Researching Specialized Languages
Download Researching Specialized Languages full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Researching Specialized Languages ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Researching Specialized Languages
Author | : Vijay Bhatia,Purificación Sánchez Hernández,Pascual Pérez-Paredes |
Publsiher | : John Benjamins Publishing |
Total Pages | : 248 |
Release | : 2011-09-28 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9789027285058 |
Download Researching Specialized Languages Book in PDF, Epub and Kindle
The present collection of articles represents research efforts in the field of specialised languages, including the analysis of research articles in disciplines as diverse as Biomedicine and Computing, on the one hand, and overlapping disciplines such as in Social Sciences, on the other, all with high relevance to English for Academic Purposes, and English for specific Purposes. The volume offers empirical evidence obtained from corpus-based analyses of language, both from diachronic as well as synchronic perspectives, on topics such as the role of mother tongue in professional writing, the analysis of conference abstracts as a genre, or the analysis of visual data transfer. This collection addresses issues such as the implementation of lexicons for specialised language learning, and the development of ontologies to research language patterns. The volume thus provides a rich repertoire of research methodologies, in-depth analyses of specialised discourses, and the identification and discussion of relevant pedagogic issues.
Investigating Specialized Discourse
Author | : Maurizio Gotti |
Publsiher | : Peter Lang |
Total Pages | : 252 |
Release | : 2008 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 3039117327 |
Download Investigating Specialized Discourse Book in PDF, Epub and Kindle
Maurizio Gotti analyses the various features of specialized discourse in order to assess its degree of specificity and diversification, as compared to general language. Prior to any analysis of such traits, the notion of specialized discourse and its distinctive properties are clarified.
New Insights into the Semantics of Legal Concepts and the Legal Dictionary
Author | : Martina Bajčić |
Publsiher | : John Benjamins Publishing Company |
Total Pages | : 236 |
Release | : 2017-04-12 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9789027266002 |
Download New Insights into the Semantics of Legal Concepts and the Legal Dictionary Book in PDF, Epub and Kindle
This book focuses on legal concepts from the dual perspective of law and terminology. While legal concepts frame legal knowledge and take center stage in law, the discipline of terminology has traditionally been about concept description. Exploring topics common to both disciplines such as meaning, conceptualization and specialized knowledge transfer, the book gives a state-of-the-art account of legal interpretation, legal translation and legal lexicography with special emphasis on EU law. The special give-and-take of law and terminology is illuminated by real-life legal cases which demystify the ways courts do things with concepts. This original approach to the semantics of legal concepts is then incorporated into the making of a legal dictionary, thus filling a gap in the theory and practice of legal lexicography. With its rich repertoire of examples of legal terms in different languages, the book provides a blend of theory and practice, making it a valuable resource not only for scholars of law, language and lexicography but also for legal translators and students.
Research Genres Across Languages
Author | : Carmen Pérez-Llantada |
Publsiher | : Cambridge University Press |
Total Pages | : 269 |
Release | : 2021-07-15 |
Genre | : Computers |
ISBN | : 9781108834940 |
Download Research Genres Across Languages Book in PDF, Epub and Kindle
Essential reading for understanding genre innovation and evolution in relation to Web 2.0 technology and sociocultural diversity.
Working with Specialized Language
Author | : Lynne Bowker,Jennifer Pearson |
Publsiher | : Routledge |
Total Pages | : 393 |
Release | : 2002-09-26 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9781134560660 |
Download Working with Specialized Language Book in PDF, Epub and Kindle
Working with Specialized Language: a practical guide to using corpora introduces the principles of using corpora when studying specialized language. The resources and techniques used to investigate general language cannot be easily adopted for specialized investigations. This book is designed for users of language for special purposes (LSP). Providing guidelines and practical advice, it enables LSP users to design, build and exploit corpus resources that meet their specialized language needs. Highly practical and accessible, the book includes exercises, a glossary and an appendix describing relevant resources and corpus-analysis software. Working with Specialized Language is ideal for translators, technical writers and subject specialists who are interested in exploring the potential of a corpus-based approach to teaching and learning LSP.
Languages for Special Purposes
Author | : John Humbley,Gerhard Budin,Christer Laurén |
Publsiher | : Walter de Gruyter GmbH & Co KG |
Total Pages | : 582 |
Release | : 2018-10-22 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9783110228014 |
Download Languages for Special Purposes Book in PDF, Epub and Kindle
This handbook gives an overview of language for special purposes (LSP) in scientific, professional and other contexts, with particular focus on teaching and training. It provides insights into research paradigms, theories and methods while also highlighting the practical use of LSPs in concrete discourse situations. The volume is transdisciplinary oriented with a firm basis in the language sciences, including terminology, knowledge transfer, multilingual and cross-cultural exchange.
Researching Language and the Law
Author | : Davide S. Giannoni,Celina Frade |
Publsiher | : Peter Lang |
Total Pages | : 292 |
Release | : 2010 |
Genre | : Law |
ISBN | : 3034304439 |
Download Researching Language and the Law Book in PDF, Epub and Kindle
This volume reflects the latest work of scholars specialising in the linguistic and legal aspects of normative texts across languages (English, Danish, French, Italian, Spanish) and law systems. Like other domains of specialised language use, legal discourse is subject to the converging pressures of internationalisation and of emerging practices that destabilise well-established norms and routines. In an integrated, interdependent context, supranational laws, rules and procedures are gradually developed and harmonised to regulate issues that can no longer be dealt with by national laws alone, as in the case of the European Union. The contributors discuss the impact of such developments on the construction, evolution and hybridisation of legal texts, analysed both linguistically and from the practitioner's standpoint.
Persuasion in Specialised Discourses
Author | : Olga Dontcheva-Navratilova,Martin Adam,Renata Povolná,Radek Vogel |
Publsiher | : Springer Nature |
Total Pages | : 366 |
Release | : 2020-12-10 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9783030581633 |
Download Persuasion in Specialised Discourses Book in PDF, Epub and Kindle
This book examines the concept of persuasion in written texts for specialist audiences in the English and Czech languages. By exploring a corpus of academic research articles, corporate reports, religious sermons and user manuals the authors aim to reveal similarities and differences in rhetorical strategies across cultures and genres. They draw on Biber and Conrad’s (2009) model for contextualising interaction in specialised discourses, Bell’s (1997) framework for the analysis of participants roles, Swales’ (1990) genre analysis approach for considering genre constraints and Hyland’s (2005) metadiscourse model for investigating writer-reader interaction. The result is a book which will appeal to researchers and students in Discourse Studies, especially those with an interest in genre and rhetorical strategies.