Awakened Cosmos

A deep and radically original exploration of Taoist and Ch'an (Zen) Buddhist wisdom through the lens of the life and work of Tu Fu, widely considered China's greatest classical poet. What is consciousness but the Cosmos awakened to itself? This question is fundamental to the Taoist and Ch'an (Zen) Buddhist worldview that shapes classical Chinese poetry. A uniquely conceived biography, Awakened Cosmos illuminates that worldview through the life and work of Tu Fu (712-770 C.E.), China's greatest classical poet. Tu Fu's writing traces his life from periods of relative normalcy to years spent as an impoverished refugee amid the devastation of civil war. Exploring key poems to guide the reader through Tu Fu's dramatic life, Awakened Cosmos reveals Taoist/Ch'an insight deeply lived across the full range of human experience. Each chapter presents a poem in three stages: first, the original Chinese; then, an English translation in Hinton's masterful style; and finally, a lyrical essay that discusses the untranslatable philosophical dimensions of the poem. The result is nothing short of remarkable: a biography of the Cosmos awakened to itself in the form of a magisterial poet alive in T'ang Dynasty China. Thirty years ago, David Hinton published America's first full-length translation of Tu Fu's work. Awakened Cosmos is published simultaneously with a newly translated and substantially expanded version of that landmark translation: The Selected Poems of Tu Fu: Expanded and Newly Translated (New Directions).

Why write? Why ask a reader to give their time and attention to your words? How can writing be more than narcissism and self-aggrandizement? These questions were ones that the writer and naturalist Barry Lopez asked at the Bread Loaf Writers’ Conference in the summer of 2000, and they are questions at the heart of About That Life, a meditation on matters of living, making, and seeking. While Lopez is best known for such works of nonfiction as the National Book Award-winning Arctic Dreams, Matthew Cheney brings our attention to the many works of short fiction that Lopez published throughout his life, demonstrating how they fit within Lopez’s sense of ethical aesthetics. That sense is then set alongside the work of San Francisco’s New Narrative writers, insights from David Hinton’s translations of Tu Fu, the story of community arising around a pottery kiln in western Oregon, the beauties and contradictions of Sōetsu Yanagi’s The Unknown Craftsman, and the implications of the right-wing mob attack on the U.S. Capitol – an event that occurred on what would have been Barry Lopez’s 76th birthday. Through a collage of memoir, history, literary criticism, philosophy, aesthetic theory, and creative writing exercises, About That Life wonders how we might live and dream in a world that seems ever more cruel and destructive.

The theory of “literary worlds” has become increasingly important in comparative and world literatures. But how are the often-contradictory elements of Eastern and Western literatures to cohere in the new worlds such contact creates? Drawing on the latest work in philosophical logic and analytic Asian philosophy, this monograph proposes a new model of literary worlds that is best suited to comparative literature dealing with Western and East Asian traditions. Unlike much discussion of world literature anchored in North American traditions, featured here is the transnational work of artists, philosophers, and poets writing in English, French, Japanese and Mandarin in the twentieth century. Rather than imposing sharp borders, this book suggests that vague boundaries link Eastern and Western literary works and traditions, and that degrees of distance can better help us to see the multiple dimensions that both distinguish and join together literary worlds East and West. As such, it enables us to grasp not only how East Asian and Western writers translate one another’s works into their own languages and traditions, but also how modern writers East and West modify their own traditions in order to make them fit in the new constellation of literary worlds brought about by the complex flow of literary information across twentieth-century Eurasia.

As form criticism arose, the French anthropologist Marcel Jousse developed a hermeneutical paradigm, global in scope and prescient in its vision but opposed to the philological paradigm of biblical studies. While the philological methodology came to define modernity's biblical hermeneutics, Jousse's rhythmically energized paradigm was marginalized and largely forgotten. Although Jousse has left relatively few traces in writing, many of his more than one thousand lectures, delivered at four different academic institutions in Paris between 1931 and 1957, have been edited and translated into English by Edgard Sienaert. The Forgotten Compass surveys Jousse's views on biblical tradition and scholarship, documenting the relevance of his paradigm for current biblical studies. What distinguishes Jousse's paradigm is that it is firmly established within the orbit of ancient communications and deeply rooted in Jewish tradition. The Forgotten Compass challenges readers to come to appreciate the print Bible's lack of fluency in the very sensibilities privileged by Jousse's paradigm and to raise consciousness about the multivocal, multisensory culture in which the biblical traditions emerged and from which they drew their initial nourishment.

"You see, Edward, editor and budding Grail Knight, you're part of the Merlin myth, and you have been for a long time," said Merlin enigmatically. The figure of Merlin, magician, enchanter, trickster, strategist of King Arthur's Camelot, wise old man of Celtic myth, has intrigued and enthralled readers for centuries, but who, really, was he? Did he ever actually exist? Boston editor Edward Burbage is given a unique opportunity to find out. He's invited to Merlin's home on Mertowney Mountain to interview him. The invitation includes free transportation, and Merlin's mountain is not in this world, and for that matter, how on Earth could Burbage be talking to Merlin anyway? Merlin is supposed to be only a character from an old myth, isn't he? Over the course of five years, starting in 2034, Burbage conducts his interviews, and the revelations Merlin makes are astounding. He has been many mythic figures, taken on many guises, such as the Irish Cuchulainn, the Egyptian Anubis, the Navaho Monster Slayer, the Greek Herakles, the Polynesian Maui, and even a few holy men like Saint Columba of Iona and John the Evangelist of Patmos, author of Revelation. He's worked as initiator, war-god, slayer of inimical spirits, prophet, seer, a guide to the soul in the after-life, geomancer, terraformer, a fisher up of islands, and especially a devoted field agent to the Great Mother, Herself operating under many guises such as Morrigan, Isis, Changing Woman, and Hera. But why has Edward Burbage been brought to Mertowney Mountain? It's not just so Merlin can tell his true story. Merlin has a plan for him, and he's preparing things all the time he's recounting his exploits. Edward Burbage has a key role to play in the next installment of the long life of Merlin. He's about to step onto the world stage of myth disclosing a long withheld mystery, the secret of the Mer-Line, the truth and power behind Merlin himself.

This poetry collection is a collection bringing together a wide variety of feelings, experiences, and situations.

Life and work continue to evolve, and so must your leadership. Thriving in today’s business environment requires conscious, inspirational leadership, a fresh understanding of the world we find ourselves in, and a whole new playbook anchored in meaning and purpose. You need a set of strategies and applications that enable you to create an experience in your organization where your people give their best, feel fulfilled in their work and relationships, can work toward realizing their potential, and will persevere alongside you in service of the company’s mission. Not only will you and your team be completely rejuvenated and elevated by exercising this kind of agency, but your business will be transformed to perform at much higher levels of productivity, creativity, and results. Meaning and purpose are essential ingredients to unleash the potential of everyone in your stakeholder community, powerfully uniting them, to increase your organizational impact and relevance. Here is your opportunity to transform the Great Resignation into your Great Revitalization. DR ALISE CORTEZ is a management consultant specializing in meaning and purpose, an organizational logotherapist, the host of Working on Purpose radio and Chief Purpose Officer at Dr Alise Cortez and Associates. She works with forward-reaching organizations to develop conscious, inspirational leaders and enable them to transform their organizations into high functioning, profitable enterprises by activating meaning and purpose.