Sufi Martyrs Of Love

Sufism is a religion which emphasizes direct knowledge of the divine within each person, and meditation, music, song, and dance are seen as crucial spiritual strides toward attaining unity with God. Sufi paths of mysticism and devotion, motivated by Islamic ideals, are still chosen by men and women in countries from Morocco to China, and there are nearly one hundred orders around the world, eighty of which are present and thriving in the United States. The Chishti Sufi order has been the most widespread and popular of all Sufi traditions since the twelfth-century. Sufi Martyrs of Love offers a critical perspective on Western attitudes towards Islam and Sufism, clarifying its contemporary importance, both in the West and in traditional Sufi homelands. Finally, it provides access to the voices of Sufi authorities, through the translation of texts being offered in English for the first time.

Sufism is a religion which emphasizes direct knowledge of the divine within each person, and meditation, music, song, and dance are seen as crucial spiritual strides toward attaining unity with God. Sufi paths of mysticism and devotion, motivated by Islamic ideals, are still chosen by men and women in countries from Morocco to China, and there are nearly one hundred orders around the world, eighty of which are present and thriving in the United States. The Chishti Sufi order has been the most widespread and popular of all Sufi traditions since the twelfth-century. Sufi Martyrs of Love offers a critical perspective on Western attitudes towards Islam and Sufism, clarifying its contemporary importance, both in the West and in traditional Sufi homelands. Finally, it provides access to the voices of Sufi authorities, through the translation of texts being offered in English for the first time.

Sufism is a mystical branch of Islam, and one of the largest systems of religious affiliation in the Islamic world.

Winner of the Global Humanities Translation Prize Hallaj is the first authoritative translation of the Arabic poetry of Husayn ibn Mansur al-Hallaj, an early Sufi mystic. Despite his execution in Baghdad in 922 and the subsequent suppression of his work, Hallaj left an enduring literary and spiritual legacy that continues to inspire readers around the world. In Hallaj, Carl W. Ernst offers a definitive collection of 117 of Hallaj’s poems expertly translated for contemporary readers interested in Middle Eastern and Sufi poetry and spirituality. Ernst’s fresh and direct translations reveal Hallaj’s wide range of themes and genres, from courtly love poems to metaphysical reflections on union with God. In a fascinating introduction, Ernst traces Hallaj’s dramatic story within classical Islamic civilization and early Arabic Sufi poetry. Setting himself apart by revealing Sufi secrets to the world, Hallaj was both celebrated and condemned for declaring: “I am the Truth.” Expressing lyrics and ideas still heard in popular songs, the works of Hallaj remain vital and fresh even a thousand years after their composition. They reveal him as a master of spiritual poetry centuries before Rumi, who regarded Hallaj as a model. This unique collection makes it possible to appreciate the poems on their own, as part of the tragic legend of Hallaj, and as a formidable legacy of Middle Eastern culture. The Global Humanities Translation Prize is awarded annually to a previously unpublished translation that strikes the delicate balance between scholarly rigor, aesthetic grace, and general readability, as judged by a rotating committee of Northwestern faculty, distinguished international scholars, writers, and public intellectuals. The Prize is organized by the Global Humanities Initiative, which is jointly supported by Northwestern University’s Buffett Institute for Global Studies and Kaplan Institute for the Humanities.

Avoiding the traps of sensational political exposes and specialized scholarly Orientalism, Carl Ernst introduces readers to the profound spiritual resources of Islam while clarifying diversity and debate within the tradition. Framing his argument in terms of religious studies, Ernst describes how Protestant definitions of religion and anti-Muslim prejudice have affected views of Islam in Europe and America. He also covers the contemporary importance of Islam in both its traditional settings and its new locations and provides a context for understanding extremist movements like fundamentalism. He concludes with an overview of critical debates on important contemporary issues such as gender and veiling, state politics, and science and religion.

Publisher description

An introduction to Islam, today the faith of more than a billion people, set in the context of world history and of religious studies.

This volume describes the social and practical aspects of Islamic mysticism (Sufism) across centuries and geographical regions. Its authors seek to transcend ethereal, essentialist and “spiritualizing” approaches to Sufism, on the one hand, and purely pragmatic and materialistic explanations of its origins and history, on the other. Covering five topics (Sufism’s economy, social role of Sufis, Sufi spaces, politics, and organization), the volume shows that mystics have been active socio-religious agents who could skillfully adjust to the conditions of their time and place, while also managing to forge an alternative way of living, worshiping and thinking. Basing themselves on the most recent research on Sufi institutions, the contributors to this volume substantially expand our understanding of the vicissitudes of Sufism by paying special attention to its organizational and economic dimensions, as well as complex and often ambivalent relations between Sufis and the societies in which they played a wide variety of important and sometimes critical roles. Contributors are Mehran Afshari, Ismail Fajrie Alatas, Semih Ceyhan, Rachida Chih, Nathalie Clayer, David Cook, Stéphane A. Dudoignon, Daphna Ephrat, Peyvand Firouzeh, Nathan Hofer, Hussain Ahmad Khan, Catherine Mayeur-Jaouen, Richard McGregor, Ahmet Yaşar Ocak, Alexandre Papas, Luca Patrizi, Paulo G. Pinto, Adam Sabra, Mark Sedgwick, Jean-Jacques Thibon, Knut S. Vikør and Neguin Yavari