German Shakespeare Studies At The Turn Of The Twenty First Century

"This collection of fifteen essays offers a sample of German Shakespeare studies at the turn of the century. The articles are written by scholars in the old "Bundeslander" and deal with topics such as culture, memory and natural sciences in Shakespeare's work, Shakespearean spin-offs, and the reception of Venice and Shylock in Germany. Series: Shakespeare and His Contemporaries."--Publisher's website.

The Romantics invented Shakespeare studies, and in losing contact with our origins, we have not been able to develop an adequate alternative foundation on which to build our work. This book asserts that among Shakespeareans at present, the level of conviction required to sustain a healthy critical practice is problematically if not dangerously low, and the qualities which the Romantics valued in an engagement with Shakespeare are either ignored these days or fundamentally misunderstood.

Shakespeare without Boundaries: Essays in Honor of Dieter Mehl offers a wide-ranging collection of essays written by an international team of distinguished scholars who attempt to define, to challenge, and to erode boundaries that currently inhibitunderstanding of Shakespeare, and to exemplify how approaches that defy traditional bounds of study and criticism may enhance understanding and enjoyment of a dramatist who acknowledged no boundaries in art. The Volume is published in tribute to Professor Dieter Mehl, whose critical and scholarly work on authors from Chaucer through Shakespeare to D. H. Lawrence has transcended temporal and national boundaries in its range and scope, and who, as Ann Jennalie Cook writes, has contributed significantly tothe erasure of political boundaries that have endangered the unity of German literary scholarship and, more broadly, through his work for the International Shakespeare Association, to the globalization of Shakespeare studies.

The worldwide commemorations of the three-hundredth anniversary of Shakespeare's death were held amid the global upheaval of the First World War. As empires battled for world domination and nations sought self-determination, diverse communities vied to claim Shakespeare as their own, to underpin their sense of collective identity and cohesion. Unearthing previously unknown Tercentenary events in Europe, the British Empire, and the USA, Monika Smialkowska demonstrates that the 1916 Shakespeare commemorators did not speak with one unified voice. Tributes by marginalised social, ethnic, and racial groups often challenged the homogenising narratives of the official celebrations. Rather than the traditionally patriotic Bard, used to support totalising versions of national or imperial identity, this study reveals Shakespeare as a site of debate and contestation, in which diverse voices – local and global, nationalist and universalist, militant and pacifist – combined and clashed in a fascinating, open-ended dialogue.

New Places: Shakespeare and Civic Creativity documents and analyses the different ways in which a range of innovative projects take Shakespeare out into the world beyond education and the theatre. Mixing critical reflection on the social value of Shakespeare with new creative work in different forms and idioms, the volume triumphantly shows that Shakespeare can make a real contribution to contemporary civic life. Highlights include: Garrick's 1769 Shakespeare ode, its revival in 2016, and a devised performance interpretation of it; the full text of Carol Ann Duffy's A Shakespeare Masque (set to music by Sally Beamish); a new Shakespearean libretto inspired by Wagner; an exploration of the civic potential of new Shakespeare opera and ballet; a fresh Shakespeare-inspired poetic liturgy, including commissions by major British poets; a production of The Merchant of Venice marking the 500th anniversary of the Venetian Jewish Ghetto; and a remaking of Pericles as a response to the global migrant crisis.

This essay collection examines the Shakespearian culture of Cold War Europe - Germany, France, UK, USSR, Poland, Spain and Hungary - from 1947/8 to the end of the 1970s. Written by international Shakespearians who are also scholars of the Cold War, the essays assembled here consider representative events, productions and performances as cultural politics, international diplomacy and sites of memory, and show how they inform our understanding of the political, economic, even military, dynamics of the post-war global order. The volume explores the political and cultural function of Shakespearian celebration and commemoration, but it also acknowledges the conflicts they generated across the European Cold War ‘theatre’, examining the impact of Cold War politics on Shakespearian performance, criticism and scholarship. Drawing on archival material, and presenting its sources both in their original language and in translation, it offers historically and theoretically nuanced accounts of Shakespeare’s international significance in the divided world of Cold War Europe, and its legacy today.

Shakespeare without Boundaries: Essays in Honor of Dieter Mehl offers a wide-ranging collection of essays written by an international team of distinguished scholars who attempt to define, to challenge, and to erode boundaries that currently inhibit understanding of Shakespeare, and to exemplify how approaches that defy traditional bounds of study and criticism may enhance understanding and enjoyment of a dramatist who acknowledged no boundaries in art. The Volume is published in tribute to Professor Dieter Mehl, whose critical and scholarly work on authors from Chaucer through Shakespeare to D. H. Lawrence has transcended temporal and national boundaries in its range and scope, and who, as Ann Jennalie Cook writes, has contributed significantly to the erasure of political boundaries that have endangered the unity of German literary scholarship and, more broadly, through his work for the International Shakespeare Association, to the globalization of Shakespeare studies. Published by University of Delaware Press. Distributed worldwide by Rutgers University Press.

This volume contains a collection of essays on Shakespeare Jubilees around the world, from 1769 to 2014. The contributions range from the elaborate celebrations in Shakespeare's hometown to more modest festivities elsewhere; and from ambitious, theatrical, and politically loaded demonstrations to nationally colored, culturally distinct, and idiosyncratic commemorations. The variety of ways in which geographically distant countries have remembered Shakespeare has never before been the object of a comparative study. The book's essays will throw new light on Shakespeare as a shared international heritage. (Series: Studies on English Literature / Studien zur englischen Literatur - Vol. 27) [Subject: Literary Studies, Shakespearean Studies, Theater Studies]