Handbook Of Ashkenazic Given Names And Their Variants

Dictionary of 7000 Ashkenazic given names from the 11th century to the present. Names are traced to specific localities at specific times. Includes a history of Yiddish and a history of Ashkenazic Jews and their migrations. Also includes information of borrowings from non-Jewish groups.

Galicia, formerly part of the Austro-Hungarian Empire and Poland, is now in the Ukraine.

From unlikely places like Scotland and the Appalachian Mountains to the Bible and archives of the Spanish Inquisition, this valuable resource published in 2018 is the first to cover the naming practices of Conversos, Marranos and secret Jews along with more familiar Central and Eastern European Jewries. It includes Joseph Jacobs’ classic work on Jewish Names, a chapter on Scottish clans and septs, thousands of Sephardic and Ashkenazic surnames from early colonial records and Rabbi Malcolm Stern’s 445 Early American Jewish Families. Appendix A contains 400 surnames from the Greater London cemetery Adath Yisroel. Appendix B provides a combined name index to the indispensable When Scotland Was Jewish, Jews and Muslims in British Colonial America and The Early Jews and Muslims of England and Wales, all by Elizabeth Caldwell Hirschman and Donald N. Yates. It contains 276 pages and has an extensive index and bibliography. “Up-to-date and valuable research tool for genealogists and those interested in Jewish origins.” —Eran Elhaik, Assistant Professor, The University of Sheffield

"Based on a book published in Russia in 1911, this work presents to the English-speaking reader a comprehensive collection of Jewish given names used in Russia at the turn of the 20th century--more than 6,000 names in all. These names are also included in a dictionary of root names which shows its etymology as well as all variants of the names identifying them as kinnui (everyday names), variants or distortions. The introductory portion of the book is a historical essay that reviews the evolution of Jewish given names from biblical times through the late 19th century in Russia."--Publisher description.

Genealogists and other historical researchers have valued the first two editions of this work, often referred to as the genealogist's bible."" The new edition continues that tradition. Intended as a handbook and a guide to selecting, locating, and using appropriate primary and secondary resources, The Source also functions as an instructional tool for novice genealogists and a refresher course for experienced researchers. More than 30 experts in this field--genealogists, historians, librarians, and archivists--prepared the 20 signed chapters, which are well written, easy to read, and include many helpful hints for getting the most out of whatever information is acquired. Each chapter ends with an extensive bibliography and is further enriched by tables, black-and-white illustrations, and examples of documents. Eight appendixes include the expected contact information for groups and institutions that persons studying genealogy and history need to find. ""

In this handbook, scholars from around the world offer an up-to-date account of the state of the art in different areas of onomastics, in a format that is both useful to specialists in related fields and accessible to the general reader. Since Ancient Greece, names have been regarded as central to the study of language, and this has continued to be a major theme of both philosophical and linguistic enquiry throughout the history of Western thought. The investigation of name origins is more recent, as is the study of names in literature. Relatively new is the study of names in society, which draws on techniques from sociolinguistics and has gradually been gathering momentum over the last few decades. The structure of this volume reflects the emergence of the main branches of name studies, in roughly chronological order. The first Part focuses on name theory and outlines key issues about the role of names in language, focusing on grammar, meaning, and discourse. Parts II and III deal with the study of place-names and personal names respectively, while Part IV outlines contrasting approaches to the study of names in literature, with case studies from different languages and time periods. Part V explores the field of socio-onomastics, with chapters relating to the names of people, places, and commercial products. Part VI then examines the interdisciplinary nature of name studies, before the concluding Part presents a selection of animate and inanimate referents ranging from aircraft to animals, and explains the naming strategies adopted for them.