Gli Errori Degli Italiani Che Studiano Inglese

Non hai bisogno dell'ennesimo libro di grammatica!Finalmente un libro che spiega che le frasi "I'm sorry for my late", "it depends of" e "a friend of us" sono sbagliate! Con "Natural English for Italians" potrai migliorare il tuo inglese, correggendo oltre 150 degli errori più comuni fatti dagli italiani che traducono direttamente dalla loro lingua. Scritto ad un livello B2, "Natural English for Italians" potrà essere utilizzato anche da chi ha un livello di inglese non avanzato.

SBAGLIANDO S’IMPARA! Ci credono davvero Emy Siano e Dave Dickens, che sono partiti proprio dagli errori più comuni degli italiani per creare un metodo efficace e diretto, che aiuta a imparare l’inglese senza sforzo e con grandi risultati. Che differenza c’è tra have e have got? Si dice I go to Milan o I go at Milan? È più corretto utilizzare holiday o vacation? Come si usa il genitivo sassone? Un corso originale, che parte dagli errori più diffusi tra gli italiani per aiutarli a comprenderne le cause e a non ripeterli mai più. Concentrandosi sulle principali regole e sui casi più eclatanti, apprendere la lingua inglese in modo rapido e duraturo sarà davvero possibile! 101 errori e tante soluzioni per non ripeterli più e molto altro ancora: • schemi esplicativi • box di approfondimento • numerosi esercizi e cruciverba • le basi del business english • curiosità sulla cultura inglese • divertenti vignette Le tue certezze stanno per crollare, molti dei modi di dire che usi in maniera ricorrente stanno per rivelarsi sbagliati: ora puoi capire perché e ripartire da qui per imparare l’inglese come un vero madrelingua. Visita il sito www.rightorwrong.it per scoprire contenuti speciali ed esercitarti con la pronuncia.

Uno dei problemi più frequenti nell'insegnamento linguistico è quello degli errori: ci si lamenta che gli studenti ne commettono troppi, si cercano modi per evitarli o ridurli, li si usa come parametro per valutare i progressi. Quando si parla di errori, di solito si intendono delle deviazioni rispetto a un modello di lingua: si sarebbe dovuto fare in un certo modo, e invece si è fatto qualcosa di diverso. Il ragazzino turco che sta imparando l'italiano, quello italiano che sta imparando l'inglese, e persino quello italiano che sta imparando l'italiano della scuola, commettono tutti, prima o poi, chi più chi meno, degli errori, cioè non fanno quello che ci saremmo aspettati, quello che avremmo voluto che facessero, quello che avrebbero dovuto fare.

LE DIFFICOLTA' IN COMUNE CHE GLI ITALIANI HANNO CON LA LINGUA INGLESE. DURANTE GLI ANNI CHE INSEGNO INGLESE AGLI ITALIANI HO SCOPERTO CHE HANNO CERTE DIFFICOLTA'. QUESTE DIFFICOLTA' SONO CON DIVERSE COSE, TIPO, I TEMPI VERBALI, CERTI VERBI E COSTRUZIONE DELLE FRASI. QUESTA EDIZIONE E' UN' INTRODUZIONE A QUESTE COSE.

Dopo il successo di Right or Wrong?, che ha venduto oltre 15.000 copie, torna il corso ideato da Emy Siano e Dave Dickens, basato sugli errori più diffusi nell’uso dell’inglese, per comprenderne le cause e non ripeterli mai più. Right or Wrong? At Work è il libro che ti serve per dar prova di un inglese impeccabile al lavoro, dalle telefonate alle presentazioni, dalle e-mail alle lettere. Si dice attached o enclosed? Che cos’è un account? Come ci si presenta al telefono? Che differenza c’è tra briefing e congress? 101 errori e tante soluzioni per non ripeterli più e molto altro ancora Schemi esplicativi Box di approfondimento Consigli ed esempi pratici Numerosi esercizi e cruciverba Curiosità sulla cultura inglese Divertenti vignette Le tue conoscenze stanno per essere messe alla prova, molte delle tue certezze potrebbero rivelarsi sbagliate: ora puoi capire perché e ripartire da qui per usare l’inglese al lavoro come un vero madrelingua. Visita il sito www.rightorwrong.it per scoprire contenuti speciali ed esercitarti con la pronuncia.