Historical Interplay In French Music And Culture 1860 1960

This edited volume of case studies presents a selective history of French music and culture, but one with a dynamic difference. Eschewing a traditional chronological account, the book explores the nature of relationships between one main period, broadly the 'long' modernist era between 1860–1960, and its own historical ‘others’, referencing topics from the Romantic, classical, baroque, renaissance and medieval periods. It probes the emergent interplay, intertextualities and scope for reinterpretation across time and place. Notions of cultural meaning are paramount, especially those pertaining to French identity, national and individual. While founded on historical musicology, the approach benefits from interdisciplinary association with philosophy, political history, literature, fine art, film studies and criticism. Attention is paid to French composers’ celebrations and remakings of their predecessors. Editions of and writings about earlier music are examined, together with the cultural reception of performances of past repertoire. Organized into two parts, each of the eleven chapters characterizes a specific cultural network or temporal interplay, which may result in synthesis, disjunction, or historical misreading. The interwar years and those surrounding the Second World War prove particularly rich sources of enquiry. This volume aims to attract a wide readership of musicologists and musicians, as well as cultural historians, other humanities scholars and concert-goers.

Brings new insights to the music of well-known European composers by telling a fascinating, little-known story about French music publishing, specifically through the lens of Jacques Durand's Édition Classique. French composers, performers and musicologists acted as editors of eighteenth- and nineteenth-century European 'classics', primarily for piano. Among these editors were Fauré, Saint-Saëns, Debussy, Ravel and Dukas; the objects of their enquiries included core works by Rameau, Bach, Mozart, Beethoven, Mendelssohn, Schumann and Chopin. Presenting six composer-editor case studies, the volume shows that the French 'accent', both musical and cultural, upon this predominantly Austro-German music was highly varied. Editorial responses range from scholarly approaches to those directed by performance or compositional agendas, and from pan-European to strongly patriotic stances. Intriguing intersections are revealed between old and new, and between French and cross-European canons. Beyond editing, the book explores the Édition's role in pedagogy and performance, including by pianists Robert Casadesus and Yvonne Loriod, and in the reassertion of contemporary French composition, especially regarding innovation around neoclassicism. It will interest a wide readership, including musicologists, performers and concert-goers, cultural historians and other humanities scholars.

Explicitly or not, the historical musicology of post-Revolutionary France has focused on Paris as a proxy for the rest of the country. This distorting lens is the legacy of political and cultural struggle during the long nineteenth century, indicating a French Revolution unresolved both then and now. In light of the capital's power as the seat of a centralizing French state (which provincials found 'colonizing') and as a cosmopolitan musical crossroads of nineteenth-century Europe, the struggles inherent in creating sustainable musical cultures outside Paris, and in composing local and regionalist music, are ripe for analysis. Replacement of 'France' with Paris has encouraged normative history-writing articulated by the capital's opera and concert life. Regional practices have been ignored, disparaged or treated piecemeal. This book is a study of French musical centralization and its discontents during the period leading up to and beyond the "provincial awakening" of the Belle Époque. The book explains how different kinds of artistic decentralization and regionalism were hard won (or not) across a politically turbulent century from the 1830s to World War II. In doing so it redraws the historical map of musical power relations in mainland France. Based on work in over 70 archives, chapters on conservatoires, concert life, stage music, folk music and composition reveal how tensions of State and locality played out differently depending on the structures and funding mechanisms in place, the musical priorities of different communities, and the presence or absence of galvanizing musicians. Progressively, the book shifts from musical contexts to musical content, exploring the pressure point of folk music and its translation into "local color" for officials who perpetually feared national division. Control over composition on the one hand, and the emotional intensity of folk-based musical experience on the other, emerges as a matter of consistent official praxis. In terms of "French music" and its compositional styles, what results is a surprising new historiography of French neoclassicism, bound into and growing out of a study of diversity and its limits in daily musical life.

This first book in English on the French composer André Jolivet (1905–1974) investigates his music, life and influence. A pupil of Varèse and colleague of Messiaen in La Jeune France, Jolivet is a major figure in French music of the twentieth century. His music combines innovative language with spirituality, summarised in his self-declared axiom to ‘restore music’s ancient original meaning when it was the magic and incantatory expression of the sacred in human communities’. The book’s contextual introduction is followed by contributions, edited by Caroline Rae, from leading international scholars including the composer’s daughter Christine Jolivet-Erlih. These assess Jolivet’s output and activities from the 1920s through to his last works, exploring creative process, aesthetic, his relationship with the exotic and influences from literature. They also examine, for the first time, the significance of Jolivet’s involvement with the visual arts and his activities as conductor, teacher and critic. A chronology of Jolivet’s life and works with details of first performances provides valuable overview and reference. This fascinating and comprehensive volume is an indispensable source for research into French music and culture of the twentieth century.

