Ugetsu Monogatari Or Tales Of Moonlight And Rain Routledge Revivals

Ugetsu Monogatari, or Tales of Moonlight and Rain numbers among the best-loved Japanese classics. These nine illustrated tales of the supernatural from eighteenth-century Osaka combine popular appeal with a high literary standard. The author expressed his complex views on human life and society in simple yet poetic language. Akinari questioned the prevailing moral values and standards of his age whilst entertaining his readers with mystery and other-worldly occurrences. This is a reissue of Leon Zolbrod’s definitive English translation of the work, first published in 1974.

Japan has a long history of weird and supernatural literature, but it has been introduced into English only haphazardly until now. The first volume of a 3-volume anthology covering over two centuries of kaiki literature, including both short stories and manga, from Ueda Akinari's Ugetsu Monogatari of 1776 to Kyogoku Natsuhiko's modern interpretations of popular tales. Selected and with commentary by Higashi Masao, a recognized researcher and author in the field, the series systemizes and introduces the scope of the field and helps establish it as a genre of its own. This first volume presents a variety of work focusing on pre-modern Japan, and includes one manga.

First published in Japan in 1983, this book is now a classic in modern Japanese literary studies. Covering an astonishing range of texts from the Meiji period (1868–1912), it presents sophisticated analyses of the ways that experiments in literary language produced multiple new—and sometimes revolutionary—forms of sensibility and subjectivity. Along the way, Kamei Hideo carries on an extended debate with Western theorists such as Saussure, Bakhtin, and Lotman, as well as with such contemporary Japanese critics as Karatani Kojin and Noguchi Takehiko. Transformations of Sensibility deliberately challenges conventional wisdom about the rise of modern literature in Japan and offers highly original close readings of works by such writers as Futabatei Shimei, Tsubouchi Shoyo, Higuchi Ichiyo, and Izumi Kyoka, as well as writers previously ignored by most scholars. It also provides a new critical theorization of the relationship between language and sensibility, one that links the specificity of Meiji literature to broader concerns that transcend the field of Japanese literary studies. Available in English translation for the first time, it includes a new preface by the author and an introduction by the translation editor that explain the theoretical and historical contexts in which the work first appeared.

According to the fox koan, the second case in the Wu-men kuan koan collection, Zen master Pai-chang encounters a fox who claims to be a former abbot punished through endless reincarnations for denying the efficacy of karmic causality. In the end he is liberated by Pai-chang's turning word, which asserts the inexorability of cause-and-effect. Most traditional interpretations of the koan focus on the philosophical issue of causality in relation to earlier Buddhist doctrines, such as dependent origination and emptiness. Dogen, the founder of the Japanese Soto school, devoted two fascicles of the Shobogenzo exclusively to the fox koan. One fascicle supports a paradoxical view of causality and non-causality, the two being "two sides of the same coin"; the second strongly attacks this interpretation and defends a literal reading that asserts causality and denies non-causality. Dogen's apparent change of heart on this topic has inspired scholars of the recent Critical Buddhist methodology to evaluate the merits and weaknesses in Zen's attitude toward ethical issues and social affairs. Shifting Shape, Shaping Text examines the fox koan in relation to philosophical and institutional issues facing the Ch'an/Zen tradition in both Sung China and medieval and contemporary Japan. Steven Heine integrates his own philological analysis of the koan, textual analysis of koan collections and related literary genres in T'ang and Sung China, folklore studies, recent discourse theory, Dogen studies, and research on monastic codes and institutional history to craft an original and compelling work. More specifically, he illuminates a fascinating dimension of the entire Ch'an/Zen tradition as he carefully lays out the philosophical issues in the koan concerning causality/karma and enlightenment, the ethical issues contained therein, the bearing that certain interpretations of causality had on the creation of monastic codes and institutional security in China, the relation between Zen and folk religion as revealed by the koan, and the issue of possible antinomianism in Zen, especially as grappled with by later thinkers such as Dogen and contemporary representatives of Critical Buddhism. Finally he applies theories of "high" and "low" religion and contemporary discourse and in the process rethinks the theories and their applicability across cultures. Far-reaching yet rigorous, Shifting Shape, Shaping Text will not only attract the interest of Ch'an/Zen specialists, but also those studying folklore, popular religion, and issues concerning the nature of discourse and the relation between "high" and "low" religions.

With the popularity of Pokemon still far from waning, Japanese animation, known as anime to its fans, has a firm hold on American pop culture. However, anime is much more than children's cartoons. It runs the gamut from historical epics to sci-fi sexual thrillers. Often dismissed as fanciful entertainment, anime is actually quite adept at portraying important social and cultural issues like alienation, gender inequality, and teenage angst. This book investigates the ways that anime presents these issues in an in-depth and sophisticated manner, uncovering the identity conflicts, fears over rapid technological advancement, and other key themes present in much of Japanese animation.

Monsters known as yōkai have long haunted the Japanese cultural landscape. This history of the strange and mysterious in Japan seeks out these creatures in folklore, encyclopedias, literature, art, science, games, manga, magazines and movies, exploring their meanings in the Japanese imagination over three centuries.

"Throughout his various stages, Dylan's work reveals an affinity with the Zen worldview, where enlightenment can be attained through self-contemplation and intuition rather than through faith and devotion. Much has been made of Dylan's Christian periods, but never before has a book engaged Dylan's deep and rich oeuvre through a Buddhist lens."--Back cover.