Syriac Christian Culture

Syriac Christianity developed in the first centuries CE in the Middle East, where it continued to flourish throughout Late Antiquity and the Medieval period, while also spreading widely, as far as India and China. Today, Syriac Christians are found in the Middle East, in India, as well in diasporas scattered across the globe. Over this extended time period and across this vast geographic expanse, Syriac Christians have built impressive churches and monasteries, crafted fine pieces of art, and written and transmitted a sizable body of literature. Though often overlooked, neglected, and even persecuted, Syriac Christianity has been – and continues to be – an important part of the humanistic heritage of the last two millennia. The present volume brings together fourteen studies that offer fresh perspectives on Syriac Christianity, especially its literary texts and authors. The timeframes of the individual studies span from the second-century Syriac translation of the Hebrew Bible up to the thirteenth century with the end of the Syriac Renaissance. Several studies analyze key authors from Late Antiquity, such as Aphrahat, Ephrem, Narsai, and Jacob of Serugh. Others investigate translations into Syriac, both from Hebrew and from Greek, while still others examine hagiography, especially its formation and transmission. Reflecting a growing trend in the field, the volume also devotes significant attention to the Medieval period, during which Syriac Christians lived under Islamic rule. The studies in the volume are united in their quest to explore the richness, diversity, and vibrance of Syriac Christianity.

A comprehensive survey of Syriac Christianity from its origins in Hellenistic and ancient Near Eastern cultures to the present

To Train His Soul in Books explores numerous aspects of this rich religious culture, extending previous lines of scholarly investigation and demonstrating the activity of Syriac-speaking scribes and translators busy assembling books for the training of biblical interpreters, ascetics, and learned clergy.

Introduction -- Origin stories -- Poetry -- Doctrine and disputation -- Liturgy -- Asceticism -- Mysticism and prayer -- Biblical interpretation -- Hagiography -- Books, knowledge, and translation -- Judaism -- Islam -- Religions of the Silk Road -- Appendix 1 : translations and editions -- Appendix 2 : biographies of named authors -- Appendix 3 : glossary.

The main concern of these articles is the interaction of Syriac with Greek culture in Late Antiquity. The book includes an examination of the process of translation from Greek into Syriac, studies of a number of unusual Greek texts in Syriac, and inter-church relations in the 5th-7th centuries.

A new edition of the study of Syriac Christianity up to the early fifth century CE: its beliefs and worship; its life and art. In this classic work, Robert Murray offers the fullest and most vivid picture yet available of the development and characte >

This volume acknowledges the contributions of Syriac Christians in the fields of culture, education and civil society throughout the history in the Middle East and India, and examines the challenges of living and professing the Christian faith as a minority in a multi-religious and pluralistic society, giving special attention to religious freedom and personal status.

Jacob of Edessa is considered the most learned Christian of the early days of Islam. Exactly 1300 years after his death in 708, fifteen articles written by prominent specialists sketch a fascinating picture of his life and times.