Bluesprint

"Bluesprint" is a groundbreaking, first-time collection of the creative output of British Columbia's black citizens, and includes an astonishing range of styles: journal entries, oral histories, letters, journalism, poems, stories, screenplays, and hip-hop lyrics.

The essays in Canadian Cultural Exchange / Échanges culturels au Canada provide a nuanced view of Canadian transcultural experience. Rather than considering Canada as a bicultural dichotomy of colonizer/colonized, this book examines a field of many cultures and the creative interactions among them. This study discusses, from various perspectives, Canadian cultural space as being in process of continual translation of both the other and oneself. Les articles réunis dans Canadian Cultural Exchange / Échanges culturels au Canada donnent de l’expérience transculturelle canadienne une image nuancée. Plutà ́t que dans les termes d’une dichotomie biculturelle entre colonisateur et colonisé, le Canada y est vu comme champ oÃ1 plusieurs cultures interagissent de manià ̈re créative. Cette étude présente sous de multiples aspects le processus continu de traduction d’autrui et de soi-mÃame auquel l’espace culturel canadien sert de théâtre.

This book explores connections between Atlantic studies and (trans)Pacific studies, including the potential discursive, topical, and historical overlaps of the two fields. It carves out mutual concerns and theoretical affinities, but also divergent approaches and differences. While acknowledging the fundamental differences that characterize the individual fields, the essays in this volume examine how both Atlantic and (trans)Pacific studies are part of global currents of political, activist, artistic, economic, and academic exchange. This volume brings together voices from Europe, North America, and the Pacific with disciplinary backgrounds in history, culture, and literature. Directed at scholars with a background in (trans)Pacific and/or Atlantic studies, this collection is an attempt to stimulate exchange between the two fields, to intensify their impact within the current transnational focus of literary and cultural studies, to encourage the questioning of well-mapped paths of inquiry, and to outline new theoretical approaches to both fields. This book was originally published as a special issue of the journal Atlantic Studies.

"Compton pushes us to look beneath the surface—past those comforting tales of nationhood and racial solidarity—to the more nebulous and ever-shifting truth. This is a brilliant and original work that should be mandatory reading for any student of race and history."—Danzy Senna, author of Caucasia After Canaan, the first nonfiction book by acclaimed African Canadian poet Wayde Compton, repositions the North American discussion of race in the wake of the tumultuous twentieth century. Written from the perspective of someone who was born and lives outside of African American culture, it riffs on the concept of Canada as a promised land (or "Canaan") encoded in African American myth and song since the days of slavery. These varied essays, steeped in a kind of history rarely written about, explore the language of racial misrecognition (also known as "passing"), the failure of urban renewal, humor as a counterweight to "official" multiculturalism, the poetics of hip hop turntablism, and the impact of the Obama phenomenon on the way we speak about race itself. Compton marks the passing of old modes of antiracism and multiculturalism, and points toward what may or may not be a "post-racial" future, but will without doubt be a brave new world of cultural perception. After Canaan is a brilliant and thoughtful consideration of African (North) American culture as it attempts to redefine itself in the Obama era.

Wayde Compton's first poetry book: a stunning set of poems documenting the migration of Blacks to Canada, specifically when the first Black settlers-facing an increasingly hostile racist government-left San Francisco and travelled north to British Columbia beginning in 1858. With recurring themes of the unknowable, the crossroads, the trickster, and entropy, 49th Parallel Psalm jumbles history, time, and the Canadian black literary canon. Shortlisted for the Dorothy Livesay Poetry Prize

In this stunning graphic novel, Lacuna is a girl without a family, a past, or a proper home. She lives alone in a swamp made of ink, but with the help of Polaris, a will-o’-the-wisp, she embarks for the fabled Northern Kingdom, where she might find people like her. The only way to get there, though, is to travel the strange and dangerous Blue Road that stretches to the horizon like a mark upon a page. Along the way, Lacuna must overcome trials such as the twisted briars of the Thicket of Tickets and the intractable guard at the Rainbow Border. At the end of her treacherous journey, she reaches a city where memory and vision can be turned against you, in a world of dazzling beauty, divisive magic, and unlikely deliverance. Finally, Lacuna learns that leaving, arriving, returning -- they’re all just different words for the same thing: starting all over again. The Blue Road -- the first graphic novel by acclaimed poet and prose writer Wayde Compton and illustrator April dela Noche Milne -- explores the world from a migrant’s perspective with dreamlike wonder. Ages 14 and up. This publication meets the EPUB Accessibility requirements and it also meets the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG-AA). It is screen-reader friendly and is accessible to persons with disabilities. A book with many images, which is defined with accessible structural markup. This book contains various accessibility features such as alternative text for images, table of contents, page-list, landmark, reading order and semantic structure.

In this incendiary debut collection, activist and poet Cicely Belle Blain intimately revisits familiar spaces in geography, in the arts, and in personal history to expose the legacy of colonization and its impact on Black bodies. They use poetry to illuminate their activist work: exposing racism, especially anti-Blackness, and helping people see the connections between history and systemic oppression that show up in every human interaction, space, and community. Their poems demonstrate how the world is both beautiful and cruel, a truth that inspires overwhelming anger and awe -- all of which spills out onto the page to tell the story of a challenging, complex, nuanced, and joyful life. In Burning Sugar, verse and epistolary, racism and resilience, pain and precarity are flawlessly sewn together by the mighty hands of a Black, queer femme. This book is the second title to be published under the VS. Books imprint, a series curated and edited by writer-musician Vivek Shraya, featuring work by new and emerging Indigenous or Black writers, or writers of color. This publication meets the EPUB Accessibility requirements and it also meets the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG-AA). It is screen-reader friendly and is accessible to persons with disabilities. A Simple book with few images, which is defined with accessible structural markup. This book contains various accessibility features such as alternative text for images, table of contents, page-list, landmark, reading order and semantic structure.

A new collection of hip-hop-inspired poetry that fuses history and contemporary black politics; includes a CD of a turntable performance.