Trilingual Haggadah Shel Pesach

This Haggadah -which is based on the custom of Sephardim and Edot HaMizrach- is written to make the Seder night as magnificent and meaningful as possible for every individual. Each person at the Seder table can read and follow the Haggadah in his/her own choice of language - Hebrew, English and Persian.This Haggadah includes the original Hebrew text of the Haggadah, along with translations in English and Persian on the facing page.It also includes the law of searching for chametz, preparing the Seder Plate and the Passover songs in three mentioned languages. In addition, there is the Hebrew text of Shir Hashirim (Song of Songs) at the end of the book.

The Seventeenth Century Hebrew Book covers the gamut of Hebrew literature in that century. Each entry has a descriptive text page and an accompaning reproduction. There is an extensive introduction with an overview of Hebrew printing in the seventeenth century.

A classic all-Hebrew Haggadah, designed in a fresh, modern layout. The convenient size and handsome cover make it your perfect companion when you retell the story of the Exodus.

The first night of Pesah (outside of Israel, the first two nights) is known as Lel Haseder. The word Seder refers to the orderly progression of fifteen steps that begins with Kadesh (sanctification of the day over wine), Urhats (washing the hands without a blessing), Karpas (eating less than a kazayit of this vegetable), etc., and culminates with Nirtsah (our prayer that after all the spiritual heights attained at the seder, we request to find favor in Hashem's eyes). The word Seder also hints to the fact that this is a different kind of progression.

With just the right blend of text and commentary, the popular A Family Haggadah, with new full-color art, is the haggadah of choice for families with young children to use at their Passover seders. Hebrew prayers and songs include English translations and transliterations.

The first night of Pesah (outside of Israel, the first two nights) is known as Lel Haseder. The word Seder refers to the orderly progression of fifteen steps that begins with Kadesh (sanctification of the day over wine), Urhats (washing the hands without a blessing), Karpas (eating less than a kazayit of this vegetable), etc., and culminates with Nirtsah (our prayer that after all the spiritual heights attained at the seder, we request to find favor in Hashem's eyes). The word Seder also hints to the fact that this is a different kind of progression.