The Mortal Voice In The Tragedies Of Aeschylus

This book argues that the voice is a crucial link between bodies, thought, and mortal identity in the tragedies of Aeschylus. It first presents conceptions of the voice in Greek poetry and philosophy and then shows how Aeschylus' tragedies gain meaning from the rubric and performance of voice.

This anthology collects some of the most important plays by Ancient Greek tragedians, in updated translations with new introductions. Greek Tragedies, Volume III presents some of the finest and most fundamental works of Western dramatic literature. It draws together plays of Aeschylus, Sophocles, and Euripides from Chicago’s acclaimed nine-volume series, Complete Greek Tragedies. This third edition updates the translations to bring them even closer to the ancient Greek while retaining the vibrancy for which they are famous. New introductions for each play provide essential information about the production histories and the stories themselves. This volume contains Aeschylus’s “The Eumenides,” translated by Richmond Lattimore; Sophocles’s “Philoctetes,” translated by David Grene; Sophocles’s “Oedipus at Colonus,” translated by Robert Fitzgerald; Euripides’s “The Bacchae,” translated by William Arrowsmith; and Euripides’s “Alecestis,” translated by Richmond Lattimore.

This updated translation of the Oresteia trilogy and fragments of the satyr play Proteus includes an extensive historical and critical introduction. In the third edition of The Complete Greek Tragedies, Mark Griffith and Glenn W. Most have carefully updated the translations to bring them even closer to the ancient Greek while retaining their vibrancy for which the Grene and Lattimore versions are famous. New introductions for each play offer essential information about its first production, plot, and reception in antiquity and beyond. Each volume also includes an introduction to the life and work of the tragedian and an explanation of how the plays were first staged, as well as notes addressing textual uncertainties and a glossary of names and places mentioned in the plays. The result is a series of lively and authoritative translations offering a comprehensive introduction to these foundational works of Western drama.

"Specimens of Greek Tragedy — Aeschylus and Sophocles" by Aeschylus and Sophocles is a collection of tragic works from two of Greece's most important poets. The volume contains introductions and selections from: Prometheus Bound, The Persians, The Seven Against Thebes, Agamemnon, The Choephoroe, The Eumenides, Oedipus the King, Oedipus at Colonus, Antigone, Ajax, Electra, The Trachiniae, and Philoctetes.