Beyond Emotions In Language

This book sheds new light on the puzzle of psychological predicates in a cross-linguistic perspective by looking at them from a variety of angles at the interfaces between event structure, lexical and viewpoint aspect, syntax and information structure. The individual chapters focus on Polish and Spanish psych verbs, which manifest new overt contrasts that often remain covert in languages such as English, e.g., aspectual distinctions, the peculiarities of dative constructions, or the role of information structure in determining the word order. One of the main contributions of the book lies in positing a new typology of basic event types enriched with the initial boundary events. Moreover, due attention is devoted to dative experiencers as compared to accusative experiencers. Although couched in the generative tradition, the main insights presented in this collection are theory neutral and may be of interest to linguists of all persuasions.

This book presents new issues in the study of the interface of emotions and language, and their use in social context. Two fundamental questions are tackled: the way different languages encode emotional information and the core role emotions play in languages' structure, use and learning. Seldom treated means of expressing emotions (such as interjections, conditionals, scalarity, allocentric constructions), the social and professional impact of emotions and the latest developments in the interface of speech recognition / emotions are some of the key contributions to this volume. The cross-cultural perspective contrasts new couples of languages (among which Australian aboriginal languages, Cypriot Greek, Italian, Japanese, Romanian, Russian) and addresses sociolinguistic, pragmatic and discursive issues. Most of the papers attempt interesting theoretical articulations that aim at a better understanding of the linguistic and sociolinguistic nature of emotions. This book will be highly relevant for students and researchers interested in emotions, semantics, pragmatics, discourse analysis, as well as prosody and philosophy of language.

Since the celebration of the 100th anniversary of Darwin's The Language of the Emotions in Man and Animals (1872), emotionology has become a respectable and even thriving research domain again. The domain of human emotions is most important for mankind, emotions being right in the center of our daily lives and interests. A key-role in the interdisciplinary scientific debate about emotions has now been accorded to the study of the language of emotions. The present volume offers a new approach to the study of the language of emotions insofar as it presents theories from very different perspectives. It encompasses studies by scholars from diverse disciplines such as linguistics, sociology, and psychology. The topics of the contributions also cover a range of special fields of interest in four major sections. In a first section, a discussion of theoretical issues in the analysis of emotions is presented. The conceptualization of emotions in specific cultures is analyzed in section 2. Section 3 takes a different inroad into the language of emotions by looking at developmental approaches giving evidence of the fact that the acquisition of the language of emotions is a social achievement that simultaneously determines our experience of these emotions. Section 4 is devoted to emotional language in action, that is, the contributions focus upon different types of texts and analyze how emotions are referred to and expressed in discourse.

Emotions are at the core of much ancient literature, from Achilles’ heartfelt anger in Homer’s Iliad to the pangs of love of Virgil’s Dido. This volume applies a narratological approach to emotions in a wide range of texts and genres. It seeks to analyze ways in which emotions such as anger, fear, pity, joy, love and sadness are portrayed. Furthermore, using recent insights from affective narratology, it studies ways in which ancient narratives evoke emotions in their readers. The volume is dedicated to Irene de Jong for her groundbreaking research into the narratology of ancient literature.

This volume brings together for the first time a collection of studies that investigates how multilingual speakers construct emotions in their talk as a joint discursive practice. The contributions draw on the well established, converging traditions of conversation analysis, discursive psychology, and membership categorization analysis together with recent work on interactional storytelling, stylization, and multimodal analysis. By adopting a discursive approach to emotion in multilingual talk, the volume breaks with the dominant view of emotions as cognitive and intra-psychological phenomena and their study through self-report. Through detailed analyses of original recorded data, the chapters examine how participants produce emotion-implicative actions, identities, stances, and morality through their interactional work in ordinary face-to-face conversation, computer-mediated interaction, institutional talk in medical, educational, and broadcast media settings, and in research interviews. The volume addresses itself to students and researchers interested in language and emotion, multilingual speakers and settings, pragmatics, and discourse analysis.

This book reveals what people have wanted to know about the human condition from the very beginning of time: What are feelings for? Within its pages, you will discover the secret language of feelings. That language is a voice within us. Sometimes it is as soft as a whisper; sometimes it is as loud as a roar. It is an important voice, which, when fully understood, gives you a kind of guidance that no other voice can. The information in The Secret Language of Feelings was revealed during thousands of hours of working with hypnotherapy clients at the Banyan Hypnosis Center for Training & Services. It came from clients who spoke to us both in the normal waking state and in the state of hypnosis. You do not need to undergo hypnotherapy in order to benefit from this book; however, it would make a perfect companion book for anyone involved in any therapy process or working on self-improvement. The Secret Language of Feelings gives you a rational and reliable approach to understanding and responding to your feelings and emotions. It shows you how to create a more satisfying life right now! You will learn how to overcome anger, guilt, frustration, sadness, loneliness and even "everyday" depression. You will better understand yourself, your family and the people you interact with on a daily basis. In short, The Secret Language of Feelings offers the key to emotional rescue and beyond to happiness and success in life.

This edited volume explores emotion and its translations through the global world from a variety of different perspectives, as a personal, socio- cultural, ideological, ethical and political, even business investment in the latest phases of globalisation. Emotions are powerful in engaging or disengaging individuals, communities, the masses, peoples and nations with distinct linguistic and cultural backgrounds for good, but also for evil. All depends on how emotions are interpreted, that is, translated in “words” or in “facts”, in any case in “signs”. Semiotic reflection on emotions and their interpretation/translation is thus of essential importance. An adequate understanding of emotional phenomena and their complexities calls for different views which together reveal and illustrate inconsistencies in our modern life. The contributors argue that an investigation of types of emotional translation – linguistic and non- linguistic, audio-visual, theatrical, literary, racial, legal, architectural, political, and so forth – can contribute to a better understanding of emotions and how they are exploited to engender injustice, unfairness, absurdity in contemporary life. Nonetheless, emotions are also exploited and oriented – and this is the intent of our authors – to favour the development of sustainable multicultural societies and facilitate living together. A major reference for students and scholars in translation, semiotics, language and cultural studies around the world.

As a mental health clinician, you know that every client is unique, and a client’s symptoms are the result of a complex combination of psychological, environmental, genetic, and neural factors. However, the de facto DSM model poses considerable constraints on how you can treat clients—often resulting in a one-size-fits-all diagnosis. This important volume challenges the assumptions and approach made by the DSM, and provides a vision and plan for an evidence-based, process-based approach to individualized care. With contributions from renowned experts in the field—including Steven C. Hayes, Stefan G. Hofmann, Joseph Ciarrochi, Matthew McKay, Uma Vaidyanathan, Sarah Morris, David Sommers, J. Scott Fraser, and many more—this groundbreaking book will show you a new way to recognize the complexity of human suffering and human prosperity. You’ll find solid tips for treating a wide variety of psychological issues in a more flexible way. And, finally, you’ll come away with a greater understanding of the “processes of change,” and how to build a solid foundation for an alternative to syndromal diagnosis. The future of mental health treatment is process-based. Whether you’re a clinician, researcher, student, instructor, or other professional working in the mental health field, this breakthrough volume offers everything you need to understand process-based treatment and create a more customized and effective approach to treating clients.