The Transmigration Of Bodies

"The things people inscribe on tombstones, even if only with their breath--erasing those things is what the Redeemer's there for."

"In the court of the King, everyone knows their place. But as the Artist wins hearts and egos with his ballads, uncomfortable truths emerge that shake the kingdom to its core"--Page 4 of cover.

Two astonishing novellas, by ‘Mexico’s greatest novelist’, in one volume. Hilarious and horrifying, Yuri Herrera’s The Transmigration of Bodies is a gritty, feverish novella, written in dazzling prose that is both bawdy and poetic. A plague has brought death to the city. Two feuding crime families with blood on their hands need our hard-boiled hero, The Redeemer, to broker peace. Both his instincts and the vacant streets warn him to stay indoors, but The Redeemer ventures out into the city’s underbelly to arrange for the exchange of the bodies they hold hostage. Lust and crime and a lack of condoms all feature in this brilliant novella about living in a city filled with the dead, and where no one can distinguish between the guilty and the innocent. A response to the violence of contemporary Mexico, with echoes of Romeo and Juliet, Roberto Bolaño and Raymond Chandler, The Transmigration of Bodies is a noir tragedy and a tribute to those bodies—loved, sanctified and defiled—that violent crime has touched. Signs Preceding the End of the World is a masterpiece, haunting and arresting, spare and poetic, a condensed epic about immigration. Yuri Herrera does not simply write about the border between Mexico and the United States and those who cross it. He explores the crossings and translations people make in their minds and language as they move from one country to another, especially when there’s no going back. Traversing this lonely territory is Makina, a young woman who knows only too well how to survive in a violent, macho world. Leaving behind her life in Mexico to search for her brother, she is smuggled into the USA carrying a pair of secret messages—one from her mother and one from the Mexican underworld.

Nicholas Slopen has been dead for months. So when a man claiming to be Nicholas turns up to visit an old girlfriend, deception seems the only possible motive. Yet nothing can make him change his story. From the secure unit of a notorious psychiatric hospital, he begins to tell his tale: an account of attempted forgery that draws the reader towards an extraordinary truth - a metaphysical conspiracy that lies on the other side of madness and death. Strange Bodies takes the reader on a dizzying speculative journey that poses questions about identity, authenticity, and what it means to be truly human.

Is time travel real? Doctor Petronella sage is determined to find out. So is Justin Bremer, the young scholar in the far future tasked with reviewing Dr. Sage’s timeline. Repeatedly electrocuting herself in order to fling her consciousness through time and space, Petra discovers that death is no barrier to science.

“A wonderful nightmare of a book: tender and frightening, disturbing but compassionate. Fever Dream is a triumph of Schweblin’s outlandish imagination.” –Juan Gabriel Vasquez, author of The Sound of Things Falling and Reputations A young woman named Amanda lies dying in a rural hospital clinic. A boy named David sits beside her. She’s not his mother. He's not her child. Together, they tell a haunting story of broken souls, toxins, and the power and desperation of family. Fever Dream is a nightmare come to life, a ghost story for the real world, a love story and a cautionary tale. One of the freshest new voices to come out of the Spanish language and translated into English for the first time, Samanta Schweblin creates an aura of strange psychological menace and otherworldly reality in this absorbing, unsettling, taut novel.

Slackers meets Savage Detectives in this polyphonic ode to the pleasures of not measuring up.

"A sparkling debut. Landragin’s seductive literary romp shines as a celebration of the act of storytelling." —Publishers Weekly "Romance, mystery, history, and magical invention dance across centuries in an impressive debut novel." —Kirkus Reviews (Starred Review) "Deft writing seduces the reader in a complex tale of pursuit, denial, and retribution moving from past to future. Highly recommended." —Library Journal (Starred Review) Alex Landragin's Crossings is an unforgettable and explosive genre-bending debut—a novel in three parts, designed to be read in two different directions, spanning a hundred and fifty years and seven lifetimes. On the brink of the Nazi occupation of Paris, a German-Jewish bookbinder stumbles across a manuscript called Crossings. It has three narratives, each as unlikely as the next. And the narratives can be read one of two ways: either straight through or according to an alternate chapter sequence. The first story in Crossings is a never-before-seen ghost story by the poet Charles Baudelaire, penned for an illiterate girl. Next is a noir romance about an exiled man, modeled on Walter Benjamin, whose recurring nightmares are cured when he falls in love with a storyteller who draws him into a dangerous intrigue of rare manuscripts, police corruption, and literary societies. Finally, there are the fantastical memoirs of a woman-turned-monarch whose singular life has spanned seven generations. With each new chapter, the stunning connections between these seemingly disparate people grow clearer and more extraordinary. Crossings is an unforgettable adventure full of love, longing and empathy.