The Tsinghua University Warring States Bamboo Manuscripts Volume One The Yi Zhou Shu And Pseudo Yi Zhou Shu Chapters

In July of 2008, Tsinghua University recovered a batch of Warring States bamboo slips from abroad. These were referred to as the Bamboo slips collected by Tsinghua University, i.e., the Tsinghua Manuscripts. A large part of the Tsinghua Manuscripts is comprised of early classical and historical texts. Among these, some can be compared with transmitted classics such as the Shang Shu or “Elevated Scriptures”, but many more are previously unseen texts that have been lost for over two-thousand years. These manuscripts have immense value for understanding the original state of pre-Qin classical texts and for reconstructing early Chinese history. A panel of experts convened to evaluate the manuscripts said of them: these Warring States bamboo slips are tremendously valuable historical artifacts, whose contents speak to the very core of traditional Chinese culture. This is an unprecedented discovery, one which will inevitably attract the attention of scholars both here and abroad. It promises to have a lasting impact in many different disciplines, including but not limited to Chinese history, archaeology, paleography and philology.In order to further develop the international impact of scholarship on the Tsinghua Manuscripts, and stimulate international academic exchange, the Tsinghua University Research and Conservation Center for Unearthed Texts and the University of Chicago Creel Center for Chinese Paleography entered into an agreement to work together on “An International Collaborative Project of Studying and Translating the Tsinghua Bamboo Manuscripts,” which had a planned scope of 18 volumes. Under the leadership of Professor Huang Dekuan of the Tsinghua University Research and Conservation Center for Unearthed Texts, a team was set up to bring together the latest research developments so as to reorganize and collate the Tsinghua Manuscripts. These collated interpretations form a solid basis for the translation work, and in close cooperation with the translation team, together the teams advance the compilation of The Tsinghua University Warring States Bamboo Manuscripts: Studies and Translations book series. Under the leadership of Professor Edward L. Shaughnessy of the University of Chicago Creel Center for Chinese Paleography, a team of scholars specializing in ancient Chinese culture trained at universities such as Harvard, Oxford, and Chicago, was set up to form an exceptional translation team and academic advisory committee, to advance the translation of the Tsinghua Manuscripts. The Tsinghua University Warring States Bamboo Manuscripts: Studies and Translations 1, The Yi Zhou Shu and Pseudo-Yi Zhou Shu Chapters, as the first volume of this series, written and translated by Edward L. Shaughnessy, provides an English translation, introduction, and study of the Tsinghua Manuscripts seen in or related to the Yi Zhou Shu or “Leftover Zhou Scriptures.” The book further provides several insights into the formation and transmission of the Yi Zhou Shu. International experts gave high praise in their review of the book, noting that the book reflects the highest standards of scholarship on ancient Chinese culture, adding that it is not just accessible to experts but presented in a format attractive to a broad readership.

Archaeological discoveries over the past one hundred years have resulted in repeated calls to "rewrite ancient Chinese history." This is especially true of documents written on oracle bones, bronze vessels, and bamboo strips. In Writing Early China, Edward L. Shaughnessy surveys all of these types of documents and considers what they reveal about the creation and transmission of knowledge in ancient China. Opposed to the common view that most knowledge was transmitted orally in ancient China, Shaughnessy demonstrates that by no later than the tenth century BCE scribes were writing lengthy texts like portions of the Chinese classics, and that by the fourth century BCE the primary mode of textual transmission was by way of visual copying from one manuscript to another.

A Brief History of Ancient China adapts a traditional Chinese historical format to present a multi-faceted account of the first two millennia of China's earliest history: from the time of the legendary rulers Yao and Shun (c. 2000 BCE) down to the end of the Qin dynasty (221-207 BCE). Organised into five major sections, it examines the political shifts of the major dynasties, the histories of local states, and the lives of key individuals. Drawing on analysis of textual and visual materials, and a variety of English and non-English sources, Edward L. Shaughnessy offers detailed insight into the contemporary religious and philosophical landscape, governmental and legal practices, and innovations in writing, literature, and music. Incorporating recent developments in the field, this book draws on archaeological discoveries from the last century, and examines the lives of central female figures, and other groups who are often underrepresented.

A comprehensive discussion of the methodological and ethical issues inherent to researching unprovenienced artifacts.

Origins of Chinese Political Philosophy. explores the composition, language, thought, and early history of the Shangshu (Classic of Documents), showing its texts as dynamic cultural products that expressed and shaped the political and intellectual discourses of different times and communities.

In 221 BCE the state of Qin vanquished its rivals and established the first empire on Chinese soil, starting a millennium-long imperial age in Chinese history. Hailed by some and maligned by many, Qin has long been an enigma. In this pathbreaking study, the authors integrate textual sources with newly available archeological and paleographic materials, providing a boldly novel picture of Qin’s cultural and political trajectory, its evolving institutions and its religion, its place in China’s history, and the reasons for its success and for its ultimate collapse.

In November 2002, the Chinese Communist Party held its 16th Congress and formally initiated a sweeping turnover of senior leaders in both the Party and the People's Liberation Army (PLA). The meeting heralded not merely a new set of personalities in positions of political and military power, but also the emergence of a new generation of leaders. Who are these individuals, and what does their rise mean for the future of China and its military? The group of China specialists who have written this book have applied their research talents, intelligence, and hands-on experience to clarify and explain the most important issues of the day in China. China obviously matters to the United States because of its size, its spectacular patterns of growth, its profound problems linked to rapid growth, and its military intentions. These specialists have avoided the diseases of bias, demagoguery, predispositions, and showmanship, which infect so many of the analyses of China. Rather, they have examined the facts and the trends to explain the divisions and cohesions in the Chinese leadership and their potential significance to the United States and the rest of the world. These annual conferences have a long continuity stretching back to the early 1990s. Hence, there is a common database for the books produced each year. The writers revisit major problems in China's development, particularly in the military sphere. They also examine how Chinese policies have evolved over the years, and how important the United States has been in influencing China's strategy. What, for instance, will the emerging leadership with its factious differences do about Taiwan and North Korea? The conference took place at the Carlisle Barracks in September 19- 21, 2003, and was sponsored by the American Enterprise Institute, the Heritage Foundation and the Army War College. The exchanges were frank, the atmosphere was filled with camaraderie and tension.

A Chinese Bestiary presents a fascinating pageant of mythical creatures from a unique and enduring cosmography written in ancient China. The Guideways through Mountains and Seas, compiled between the fourth and first centuries b.c.e., contains descriptions of hundreds of fantastic denizens of mountains, rivers, islands, and seas, along with minerals, flora, and medicine. The text also represents a wide range of beliefs held by the ancient Chinese. Richard Strassberg brings the Guideways to life for modern readers by weaving together translations from the work itself with information from other texts and recent archaeological finds to create a lavishly illustrated guide to the imaginative world of early China. Unlike the bestiaries of the late medieval period in Europe, the Guideways was not interpreted allegorically; the strange creatures described in it were regarded as actual entities found throughout the landscape. The work was originally used as a sacred geography, as a guidebook for travelers, and as a book of omens. Today, it is regarded as the richest repository of ancient Chinese mythology and shamanistic wisdom. The Guideways may have been illustrated from the start, but the earliest surviving illustrations are woodblock engravings from a rare 1597 edition. Seventy-six of those plates are reproduced here for the first time, and they provide a fine example of the Chinese engraver's art during the late Ming dynasty. This beautiful volume, compiled by a well-known specialist in the field, provides a fascinating window on the thoughts and beliefs of an ancient people, and will delight specialists and general readers alike.