I M A Hare So There

An exasperated hare and plucky squirrel engage in a battle of wits to determine who's who in this hilarious author-illustrator debut for fans of I Yam a Donkey and Grumpy Monkey. When a chipmunk mistakes Hare for a rabbit, Hare puts him in his place. But actually, the chipmunk is a SQUIRREL. Or so he says. Ever wondered about the difference between a turtle and a tortoise? Or a sheep and goat? So have Rabbit and Chipmunk--er, I mean, Hare and Squirrel! This hilarious look at dynamic duos in the animal kingdom pokes fun at the lookalike animals we all love, while delivering a gentle lesson on appreciating differences and standing up for what you know to be true about yourself.

He had been waiting all his life, hoping to hear the hare's song. . . The boy and his family are special. While others hunt the hares, his family search for leverets orphaned by the hunt and keep them safe. When the hares begin to move across the land, the boy and his sister know that their greatest challenge has begun. They must follow and watch and wait until the time comes for the old queen to leave and her child to reign in her place. But others are searching for the golden queen of the hares, a hunter with two hounds, one silver, one black. Can two children, on their own, keep the golden queen safe from the man and his hounds?

This lavishly illustrated book brings together, for the first time, all of the different ways in which vase-painting portrays or refers to pederasty, from scenes of courtship, foreplay, and sex, to scenes of Zeus with his boy-love Ganymede, to painted inscriptions praising the beauty of boys. The book shows how painters used the language of vase-painting to cast pederasty in an idealizing light, portraying it as part of a world in which beautiful elite males display praiseworthy attitudes, such as moderation, and engage in approved activities, such as hunting, athletics, and the symposium. The book also incorporates a comprehensive catalogue of relevant vase-paintings, compiled by noted archaeologist Keith DeVries. It is the most comprehensive treatment available of an institution that has few modern parallels.

Celebrate feelings in all their shapes and sizes in this New York Times bestselling picture book from the Growing Hearts series! Happiness, sadness, bravery, anger, shyness . . . our hearts can feel so many feelings! Some make us feel as light as a balloon, others as heavy as an elephant. In My Heart explores a full range of emotions, describing how they feel physically, inside, with language that is lyrical but also direct to empower readers to practice articulating and identifying their own emotions. With whimsical illustrations and an irresistible die-cut heart that extends through each spread, this gorgeously packaged and unique feelings book is sure to become a storytime favorite.

The definitive guide to all lagomorphs—pikas, rabbits, and hares. Numbering 92 species worldwide, members of the order Lagomorpha are familiar to people throughout the world, and yet their remarkable diversity and ecological importance are often underappreciated. In this book, Andrew T. Smith and his colleagues bring together the world’s lagomorph experts to produce the most comprehensive reference on the order ever published, featuring detailed species accounts, stunning color photos, and up-to-date range maps. Contributors highlight the key ecological roles that lagomorphs play and explain in depth how scientists around the globe are working to save vulnerable populations. Thematic introductory chapters cover a broad spectrum of information about pikas, rabbits, and hares, from evolution and systematics to diseases and conservation. Each animal account begins with the complete scientific and common names for the species, followed by a detailed description of appearance and unique morphological characteristics, including a range of standard measurements of adult specimens. Subsequent sections discuss known paleontological data concerning the species, the current state of its taxonomy, and geographic variation. Each account also includes dedicated sectioins on habitat and diet, reproduction and development, ecology, behavior, and management. The definitive work on lagomorphs, this book is an invaluable reference for naturalists, professional biologists, and students. It will also be beneficial for those conducting biodiversity surveys and conservation throughout the world.

Translating Picturebooks examines the role of illustration in the translation process of picturebooks and how the word-image interplay inherent in the medium can have an impact both on translation practice and the reading process itself. The book draws on a wide range of picturebooks published and translated in a number of languages to demonstrate the myriad ways in which information and meaning is conveyed in the translation of multimodal material and in turn, the impact of these interactions on the readers’ experiences of these books. The volume also analyzes strategies translators employ in translating picturebooks, including issues surrounding culturally-specific references and visual and verbal gaps, and features a chapter with excerpts from translators’ diaries written during the process. Highlighting the complex dynamics at work in the translation process of picturebooks and their implications for research on translation studies and multimodal material, this book is an indispensable resource for students and researchers in translation studies, multimodality, and children’s literature.