Teaching And Researching English Accents In Native And Non Native Speakers

Second language phonology is approached in this book from the perspective of data-based studies into the English sound system as used by native and non-native speakers of the language. The book offers a unique combination of psycholinguistic, sociolinguistic and pedagogical approaches, with individual contributions investigating the effect of selected conditioning factors on the pronunciation of English. With all the richness of approaches, it is a strong phonetic background that unifies individual contributions to the volume. Thus, the book contains a large body of original, primary research which will be of interest to experienced scientist, practitioners and lecturers as well as graduate students planning to embark on empirical methods of investigating the nature of the sound system

Adopting a central theme of variability, the book explores different aspects of native and non-native accents of English. The dominating perspective is that of a non-native speaker, although – as argued by some contributors – the very distinction between native and non-native English may need to be redefined. As the debate on the pronunciation of English as a lingua franca continues, this volume presents well-focused studies investigating the acquisition and use of the sound system by native and non-native speakers, problems with the choice and variability in pronunciation models and pedagogical aspects of pronunciation instruction. The issue of accents calls for a comprehensive approach; this book aims to provide such a broad perspective, based on expertise and experience of the contributors, who are specialist in linguitics, applied linguitics, phonetics, phonology and ESL. The book is divided into three parts. Part one discusses complex conditioning of production and perception of native and non-native accents. It contains acoustic and auditory studies investigating the effect of such independent variables as identity, L1 or contextual factors on the elements of the sound system. Part two links the accent variability studies to the pedagogical context by presenting problems with the pronunciation model, its choice and variability. The main focus of part three is on pronunciation teaching: papers presented in this section report on the methods and results of phonetic instruction in different settings.

Inspired by Murray Munro and Tracey Derwing’s 1995 seminal study of intelligibility, comprehensibility, and accentedness, this book revisits the insights of their original research and presents subsequent studies extending this work to new ways of understanding second language speech. By rejecting the nativeness approach upon which previous pronunciation research and teaching were built, Munro and Derwing’s paper became the catalyst for a new paradigm of pronunciation and speech research and teaching. For the first time, pronunciation researchers had an empirically-motivated set of dimensions for assessing L2 speech. Results of many subsequent studies showed that the original insights of three partially-independent measures are indispensable to language teaching, language assessment, social evaluations of speech, and pedagogical priorities. This monograph offers 9 diverse chapters by leading researchers, all of which focus on intelligibility and or comprehensibility. This volume is essential reading for anyone interested in up-to-date coverage of L2 pronunciation matters. Originally published as special issue of Journal of Second Language Pronunciation 6:3 (2020)

The book contains contributions from practitioners and theoreticians who explore the pronunciation of English from various perspectives: phonetic, phonological, psycholinguistic and sociolinguistic. In accordance with the unifying theme of the volume, individual contributions investigate the characteristics of a foreign accent, its production and perception, study the development of methods and techniques in pronunciation teaching, evaluate their use in classroom materials and in the classroom itself, and investigate the conditions for second language learning and teaching from the perspective of learners and teachers. The book offers a unique combination of a scholarly research with practical applications, inspired over the years by the work of Professor Włodzimierz Sobkowiak, who has researched pronunciation teaching and pioneered technology-oriented, corpus-based approaches to the study of English pronunciation in Poland.

To what extent do our accents determine the way we are perceived by others? Is a foreign accent inevitably associated with social stigma? Accent is a matter of great public interest given the impact of migration on national and global affairs, but until now, applied linguistics research has treated accent largely as a theoretical puzzle. In this fascinating account, Alene Moyer examines the social, psychological, educational and legal ramifications of sounding 'foreign'. She explores how accent operates contextually through analysis of issues such as: the neuro-cognitive constraints on phonological acquisition, individual factors that contribute to the 'intractability' of accent, foreign accent as a criterion for workplace discrimination, and the efficacy of instruction for improving pronunciation. This holistic treatment of second language accent is an essential resource for graduate students and researchers interested in applied linguistics, bilingualism and foreign language education.

This book updates the latest research in the field of 'English pronunciation', providing readers with a number of original contributions that represent trends in the field. Topics include sociophonetic or sound-symbolic aspects of pronunciation English pronunciation teaching and learning.

Seminar paper from the year 2015 in the subject Didactics for the subject English - Pedagogy, Literature Studies, grade: 1,3, RWTH Aachen University, language: English, abstract: One of the most investigated topics in Second Language Acquisition (SLA) is the concept of the native speaker (cf. Cook 2008, James and Leather 1996). There is a roiling debate on the meaningfulness of the native speaker as the target of teaching pronunciation. Following Gonzáles-Nueno (1997), the ultimate goal in teaching is to make the student “sound like a native speaker” (261). On the other side, Abercrombie (1991: 93) argues in favour of the comprehensibility. The main goal of teaching L2 (second language) pronunciation is therefore to sound “comfortably intelligible” (ibid.) In this paper I will discuss the reasonableness of teaching native-like pronunciation. Should the native-speaker be the target of teaching pronunciation? What are conceivable disadvantages? In a first step, it is essential to give a definition of the native speaker. Secondly, in chapter 3.1, these definitions will be analysed with regard to the research question. Chapter 3.2 analyses the general goals of teaching a second language. These goals will be referred to the issue of teaching L2 pronunciation. Furthermore, I will provide a survey from Waniek-Klimczak (2002) about students’ attitudes towards the issue of accent, pronunciation in general, and pronunciation teaching and compare the results with the general goals of L2 teaching. Chapter 3.3 will focus on the concept of Received Pronunciation (RP). I will analyse the advantages and disadvantages of teaching RP to L2 learners. As a last point, I will take up Major’s (2001: 28) statement that everybody speak an interlanguage and discuss it. In the conclusion I will summarize the results of the analysis and try to give a final statement.

Expanding Individual Difference Research in the Interaction Approach: Investigating learners, instructors, and other interlocutors demonstrates why investigating the individual differences of all interlocutors with whom learners interact – including peer and heritage learners, instructors, researchers, and native speakers – is critical to understanding how second and foreign languages are taught and learned. Through state-of-the-art syntheses detailing what is known about learners and instructors, and novel empirical studies highlighting new avenues of inquiry, the volume articulates the most pressing needs for individual difference research. The book concludes with a scoping review, which reveals the many interlocutors still yet to be empirically considered and outlines next steps for this research. Uniquely combining linguistic theory, research synthesis, and empirical study, this book encourages students and established scholars alike to expand their conceptualization of individual differences. By demonstrating the importance of considering the individual differences of all interlocutors, the studies are also highly relevant to those teaching second and foreign languages in diverse contexts.