A Functional Perspective On Language Action And Interpretation

No detailed description available for "A Functional Perspective on Language, Action, and Interpretation".

The ten volumes of "Handbook of Pragmatics Highlights" focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While the other volumes select specific philosophical, cognitive, grammatical, social, cultural, variational, interactional, or discursive angles, this first volume reviews basic notions that pervade the pragmatic literature, such as deixis, implicitness, speech acts, context, and the like. It situates the field of pragmatics, broadly defined as the cognitive, social, and cultural science of language use, in relation to a general concept of communication and the discipline of semiotics. It also touches upon the non-verbal aspects of language use and even ventures a comparison with non-human forms of communication. The introductory chapter, moreover, explains why a highly diversified field of scholarship such as pragmatics can be regarded as a potentially coherent enterprise.

The field of translation studies has grown rapidly over recent decades, with critical questions being investigated across the globe. Drawing together this scattered research, Systemic Functional Linguistics and Translation Studies consolidates important propositions by drawing on systemic functional linguistics (SFL). Using the SFL dimensions of stratification, rank, axis and delicacy to show how languages are more similar or more different, this book provides a state-of-the-art critical assessment of the interaction between SFL and translation studies. Highlighting the major contribution SFL can make in developing translation theories, a team of world-leading experts investigate how intricate and wide-ranging translation questions, such as re-instantiation and multimodality, can be most efficiently explored through a detailed meaning- and function-oriented linguistic theory. Examining the theoretical concepts and practical applications of SFL in the translation of a range of languages, including Arabic, Chinese and Brazilian Portuguese, Systemic Functional Linguistics and Translation Studies provides a stimulus for new work spanning the two fields and suggests new directions for future research.

The field of Systemic Functional Linguistics is a social semiotic approach to language pioneered by M. A. K. Halliday, which has assumed a central importance in linguistics in recent years, anchored by a growing body of work. This book details the key terms, the key thinkers and the key texts in this field in an approachable, easy to understand and accessible manner. It is authored by leading names in the field and is aimed at undergraduates and postgraduates studying linguistics and language studies.

This volume offers a variety of viewpoints on the functional approach to the study of language. After an exposition of the Prague School functionalism, and Dik's and Halliday's functional approaches, it presents a wider area of text-linguistic, psycholinguistic, sociolinguistic, theoretical, descriptive and applied issues from a functional point of view, testifying of the very wide-spread and in-depth impact of functionalist thought on the present-day linguistic scene.

Modeling Biblical Language collects the best linguistic scholarship of present and former members of the McMaster Divinity College Linguistics Circle, addressing a variety of interpretive and theoretical issues facing Old/New Testament studies from the perspective of modern linguistic theory.

Meaning in Context brings together somes of the biggest names in Systemic Functional Linguistics to explore the construction of meaning in language.

Over the last forty years, the functionalist approach to linguistic description and explanation has given rise to several major schools of thought that share two crucial assumptions: (i) form is not independent of meaning/function or language use; and (ii) linguistic description and explanation need to take into account the communicative function of language. This volume offers readers interested in functional linguistics a selected sample of studies that jointly prove the efficacy of the analytical tools and procedures broadly accepted within the functionalist tradition in order to investigate language and discourse, with special focus on key pragmatic/discourse notions such as contextualization, grammaticalisation, reference, politeness, (in-)directness, discourse markers, speech acts, subjective evaluation and sentiment analysis in texts, among others. In addition, this volume offers specific corpus-based techniques for the objective contextualisation of linguistic data, which is crucial given the central role allotted to context in both functional linguistics and pragmatics/discourse analysis.