Modeling Biblical Language

Modeling Biblical Language collects the best linguistic scholarship of present and former members of the McMaster Divinity College Linguistics Circle, addressing a variety of interpretive and theoretical issues facing Old/New Testament studies from the perspective of modern linguistic theory.

In The Language and Literature of the New Testament, a team of international scholars assemble to honour the academic career of New Testament scholar, Stanley E. Porter.

In Paul’s Language of Ζῆλος, Benjamin Lappenga examines the concept of 'rightly-directed zeal' in Paul’s letters, utilizing a monosomic bias within the framework of relevance theory.

The volume presents Stanley E. Porter's considered thoughts and reflections on key questions of meaning and context, addressing the problems of biblical interpretation and how a close collaboration between hermeneutics and linguistics can help to solve them. The chapters display Porter's work in both fields, examining how hermeneutics functions as a field in modern biblical studies, and how the quest for meaning in biblical texts is underpinned by the study of linguistics. The volume focuses on context for understanding the meanings of biblical texts. Porter suggests that linguists can learn more from the philosophical questions around meaning that hermeneutics apply in their study of biblical texts, and that there is more fruitful work to be done in the field of hermeneutics using insights from linguistics.

Biblical and Ancient Greek Linguistics (BAGL) is an international journal that exists to further the application of modern linguistics to the study of Ancient and Biblical Greek, with a particular focus on the analysis of texts, including but not restricted to the Greek New Testament. The journal is hosted by McMaster Divinity College and works in conjunction with its Centre for Biblical Linguistics, Translation and Exegesis, and the OpenText.org organization (www.opentext.org) in the sponsoring of conferences and symposia open to scholars and students working in Greek linguistics who are interested in contributing to advancing the discussion and methods of the field of research. BAGL is a refereed on-line and print journal dedicated to distributing the results of significant research in the area of linguistic theory and application to biblical and ancient Greek, and is open to all scholars, not just those connected to the Centre and the OpenText.org project.

Biblical and Ancient Greek Linguistics (BAGL) is an international journal that exists to further the application of modern linguistics to the study of Ancient and Biblical Greek, with a particular focus on the analysis of texts, including but not restricted to the Greek New Testament. The journal is hosted by McMaster Divinity College and works in conjunction with its Centre for Biblical Linguistics, Translation and Exegesis, and the OpenText.org organization (www.opentext.org) in the sponsoring of conferences and symposia open to scholars and students working in Greek linguistics who are interested in contributing to advancing the discussion and methods of the field of research. BAGL is a refereed on-line and print journal dedicated to distributing the results of significant research in the area of linguistic theory and application to biblical and ancient Greek, and is open to all scholars, not just those connected to the Centre and the OpenText.org project.

In this book, Stanley E. Porter offers a unique, language-based critique of New Testament theology by comparing it to the development of language study from the Enlightenment to the present. Tracing the histories of two disciplines that are rarely considered together, Porter shows how the study of New Testament theology has followed outmoded conceptual models from previous eras of intellectual discussion. He reconceptualizes the study of New Testament theology via methods that are based upon the categories of modern linguistics, and demonstrates how they have already been applied to New Testament Greek studies. Porter also develops a workable linguistic model that can be applied to other areas of New Testament research. Opening New Testament Greek linguistics to a wider audience, his volume offers numerous examples of the productivity of this linguistic model, especially in his chapter devoted to the case study of the Son of Man.

The Epistle of James is a collection of essays that applies to the book of James linguistic methods of analysis that are based on the same theoretical framework, namely Systemic-Functional Linguistics. This volume is unique in that it provides a theoretically consistent and unified approach to a single New Testament book, which makes the whole volume useful for researchers and students of James. Each essay makes its own creative use of this linguistic perspective to engage important critical questions and to pave new ground for Jacobean scholarship based on linguistic analysis. Various topics in this volume include the textual structure and cohesion of the letter, intertextuality, rhetorical strategies, ideological struggle, interpersonal relations, and other topics related to the letter's social context and language use.