextualize the popular Puppet-Play of Doctor Faust. Works of Faustian music include the ballad The Just Judgment of God shew’d upon Dr. John Faustus, Berlioz’s The Damnation of Faust, and Gounod’s Faust. Essays by Henry Bacon and Steven R. Cerf engage the Faust theme in Romantic music and twentieth-century opera. Osman Durrani introduces 19th-Century American Fausts, represented by Hawthorne’s The Birthmark, and excerpts from Ethan Brand and Melville’s Moby Dick. Faust themes in the 20th and 21st centuries are represented by Valéry’s My Faust, Shapiro’s The Progress of Faust, Osman Durrani’s overview of Faust globalized, and Paul M. Malone’s work on the Faust theme in rock opera. A reading list is included.

Frontcover -- Contents -- List of Illustrations -- Contributors -- Acknowledgements -- Abbreviations Used in the Notes -- Introduction. Rhapsody and Rebuke: Goethe's Faust in Music -- Part I Goethe's Faust: Content and Context -- 1 The Redress of Goethe's Faust in Music History -- 2 Wagering on Modernity: Goethe's Eighteenth-Century Faust -- 3 Reflectivity, Music and the Modern Condition: Thoughts on Goethe's Faust -- 4 Music and Metaphorical Thinking in Goethe's Faust: The Example of Harmony -- 5 Faust: The Instrumentalisation of an Icon -- Part II Legacies: Goethe's Faust in the Nineteenth Century -- 6 Faust's Schubert: Schubert's Faust -- 7 The Musical Novel as Master-genre: Schumann's Szenen aus Goethes Faust -- 8 The Psychology of Schumann's Faust: Developing the Human Soul -- 9 A Life with Goethe: Wagner's Engagement with Faust in Music and in Words -- 10 Wagner's Ninth: Reading Beethoven with Faust -- 11 Linking Christian and Faustian Utopias: Mahler's Setting of the Schlußszene in his Eighth Symphony -- Part III Topographies: Stagings and Critical Reception -- 12 Operatic Translation and Adaptation: Gounod's Faust, with a Tribute to Ken Russell -- 13 'Adapters, Falsifiers and Profiteers': Staging La Damnation de Faust in Monte Carlo and Paris, 1893-1903 -- 14 Faust in the Trenches: Busoni's Doktor Faust -- Part IV New Directions: Recent Productions and Appropriations -- 15 As Goethe Intended? Max Reinhardt's Faust Productions and the Aesthetics of Incidental Music in the Early Twentieth Century -- 16 Music and the Rebirth of Faust in the GDR -- 17 Music, Text and Stage: Peter Stein's Production of Goethe's Faust -- 18 'Devilishly good': Rudolf Volz's Rock Opera Faust and 'Event Culture' -- Select Bibligraphy -- Index

Faust Adaptations, edited and introduced by Lorna Fitzsimmons, takes a comparative cultural studies approach to the ubiquitous legend of Faust and his infernal dealings. Including readings of English, German, Dutch, and Egyptian adaptations ranging from the early modern period to the contemporary moment, this collection emphasizes the interdisciplinary and transcultural tenets of comparative cultural studies. Authors variously analyze the Faustian theme in contexts such as subjectivity, genre, politics, and identity. Chapters focus on the work of Christopher Marlowe, Johann Wolfgang von Goethe, Adelbert von Chamisso, Lord Byron, Heinrich Heine, Thomas Mann, D. J. Enright, Konrad Boehmer, Mahmoud Aboudoma, Bridge Markland, Andreas Gössling, and Uschi Flacke. Contributors include Frederick Burwick, Christa Knellwolf King, Ehrhard Bahr, Konrad Boehmer, and David G. John. Faust Adaptations demonstrates the enduring meaningfulness of the Faust concept across borders, genres, languages, nations, cultures, and eras. This collection presents innovative approaches to understanding the mediated, translated, and adapted figure of Faust through both culturally specific inquiry and timeless questions.