The Works Of Gwerful Mechain
Download The Works Of Gwerful Mechain full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free The Works Of Gwerful Mechain ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
The Works of Gwerful Mechain
Author | : Katie Gramich |
Publsiher | : Broadview Press |
Total Pages | : 120 |
Release | : 2018-08-30 |
Genre | : Fiction |
ISBN | : 9781770486935 |
Download The Works of Gwerful Mechain Book in PDF, Epub and Kindle
All of Gwerful Mechain’s known work is included here—as are several poems of uncertain authorship, and a selection of other works that help to fill in the historical and literary context. Each medieval Welsh poem is provided in the original language and in two different translations—a literal translation and a second, freer translation, with rhyme patterns approximating those of the original.
The Works of Gwerful Mechain
Author | : Katie Gramich |
Publsiher | : Broadview Press |
Total Pages | : 162 |
Release | : 2018-09-24 |
Genre | : Fiction |
ISBN | : 9781554814145 |
Download The Works of Gwerful Mechain Book in PDF, Epub and Kindle
All of Gwerful Mechain’s known work is included here—as are several poems of uncertain authorship, and a selection of other works that help to fill in the historical and literary context. Each medieval Welsh poem is provided in the original language and in two different translations—a literal translation and a second, freer translation, with rhyme patterns approximating those of the original.
Troubadour Poems from the South of France
Author | : William Doremus Paden,Frances Freeman Paden |
Publsiher | : DS Brewer |
Total Pages | : 310 |
Release | : 2007 |
Genre | : Provençal poetry |
ISBN | : 1843841290 |
Download Troubadour Poems from the South of France Book in PDF, Epub and Kindle
The Gilded Page
Author | : Mary Wellesley |
Publsiher | : Basic Books |
Total Pages | : 298 |
Release | : 2021-10-12 |
Genre | : History |
ISBN | : 9781541675094 |
Download The Gilded Page Book in PDF, Epub and Kindle
A breathtaking journey into the hidden history of medieval manuscripts, from the Lindisfarne Gospels to the ornate Psalter of Henry VIII “A delight—immersive, conversational, and intensely visual, full of gorgeous illustrations and shimmering description.” –Helen Castor, author of She-Wolves Medieval manuscripts can tell us much about power and art, knowledge and beauty. Many have survived because of an author’s status—part of the reason we have so much of Chaucer’s writing, for example, is because he was a London-based government official first and a poet second. Other works by the less influential have narrowly avoided ruin, like the book of illiterate Margery Kempe, found in a country house closet, the cover nibbled on by mice. Scholar Mary Wellesley recounts the amazing origins of these remarkable manuscripts, surfacing the important roles played by women and ordinary people—the grinders, binders, and scribes—in their creation and survival. The Gilded Page is the story of the written word in the manuscript age. Rich and surprising, it shows how the most exquisite objects ever made by human hands came from unexpected places. “Mary Wellesley is a born storyteller and The Gilded Page is as good as historical writing gets. This is a sensational debut by a wonderfully gifted historian.” —Dan Jones, bestselling author of The Plantagenets and The Templars
Medieval Welsh Literature and Its European Contexts
Author | : Victoria Flood |
Publsiher | : Boydell & Brewer |
Total Pages | : 249 |
Release | : 2024-07-02 |
Genre | : Literary Criticism |
ISBN | : 9781843847212 |
Download Medieval Welsh Literature and Its European Contexts Book in PDF, Epub and Kindle
Situates Celtic languages and literatures in relation to European movements, in the tradition of Helen Fulton's groundbreaking research. Professor Helen Fulton's influential scholarship has pioneered our understanding of the links between Welsh and European medieval literature. The essays collected here pay tribute to and reflect that scholarship, by positioning Celtic languages and literatures in relation to broader European movements and conventions. They include studies of texts from medieval Wales, Ireland, and the Welsh March, alongside discussions of continental multicultural literary engagements, understood as a closely related and analogous field of enquiry. Contributors present new investigations of Welsh poetry, from the pre-Conquest poetry of the princes to late-medieval and early Tudor urban subject matters; Welsh Arthuriana and Irish epic; the literature of the Welsh March - including the writings of the Gawain-poet; and the multilingual contexts of medieval and post-medieval Europe, from the Dutch speakers of polyglot medieval Calais to the Romantic poet Shelley's probable ownership of a Welsh Bible.
Cleanness
Author | : Kevin Gustafson |
Publsiher | : Broadview Press |
Total Pages | : 189 |
Release | : 2010-04-30 |
Genre | : Poetry |
ISBN | : 9781770480988 |
Download Cleanness Book in PDF, Epub and Kindle
This edition provides a new facing-page translation of an important Middle English alliterative poem, generally attributed to the author of Sir Gawain and the Green Knight. A complex meditation on courtly and religious ideals, Cleanness has been praised for its densely figurative language, elaborate descriptive set pieces, and moving depictions of cosmic and human drama. More recently, the poem has also attracted attention for contributing to the history of sexuality in its comparatively frank discussion of sexual practices. Kevin Gustafson’s new translation captures the original’s poetic qualities while making the often difficult text accessible to modern readers. The facing-page format allows readers to experience the original alliterative Middle English and to compare the texts. Appendices include relevant verses from the Douay-Rheims Bible and excerpts from contemporary romances, chronicles, and theological writings.
Old English Poetry An Anthology
Author | : R.M. Liuzza,Joseph Black,Leonard Conolly,Kate Flint,Isobel Grundy,Don LePan,Jerome J. McGann,Anne Lake Prescott,Barry V. Qualls,Claire Waters |
Publsiher | : Broadview Press |
Total Pages | : 276 |
Release | : 2014-03-26 |
Genre | : Poetry |
ISBN | : 9781554811571 |
Download Old English Poetry An Anthology Book in PDF, Epub and Kindle
R.M. Liuzza’s Broadview edition of Beowulf was published at almost exactly the same time as Seamus Heaney’s; in reviewing the two together in July 2000 for The New York Review of Books, Frank Kermode concluded that both translations were superior to their predecessors, and that it was impossible to choose between the two: “the less celebrated translator can be matched with the famous one,” he wrote, and “Liuzza’s book is in some respects more useful than Heaney’s.” Ever since, the Liuzza Beowulf has remained among the top sellers on the Broadview list. With this volume readers will now be able to enjoy a much broader selection of Old English poetry in translations by Liuzza. As the collection demonstrates, the range and diversity of the works that have survived is extraordinary—from heartbreaking sorrow to wide-eyed wonder, from the wisdom of old age to the hot blood of battle, and to the deepest and most poignant loneliness. There is breathless storytelling and ponderous cataloguing; there is fervent religious devotion and playful teasing. The poems translated here are meant to provide a sense of some of this range and diversity; in doing so they also offer significant portions of three of the important manuscripts of Old English poetry—the Vercelli Book, the Junius Manuscript, and the Exeter Book.
The Medieval Lyric
Author | : Peter Dronke |
Publsiher | : Unknown |
Total Pages | : 276 |
Release | : 1968 |
Genre | : Literary Criticism |
ISBN | : STANFORD:36105034823455 |
Download The Medieval Lyric Book in PDF, Epub and Kindle