Jewish American Literature

A collection of Jewish-American literature written by various authors between 1656 and 1990.

CHOICE 1997 Outstanding Academic Books Analyzing a wide array of Jewish-American fiction on Israel, Andrew Furman explores the evolving relationship between the Israeli and American Jew. He devotes individual chapters to eight Jewish-American writers who have "imagined" Israel substantially in one or more of their works. In doing so, he gauges the impact of the Jewish state in forging the identity of the American Jewish community and the vision of the Jewish-American writer. Furman devotes individual chapters to Meyer Levin, Leon Uris, Saul Bellow, Hugh Nissenson, Chaim Potok, Philip Roth, Anne Roiphe, and Tova Reich. To chart the evolution of the Jewish-American relationship with Israel from pre-statehood until the present, he considers works from 1928 to 1995, examining them in their historical and political contexts. The writers Furman examines address the central issues which have linked and divided the American and Israeli Jewish communities: the role of Israel as both safe haven and spiritual core for Jews everywhere pitted against its secularism, militarism, and entrenched sexism. While the writers Furman examines depict contrasting images of the Middle East, the very persistence of Israel in occupying that imagination reveals, above all, how prominent a role Israel played and continues to play in shaping the Jewish-American identity.

Jewish American writing is an exciting and controversial genre within post-war literature. Jewish American Literature since 1945 offers a student guide to the major writers, their key works, and their cultural and philosophical backgrounds. The theoretical underpinnings of the literature--including the postmodern, the masternarrative and metafiction--are also introduced in an accessible form. The themes, issues and philosophies of key writers such as Saul Bellow, Erica Jong, Arthur Miller, Cynthia Ozick, Philip Roth, and Isaac Bashevis Singer are inter-related, and wider literary and historical topics are explained.

For more than two hundred years, Jews have played important roles in the development of American literature. The Cambridge Companion to Jewish American Literature addresses a wide array of themes and approaches to the distinct yet multifaceted body of Jewish American literature. Essays examine writing from the 1700s to major contemporary writers such as Saul Bellow and Philip Roth. Topics covered include literary history, immigration and acculturation, Yiddish and Hebrew literature, popular culture, women writers, literary theory and poetics, multilingualism, the Holocaust, and contemporary fiction. This collection of specially commissioned essays by leading figures discusses Jewish American literature in relation to ethnicity, religion, politics, race, gender, ideology, history, and ethics, and places it in the contexts of both Jewish and American writing. With its chronology and guides to further reading, this volume will prove valuable to scholars and students alike.

This book explores how Jewish American writers like Sholem Asch, Jacob Glatstein, Isaac Bashevis Singer, Anna Margolin, Saul Bellow, and Grace Paley think of themselves as world writers, and the successes and failures that come with this role.

Call It English identifies the distinctive voice of Jewish American literature by recovering the multilingual Jewish culture that Jews brought to the United States in their creative encounter with English. In transnational readings of works from the late-nineteenth century to the present by both immigrant and postimmigrant generations, Hana Wirth-Nesher traces the evolution of Yiddish and Hebrew in modern Jewish American prose writing through dialect and accent, cross-cultural translations, and bilingual wordplay. Call It English tells a story of preoccupation with pronunciation, diction, translation, the figurality of Hebrew letters, and the linguistic dimension of home and exile in a culture constituted of sacred, secular, familial, and ancestral languages. Through readings of works by Abraham Cahan, Mary Antin, Henry Roth, Delmore Schwartz, Bernard Malamud, Saul Bellow, Cynthia Ozick, Grace Paley, Philip Roth, Aryeh Lev Stollman, and other writers, it demonstrates how inventive literary strategies are sites of loss and gain, evasion and invention. The first part of the book examines immigrant writing that enacts the drama of acquiring and relinquishing language in an America marked by language debates, local color writing, and nativism. The second part addresses multilingual writing by native-born authors in response to Jewish America's postwar social transformation and to the Holocaust. A profound and eloquently written exploration of bilingual aesthetics and cross-cultural translation, Call It English resounds also with pertinence to other minority and ethnic literatures in the United States.

In Race, Rights, and Recognition, Dean J. Franco explores the work of recent Jewish American writers, many of whom have taken unpopular stances on social issues, distancing themselves from the politics and public practice of multiculturalism. While these writers explore the same themes of group-based rights and recognition that preoccupy Latino, African American, and Native American writers, they are generally suspicious of group identities and are more likely to adopt postmodern distancing techniques than to presume to speak for "their people." Ranging from Philip Roth’s scandalous 1969 novel Portnoy’s Complaint to Gary Shteyngart’s Absurdistan in 2006, the literature Franco examines in this book is at once critical of and deeply invested in the problems of race and the rise of multicultural philosophies and policies in America. Franco argues that from the formative years of multiculturalism (1965–1975), Jewish writers probed the ethics and not just the politics of civil rights and cultural recognition; this perspective arose from a stance of keen awareness of the limits and possibilities of consensus-based civil and human rights. Contemporary Jewish writers are now responding to global problems of cultural conflict and pluralism and thinking through the challenges and responsibilities of cosmopolitanism. Indeed, if the United States is now correctly—if cautiously—identifying itself as a post-ethnic nation, it may be said that Jewish writing has been well ahead of the curve in imagining what a post-ethnic future might look like and in critiquing the social conventions of race and ethnicity.

Benjamin Schreier argues that Jewish American literature's dominant cliché of "breakthrough"—that is, the irruption into the heart of the American cultural scene during the 1950s of Jewish American writers like Bernard Malamud, Philip Roth, Saul Bellow, and Grace Paley—must also be seen as the critically originary moment of Jewish American literary study. According to Schreier, this is the primal scene of the Jewish American literary field, the point that the field cannot avoid repeating and replaying in instantiating itself as the more or less formalized academic study of Jewish American literature. More than sixty years later, the field's legibility, the very condition of its possibility, remains overwhelmingly grounded in a reliance on this single ethnological narrative. In a polemic against what he sees as the unexamined foundations and stagnant state of the field, Schreier interrogates a series of professionally powerful assumptions about Jewish American literary history—how they came into being and how they hardened into cliché. He offers a critical genealogy of breakthrough and other narratives through which Jewish Studies has asserted its compelling self-evidence, not simply under the banner of the historical realities Jewish Studies claims to represent but more fundamentally for the intellectual and institutional structures through which it produces these representations. He shows how a historicist scholarly narrative quickly consolidated and became hegemonic, in part because of its double articulation of a particular American subject and of a transnational historiography that categorically identified that subject as Jewish. The ethnological grounding of the Jewish American literary field is no longer tenable, Schreier asserts, in an argument with broad implications for the reconceptualization of Jewish and other identity-based ethnic studies.