English In The Indian Diaspora

Diasporic populations offer unique opportunities for the study of language variation and change. This volume is the first collection of sociolinguistic studies of English use across the historically complex and widely dispersed Indian diaspora. The contributions describe particular sociohistorical contexts (the UK, Fiji, South Africa, Singapore, and the Caribbean) and then use this rich empirical base to examine diverse questions in theory and method, such as the extent to which different settings see different or similar linguistic outcomes; the role of community structures, transnational ties, attitudes, and identity; reasons for differing rates of change, adaptation, and focussing; and the relevance of endonormative stabilization of Asian Englishes. These themes do not simply further our understandings of diaspora. They can ultimately feed into wider theoretical questions in language contact studies, including universals, selection and adaptation of traits, and interactions between social contact, identity, and language change.

N. Jayaram provides a well-presented overview of the patterns of emigration from India, highlighting the key disciplinary perspectives and strategic approaches. The study of Indian diaspora has emerged as a rich and variegated area of multidisciplinary research interest. This volume brings together nine seminal articles by well-known scholars which deal with the empirical reality of Indian diaspora and the theoretical and methodological issues raised by it. Between them they cover a variety of important aspects such as asocial adjustment, family change, religion, language, ethnicity and culture.

About the Author Dipak Giri- M.A. (Double), B.Ed. - is a Ph. D. Research Scholar in Raiganj University, Raiganj, Uttar Dinajpur (W.B.). He is working as an Assistant Teacher in Katamari High School (H.S.), Cooch Behar, West Bengal. He is an Academic Counsellor in Netaji Subhas Open University, Cooch Behar College Study Centre, Cooch Behar, West Bengal. He was formerly Part Time Lecturer in Cooch Behar College, Vivekananda College and Thakur Panchanan Mahila Mahavidyalaya, West Bengal and worked as a Guest Lecturer in Dewanhat College, West Bengal. Along with this book on Indian Diaspora Literature, he has also edited eight books on Indian English Drama, Indian English Novel, Postcolonial English Literature, New Woman in Indian Literature, Indian Women Novelists in English, Homosexuality in Contemporary Indian Literature, Transgender in Indian Context and Mahesh Dattani. He is a well-known academician and has published many scholarly research articles in books and journals of both national and international repute. His area of studies includes Post-Colonial Literature, Indian Writing in English, Dalit Literature, Feminism and Gender Studies. About the Book The anthology Immigration and Estrangement in Indian Diaspora Literature: A Critical Study attempts to study diasporic sensibilities in writings of Indian Diaspora writers. The book mainly focuses its study on the sense of displacement and dislocation rising due to immigration from homeland to hostland as found in writings of Indian Diaspora writers. Authors have tried to give their best outputs to reach this anthology to its intended goal. Hopefully this book will be helpful to both students and scholars alike.

Contains Papers That Debate And Formulate Theoretical Concepts About Indina Diaspora Like-Homeland, Acculturation, Religion, Caste, Ethnicity, Double Citizenship, Gender And Related Issues. Also Analyse The Successes And Failures Of Indian Diaspora In Various Countries-Figian Diaspra, Writings Fo Punjabi Diaspora, Asian Women. A Reference Tool For Those Interested In Theoretical Issues Related To Indian Diaspora.

The Indian Diaspora Is Currently Estimated To Be More Than Twenty Million By Covering Practically All Over The World. The Present Book Broadly Focuses On The Historical Context Of Indian Emigration, Diaspora Formation And Retention Of Cultural Identities Of Indians In Different Parts Of The Diasporas. Some Of The Papers Also Focus On The Writings Of Indian Diasporic Scholars. A Selected Bibliography On Indian Diaspora Has Been Added Further. The Book Will Be Useful Not Only To Sociologists But Also To Scholars Working In The Fields Of Anthropology, Political Science, Geography, History, Asian Studies, Literary, Cultural, Ethnic And Migration Studies

The Literature of the Indian Diaspora constitutes a major study of the literature and other cultural texts of the Indian diaspora. It is also an important contribution to diaspora theory in general. Examining both the ‘old’ Indian diaspora of early capitalism, following the abolition of slavery, and the ‘new’ diaspora linked to movements of late capital, Mishra argues that a full understanding of the Indian diaspora can only be achieved if attention is paid to the particular locations of both the ‘old’ and the ‘new’ in nation states. Applying a theoretical framework based on trauma, mourning/impossible mourning, spectres, identity, travel, translation, and recognition, Mishra uses the term ‘imaginary’ to refer to any ethnic enclave in a nation-state that defines itself, consciously or unconsciously, as a group in displacement. He examines the works of key writers, many now based across the globe in Canada, Australia, America and the UK, – V.S. Naipaul, Salman Rushdie, M.G. Vassanji, Shani Mootoo, Bharati Mukherjee, David Dabydeen, Rohinton Mistry and Hanif Kureishi, among them – to show how they exemplify both the diasporic imaginary and the respective traumas of the ‘old’ and ‘new’ Indian diasporas.

In historic and ethnographic accounts of Indians living in diaspora, the elderly seem to receive much less attention than the new generation and its progress, prosperity and success. Using critical pedagogy approach, this book attempts to close that gap by focusing on the voices of the Punjabi, Bengali, Sindhi, and Gujarati diasporic Indians elderly, living in five countries.