The Double

A “wonderfully twisted meditation on identity and individuality” from a Nobel Prize–winning author who pushes fiction to its very limits (The Boston Globe). As this novel by the author of Blindness and All the Names begins, Tertuliano Máximo Afonso is a divorced, depressed history teacher. To lift his spirits, a colleague suggests he rent a certain video. Tertuliano watches the film, unimpressed. But during the night, when he is awakened by noise, he finds the VCR replaying the video and watches in astonishment as a man who looks exactly like him—or, more specifically, exactly like he did five years earlier, mustachioed and fuller in the face—appears on the screen. Against his own better judgment, Tertuliano decides to pursue his double. As he roots out the man’s identity, what begins as a whimsical chase becomes a probing investigation into what makes us human. Can we be reduced to our outward appearance, rather than the sum of our experiences? The inspiration for the film Enemy starring Jake Gyllenhaal and directed by Denis Villeneuve, The Double is a timeless novel from a writer John Updike described in The New Yorker as “like Faulkner, so confident of his resources and ultimate destination that he can bring any impossibility to life by hurling words at it.” “It’s tempting to think of [The Double] as his masterpiece.” —The New York Times Translated from the Portuguese by Margaret Jull Costa

With keen psychological insight far ahead if its time, leading to wide misinterpretation among critics upon its first publication in 1846, Dostoevsky’s second novel is now recognized as one of his most important works and one that inspired literally hundreds of imitations. Unhappy with the negative reception for The Double. Dostoevsky re-wrote his original version of 1846 fifteen years later. Dostoevsky wrote, “This revision, provided with an introduction, will be the equivalent of a new novel. They will finally see what The Double is…In a word, I’m challenging everybody to a battle…Why should I lose a superb idea, a great type in its social importance, which I was the first to discover and of which I was the herald.†?

The double act has been at the heart of the British entertainment scene for over 150 years: from its start in the music halls, through radio shows such as Hancock's Half Hour playing in virtually every household and on cinema and television, from Carry On films to Withnail and I. Explore the influence of comedy duos on their audience and how their performances evolved over time, the importance of the subtle art of the straight man next to the comic and discover some acts who might have passed you by. This book is a tribute to the comedians who have entertained the public for so long, dedicating their lives to adding a bit of laughter to the mundane everyday. The Double Act will appeal to all lovers of British comedy as it takes them through the golden moments of its history.

Tanushree is a self-confessed word-a-holic and a traveller. When not reading or writing books, she’s sure to be packing her bags and boots to zip around the world. A true maverick, she stumbled through many career choices before settling on writing. A chocolate addict with a penchant for the unusual, she has collected dozens of interesting certificates that range from a wine-master’s assistant at Australia, an international reindeer driving licence from Lapland, to one from ‘The School of Hard Knocks’ at Royal Selangor. No Margin for Error is her ninth novel. After leading a nomadic life for several decades, thanks to the Indian Army, she has finally grown roots at Pune. Tanushree can be contacted on her website – http://www. tanushreepodder.com.

Reproduction of the original. The publishing house Megali specialises in reproducing historical works in large print to make reading easier for people with impaired vision.

For a long time mainstream gospel scholarship has assumed that the so-called Q material (the "double tradition") in Matthew and Luke represents a document or tradition that was almost exclusively orientated towards the sayings of Jesus of Nazareth, with little interest in a narrative about him. This book argues, on the contrary, that the narrative material in the double tradition existed from the very beginning within a coherent Jesus narrative that ran from his baptism to his passion. Far from being inserted by Matthew and Luke into the framework of Mark, the double tradition is structured on the very same narrative framework as the Gospel of Mark (a framework that predates Mark). Conventional dichotomies in gospel origins, the historical Jesus, and the history of early Christianity are thus drawn into question.

End your struggle with the Bard’s prose and indulge in a romantic comedy that’s better than a soap opera. Shakespeare on the Double! Twelfth Night includes an easy-to-understand modern English translation alongside the original Shakespearian text so that you can read only the translation, read the translation with the original text, or tackle the original text, referring only to the translation when you’re stumped. A comprehensive character list describes the traits of each major character, a visual map depicts relationships, and review questions reinforce important information so you won’t miss the action.

I have lost, within these last few days, a little bull-dog. He had just completed the sixth month of his brief existence. He had no history. His intelligent eyes opened to look out upon the world, to love mankind, then closed again on the cruel secrets of death. The friend who presented me with him had given him, perhaps by antiphrasis, the startling name of Pelléas. Why rechristen him? For how can a poor dog, loving, devoted, faithful, disgrace the name of a man or an imaginary hero? Pelléas had a great bulging, powerful forehead, like that of Socrates or Verlaine; and, under a little black nose, blunt as a churlish assent, a pair of large hanging and symmetrical chops, which made his head a sort of massive, obstinate, pensive and three-cornered menace. He was beautiful after the manner of a beautiful, natural monster that has complied strictly with the laws of its species. And what a smile of attentive obligingness, of incorruptible innocence, of affectionate submission, of boundless gratitude and total self-abandonment lit up, at the least caress, that adorable mask of ugliness!