Ilf And Petrov S American Road Trip

In 1935, well into the era of Soviet communism, Russian satirical writers Ilya Ilf and Evgeny Petrov came to the U.S as special correspondents for the Russian newspaper Pravda. They drove cross-country and back on a ten-week trip, recording images of American life through humerous texts and the lens of a Leica camera. When they returned home, they published their work in Ogonek, the Soviet equivalent of Time magazine, and later in the book Odnoetazhnaia Amerika (Single-Storied America). This wonderful lost workfilled with wry observations, biting opinions, and telling photographsis now collected in Ilf and Petrov's American Road Trip, the first English translation. From Ilf and Petrov's American Road Trip: "The word 'America' has well-developed grandiose associations for a Soviet person, for whom it refers to a country of skyscrapers, where day and night one hears the unceasing thunder of surface and underground trains, the hellish roar of automobile horns, and the continuous despairing screams of stockbrokers rushing through the skyscrapers waving their ever-falling shares. We want to change that image." A Cabinet Book published by Princeton Architectural Press

Ilya Ilf and Evgeny Petro, who were the foremost comic novelists of the Soviet Union, traveled through America in the mid-1930's and wrote a series of articles about what they saw.

«Одноэтажная Америка» – произведение в жанре путевого очерка, написанное Ильей Ильфом и Евгением Петровым. Это добрая и умная книга, рассказывающая о жизни и быте американцев, о встречах авторов с самыми разными людьми, полная интересных историй и наблюдений. Читателям предлагается неадаптированный перевод произведения на английский язык, выполненный Чарльзом Маламутом. Пособие рассчитано на широкий круг читателей, изучающих английский язык и интересующихся творчеством И. Ильфа и Е. Петрова.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Unique account of how ordinary people shaped Soviet-American relations in the 1930s told through the adventures of two Russian humourists.

Americans love road trips. They love to go on road trips. They love to read about road trips. They love to watch road trip stories unfold on television and film. Road trip stories are a consistent feature of the American landscape, a central part of American mythology, and an important piece of the American dream. In The American Road Trip and American Political Thought, Susan McWilliams argues that the American fascination with road trip stories is about more than mere escapism or wanderlust. She shows, in walking through stories like On the Road and The Grapes of Wrath, that American road trip stories are a key expression of American political thought. They are not just stories of personal journeys. They are stories of the American nation. McWilliams Barndt shows how Americans have long used road trip stories to raise and explore central questions about American politics in theory and practice. They talk about freedom and equality and diversity and take those vaunted American ideals for a test drive. American road trip stories are where the rubber meets the road in American political thought. The American Road Trip and American Political Thought includes explorations of a wide variety of American authors, from Walt Whitman and Henry David Thoreau to Erika Lopez and Cheryl Strayed, from Mark Twain and John Steinbeck to Solomon Northup and Hunter S. Thompson. It covers topics including gender, labor, place, race, and technology in American political life. This is a book that will change the way you think about the great American road trip and the great American story.

The satirical novel's main character, Ostap Bender, also appeared in a previous novel by the authors called The Twelve Chairs. The title alludes to the "golden calf" of the Bible; another possible rendering of it in English, less literal but better tuned to the air of the novel, would be "The Gilded Calf". It continues the theme of the denunciation of money-grubbing, philistine stupidity, and bureaucracy, which began in “The Twelve Chairs”.

"In 1935, two Soviet satirists, Ilia Ilf and Evgeny Petrov, undertook a 10,000 mile American road trip. Lisa Kirschenbaum reconstructs their epic journey and their encounters with a vast cast of characters in order to reveal the role of ordinary individuals in shaping foreign relations between the two countries"--

John Scott's classic account of his five years as a worker in the new industrial city of Magnitogorsk in the 1930s, first published in 1942, is enhanced in this edition by Stephen Kotkin's introduction, which places the book in context for today's readers; by the texts of three debriefings of Scott conducted at the U.S. embassy in Moscow in 1938 and published here for the first time; and by a selection of photographs showing life in Magnitogorsk in the 1930s. No other book provides such a graphic description of the life of workers under the First Five-Year Plan.