The Common Law System In Chinese Context

Under the 1984 Sino-British Joint Declaration on the future of Hong Kong the previous capitalist system and life-style shall remain unchanged for 50 years. This concept has been embedded in the Basic Law of Hong Kong. The future of the Common Law judicial system in Hong Kong depends on the perceptions of it by Hong Kong's Chinese population; judicial developments prior to July 1, 1997, when Hong Kong passes from British to Chinese control; and the Basic Law itself. All of these critical issues are addressed in this book. It applies survey and statistical analysis to the study of the attitudes toward, and the values inherent to, the Common Law judicial system in the unique cultural and economic milieu of Hong Kong in transition.

In times of global uncertainty and trade war, this book can fulfill the gap in existing knowledge about China... China, the economic powerhouse, is on the mind of many in the 21st century due to projects such as Belt & Road Initiative (BRI) and probably the dispute resolution system for projects under BRI. This is probably the first book in the world that has analysed the law in action in the Chinese courts with civil justice process in the background. In any jurisdiction, the civil justice system is run by judges, and therefore, the understanding of the thought process of Chinese judges become very important. The thought process of Chinese judges is dependent on the legal history, current political philosophy, evolution of legal jurisprudence, evolution of law and various norms and customs, evolution of the concept of justice and procedural fairness, a concept of discretionary power of the judges and even their willingness to exercise those powers, civil procedure law and its practice and so forth. The above factors are the invisible factors and contexts that are compared with similar invisible factors and contexts from a more widespread Common Law via Comparative Law Methodology. The concepts from civil law jurisdictions are also brought in the analysis at times to get a clear essence. Many stakeholders focus on the hardware of the legal system, but it's the software of the legal system that makes all the difference for substantive and procedural justice. In any jurisdiction, a civil justice system is a mirror image of any society. This book can even shed light on the Chinese society, its legal system, legal history, culture and philosophy and how it compares with the contemporaneous societies within the other common law jurisdictions.

Currently, China is drafting its new Civil Code. Against this background, the Chinese legal community has shown a growing interest in various legal and legislative ideas from around the world. Within this context, the present book aims at providing the necessary historical and comparative legal perspectives. It concentrates on substantive private law and civil procedure, both in China and in other jurisdictions. These perspectives are of considerable importance for the present codification work. Additionally, the book is dedicated to commemorating the centennial of the first Western-influenced and civil law-oriented Civil Code of China, the Da Qing Min Lü Cao An of 1911. The following topics are addressed: property law, contract law, tort law and civil procedure. The book also contains contributions on codification experiences in Europe and on the concept of codification in general. The topics are discussed by leading Chinese and international scholars. Most of the Chinese contributors have taken part in preparing the Chinese Draft Civil Code. The book is the outcome of a conference organized by the Centre for Chinese and Comparative Law (RCCL), School of Law, City University of Hong Kong, in October 2010.

This book examines the historical and politico-economic context in which Chinese law has developed and transformed, focusing on the underlying factors and justifications for changes. It attempts to sketch the main trends in legal modernisation in China.

Law, in particular its actual functioning in any given society, is above all a part of the culture of that society - a part of its historical, political, social and intellectual creation. If a `black-letter' approach towards law in the West is under increasing criticism, it is particularly unhelpful, if not misleading, in understanding Chinese law, its nature and developments. Rather, to understand Chinese law, its nature and developments, we need to examine the Chinese legal traditions, the prevailing political and economic situations, Party policies on economic reform and tolerance towards political liberalisation, and scholarly discussions and debate. This is the approach of this book. Its aim is to put Chinese law `in context', to outline the nature and present status of its development, and to analyse the meaning of the law within the Chinese context. However, this monograph does not ignore the practical needs for determining the precise contents of the `black- letter' law either. A study of this kind necessarily involves a process of topic selection. However, to avoid over-generalisation and over-simplification, it also demands a considerable degree of comprehensiveness in coverage. For this reason, the book covers what the Chinese scholars term `fundamental law' and `basic branches' of law, while other topics are covered because they are either crucial for the understanding of the law (such as legal traditions in China) or of practical importance (such as foreign investment and trade). Chapter One provides an historical background to traditional Chinese `legal culture' and modern law reforms. The historical background of specific topics is examined as the topics are analysed in the following chapters. Chapter Two deals with the changing fate of law under Communist rule. Its focus is on the underlying factors and justifications for such changes. Chapter Three introduces discussions on specific branches of law, from public law (constitutional law, law-making, administrative law, criminal law, criminal procedure law) to `private' law (civil law, family law, contracts, law on business entities, and law on foreign investment and trade). Each of these is dealt with in a separate chapter. After the analysis of these substantial topics, certain conclusions are drawn, which attempt to define the nature of Chinese law and its developments in present-day China.

Law, in particular its actual functioning in any given society, is above all a part of the culture of that society - a part of its historical, political, social and intellectual creation. If a black-letter' approach towards law in the West is under increasing criticism, it is particularly unhelpful, if not misleading, in understanding Chinese law, its nature and developments. Rather, to understand Chinese law, its nature and developments, we need to examine the Chinese legal traditions, the prevailing political and economic situations, Party policies on economic reform and tolerance towards political liberalisation, and scholarly discussions and debate. This is the approach of this book. Its aim is to put Chinese law in context', to outline the nature and present status of its development, and to analyse the meaning of the law within the Chinese context. However, this monograph does not ignore the practical needs for determining the precise contents of the black- letter' law either. A study of this kind necessarily involves a process of topic selection. However, to avoid over-generalisation and over-simplification, it also demands a considerable degree of comprehensiveness in coverage. For this reason, the book covers what the Chinese scholars term fundamental law' and basic branches' of law, while other topics are covered because they are either crucial for the understanding of the law (such as legal traditions in China) or of practical importance (such as foreign investment and trade). Chapter One provides an historical background to traditional Chinese legal culture' and modern law reforms. The historical background of specific topics is examined as the topics are analysed inthe following chapters. Chapter Two deals with the changing fate of law under Communist rule. Its focus is on the underlying factors and justifications for such changes. Chapter Three introduces discussions on specific branches of law, from public law (constitutional law, law-making, administrative law, criminal law, criminal procedure law) to private' law (civil law, family law, contracts, law on business entities, and law on foreign investment and trade). Each of these is dealt with in a separate chapter. After the analysis of these substantial topics, certain conclusions are drawn, which attempt to define the nature of Chinese law and its developments in present-day China.

Hong Kong is one of the very few places in the world where the common law can be practiced in a language other than English. Introduced into the courtroom over a decade ago, Cantonese has significantly altered the everyday working of the common law in China's most Westernized city. In The Common Law in Two Voices, Ng explores how English and Cantonese respectively reinforce and undermine the practice of legal formalism. This first-ever ethnographic study of Hong Kong's unique legal system in the midst of social and political transition, this book provides important insights into the social nature of language and the work of institutions. Ng contends that the dilemma of legal bilingualism in Hong Kong is emblematic of the inherent tensions of postcolonial Hong Kong. Through the legal dramas presented in the book, readers will get a fresh look at the former British colony that is now searching for its identity within a powerful China.