Challenges the longstanding perception that modernist composers made art, not money, and that those who made money somehow failed to make art.Patrons have long appeared as colorful, exceptional figures in music history, but this book recasts patrons and patronage as creative forces that shaped the sounds and meanings of new French music between the world wars. Far from mere sources of funding, early twentieth-century patrons collaborated closely with composers, treating commissions for new music as opportunities to express their own artistry. Patrons developed new pathways to participate in music-making, going beyond commissions to establish ballet companies, manage performance venues, and establish state programs. The impressive variety of patronage activities led to an explosion of new music as well as new styles and -isms, indelibly marking the repertoire that this book examines, including a number of pieces frequently heard in concert halls today. In addition to offering new perspectives on well-known French repertoire, this book challenges conceptions of patronage as a bygone phenomenon. Complementing a dwindling cast of aristocratic patrons were new ranks of music publishers, impresarios, state bureaucrats, opera directors, and others capitalizing on their savings, social connections, and artistic vision to bring new music into the world. In chapters on French discourse around patronage, aristocratic commissions, the stimulus provided by the interwar dance craze, music publishing, the Paris Opéra, state intervention in French musical life, and transatlantic musical exchanges, the book blends cultural history with primary source study and music analysis. It not only improves our understanding of French musical life and culture during the early twentieth century but also supplies us with essential insights into the ways modern music emerged at the intersection of music composition, aesthetic and national politics, and the creative labor of patrons.nch repertoire, this book challenges conceptions of patronage as a bygone phenomenon. Complementing a dwindling cast of aristocratic patrons were new ranks of music publishers, impresarios, state bureaucrats, opera directors, and others capitalizing on their savings, social connections, and artistic vision to bring new music into the world. In chapters on French discourse around patronage, aristocratic commissions, the stimulus provided by the interwar dance craze, music publishing, the Paris Opéra, state intervention in French musical life, and transatlantic musical exchanges, the book blends cultural history with primary source study and music analysis. It not only improves our understanding of French musical life and culture during the early twentieth century but also supplies us with essential insights into the ways modern music emerged at the intersection of music composition, aesthetic and national politics, and the creative labor of patrons.nch repertoire, this book challenges conceptions of patronage as a bygone phenomenon. Complementing a dwindling cast of aristocratic patrons were new ranks of music publishers, impresarios, state bureaucrats, opera directors, and others capitalizing on their savings, social connections, and artistic vision to bring new music into the world. In chapters on French discourse around patronage, aristocratic commissions, the stimulus provided by the interwar dance craze, music publishing, the Paris Opéra, state intervention in French musical life, and transatlantic musical exchanges, the book blends cultural history with primary source study and music analysis. It not only improves our understanding of French musical life and culture during the early twentieth century but also supplies us with essential insights into the ways modern music emerged at the intersection of music composition, aesthetic and national politics, and the creative labor of patrons.nch repertoire, this book challenges conceptions of patronage as a bygone phenomenon. Complementing a dwindling cast of aristocratic patrons were new ranks of music publishers, impresarios, state bureaucrats, opera directors, and others capitalizing on their savings, social connections, and artistic vision to bring new music into the world. In chapters on French discourse around patronage, aristocratic commissions, the stimulus provided by the interwar dance craze, music publishing, the Paris Opéra, state intervention in French musical life, and transatlantic musical exchanges, the book blends cultural history with primary source study and music analysis. It not only improves our understanding of French musical life and culture during the early twentieth century but also supplies us with essential insights into the ways modern music emerged at the intersection of music composition, aesthetic and national politics, and the creative labor of patrons. as a bygone phenomenon. Complementing a dwindling cast of aristocratic patrons were new ranks of music publishers, impresarios, state bureaucrats, opera directors, and others capitalizing on their savings, social connections, and artistic vision to bring new music into the world. In chapters on French discourse around patronage, aristocratic commissions, the stimulus provided by the interwar dance craze, music publishing, the Paris Opéra, state intervention in French musical life, and transatlantic musical exchanges, the book blends cultural history with primary source study and music analysis. It not only improves our understanding of French musical life and culture during the early twentieth century but also supplies us with essential insights into the ways modern music emerged at the intersection of music composition, aesthetic and national politics, and the creative labor of patrons.

This edited volume explores emotion and its translations through the global world from a variety of different perspectives, as a personal, socio- cultural, ideological, ethical and political, even business investment in the latest phases of globalisation. Emotions are powerful in engaging or disengaging individuals, communities, the masses, peoples and nations with distinct linguistic and cultural backgrounds for good, but also for evil. All depends on how emotions are interpreted, that is, translated in “words” or in “facts”, in any case in “signs”. Semiotic reflection on emotions and their interpretation/translation is thus of essential importance. An adequate understanding of emotional phenomena and their complexities calls for different views which together reveal and illustrate inconsistencies in our modern life. The contributors argue that an investigation of types of emotional translation – linguistic and non- linguistic, audio-visual, theatrical, literary, racial, legal, architectural, political, and so forth – can contribute to a better understanding of emotions and how they are exploited to engender injustice, unfairness, absurdity in contemporary life. Nonetheless, emotions are also exploited and oriented – and this is the intent of our authors – to favour the development of sustainable multicultural societies and facilitate living together. A major reference for students and scholars in translation, semiotics, language and cultural studies around the world.

Some of Debussy's most beloved pieces, as well as lesser-known ones from his early years, set in a rich cultural context by leading experts from the English- and French-speaking worlds.