Fitzgerald S Rub Iy T Of Omar Khayy M

'The Moving Finger writes; and, having writ Moves on: nor all thy Piety nor Wit Shall lure it back to cancel half a line Nor all thy tears wash out a word of it.' In the 'rubáiyát' (short epigrammatic poems) of the medieval Persian poet, mathematician, and philosopher Omar Khayyám, Edward FitzGerald saw an unflinching challenge to the illusions and consolations of mankind in every age. His version of Omar is neither a translation nor an independent poem; sceptical of divine providence and insistent on the pleasure of the passing moment, its 'Orientalism' offers FitzGerald a powerful and distinctive voice, in whose accents a whole Victorian generation comes to life. Although the poem's vision is bleak, it is conveyed in some of the most beautiful and haunting images in English poetry - and some of the sharpest- edged. The poem sold no copies at all on its first appearance in 1859, yet when it was 'discovered' two years later its first admirers included Dante Gabriel Rossetti, Swinburne, and Ruskin. Daniel Karlin's richly annotated edition does justice to the scope and complexity of FitzGerald's lyrical meditation on 'human death and fate'. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

The book presents the text of Edward FitzGerald's three main versions of the Rub iy t of Omar Khayy m, together with non-technical commentary on the origins, role and influence of the poem, including the story of its publication. The commentary also addresses the many spin-offs the poem has generated in the fields of art and music, as well as its message and its worldwide influence during the 150 years since its first appearance.

This large print title is set in Tiresias 16pt font as recommended by the RNIB.

The Rubáiyát of Omar Khayyám by Edward Fitzgerald is the translation of skeptical, hedonistic verse attributed to Omar Khayyám. Omar Khayyám was a Persian poet, mathematician, philosopher and astronomer. Born in Nishapur in North eastern Iran he went to Samarkand to get his education. Khayyám wrote "The Treatise on Demonstration of Problems of Algebra" one of the most important work of early Algebra.

This illustrated and fully updated Third Edition of The Cambridge Guide to Literature in English is the most authoritative and international survey of world literature in English available. The Guide covers everything from Old English to contemporary writing from all over the English-speaking world. There are entries on writers from Britain and Ireland, the USA, Canada, India, Africa, South Africa, New Zealand, the South Pacific and Australia, as well as on many important poems, novels, literary journals and plays. This new edition has been brought completely up to date with more than 280 new author entries, most of them for living authors. The general reader will find it fascinating to browse and to discover many new writers and works, while students will find it an invaluable resource for daily use. This is a unique work of reference for the twenty-first century that no reader or library should be without.

This book fills a gap by providing a new selection and description of almost 900 editions of the world-famous Persian quatrains: "The Rubáiyát of Omar Khayyám". This is the first bibliography since the first Rubáiyát bibliography by A.G. Potter, published in 1929. Edward FitzGerald's translation of the Rubáiyát of Omar Khayyám has been one of the world's most popular books. Since the first version in 1859, new editions, reprints and translations have appeared in an almost endless flow, varying from plain text to highly decorated, illustrated editions and from almost microscopic miniatures to monumental, oversized volumes. FitzGerald's translation stands out, but there are hundreds of other translations, from many countries, and you will find them all in this book.

For all its fame in the wider world, Edward FitzGerald's 'Rubáiyát of Omar Khayyám' (1859) has been largely ignored by the academic establishment. This volume explores the reasons for both its popularity and neglect.