Ibn B A Commentary On Aristotle S On Generation And Corruption

Ibn Bāğğa’s commentary on Aristotle’s On Generation and Corruption (Kitāb al-Kawn wa-l-fasād, Latin De generatione et corruptione) is one of the first commentaries to elaborate on the essential aspect of Aristotle’s text, that is, the analysis of change (μεταβολή, taġayyur). The commentary’s extant parts comprise a consecutive exposition of the contents of Aristotle’s work. However, the commentary may be read more as an introduction or a guide to the topic of generation than as a substitution for the original, as the paraphrases by Averroes seem to have become in the later tradition. The present study provides a new critical edition of the Arabic text and, for the first time, an English translation and a study of the structure of the commentary on the basis of the only two known manuscripts.

The series is devoted to the study of scientific and philosophical texts from the Classical and the Islamic world handed down in Arabic. Through critical text editions and monographs, it provides access to ancient scientific inquiry as it developed in a continuous tradition from Antiquity to the modern period. All editions are accompanied by translations and philological and explanatory notes.

When and where did science begin? Historians have offered different answers to these questions, some pointing to Babylonian observational astronomy, some to the speculations of natural philosophers of ancient Greece. Others have opted for early modern Europe, which saw the triumph of Copernicanism and the birth of experimental science, while yet another view is that the appearance of science was postponed until the nineteenth century. Rather than posit a modern definition of science and search for evidence of it in the past, the contributors to Wrestling with Nature examine how students of nature themselves, in various cultures and periods of history, have understood and represented their work. The aim of each chapter is to explain the content, goals, methods, practices, and institutions associated with the investigation of nature and to articulate the strengths, limitations, and boundaries of these efforts from the perspective of the researchers themselves. With contributions from experts representing different historical periods and different disciplinary specializations, this volume offers a fresh perspective on the history of science and on what it meant, in other times and places, to wrestle with nature.

This book contains a new edition and English translation of the oldest commentary on Aristotle written in Arabic and preserved to this day, together with an extensive commentary. It is a compendium on the treatise De generatione et corruptione, written by the Imamite theologian and heresiographer Hasan b. Mūsā al-Nawbakhtī (fl. ca. 900). To this day, apart from the title of more than forty works and numerous fragments-taken mainly from his magnum opus, the Book of the Doctrines and Religions (Kitāb al-ārā' wa-al-diyānāt)-only a single treatise of his, the Book of Sh ' Sects (Kit b firaq al-sh 'a), was known to us. The text sheds new light in several ways: firstly, on the the Arabic philosophical tradition, since it was composed during the obscure period between al-Kindī and al-Fārābī (roughly, the 2nd half of the 9th c.); secondly, on the Greek tradition, since the author makes extensive use of Alexander's lost commentary on De generatione; thirdly, on the formative period of shī'ism, since it helps us to reconstruct how the author borrowed from the Aristotelian tradition the tools necessary to build up a new anthropology compatible with the doctrine of the Occultation which he inaugurated at the time.

Islamic Philosophy has unusual origins. Originally a hybrid of Greek philosophy and early Islamic theology, its technical language consisted of a number of words translated from the Greek. This book studies how Islamic philosophers of the ninth century AD, such as al-Kindi, al-Farabi and Ibn Sina, developed an indigenous set of terms and concepts. Their Books of Definition influenced the revision of the Arabic language to incorporate these new fields of knowledge. Books of Definition in Islamic Philosophy: The Limits of Words uses the work of these philosophers as a basis from which a comparison with their Greek precedents is enabled. The book presents a framework for incorporating an Islamic and historically contextualised philosophy into a continuum of world philosophers. At the core of this framework is Ibn Sina's Kitab al-hudud which the author has translated into English and situates it in its correct geopolitical framework. In establishing a historical and literary context for the writing and circulation of Ibn Sina's definitions, the book breaks new ground in the integration of Islamic philosophy within a general history of philosophies. This fascinating and comprehensive study will be of interest to scholars and postgraduate students of Islamic Philosophy.

This book contains a new edition and English translation of the oldest commentary on Aristotle written in Arabic and preserved to this day, together with an extensive commentary. It is a compendium on the treatise De generatione et corruptione, written by the Imamite theologian and heresiographer Hasan b. Mūsā al-Nawbakhtī (fl. ca. 900). To this day, apart from the title of more than forty works and numerous fragments-taken mainly from his magnum opus, the Book of the Doctrines and Religions (Kitāb al-ārā' wa-al-diyānāt)-only a single treatise of his, the Book of Shî'î Sects (Kitâb firaq al-shî'a), was known to us. The text sheds new light in several ways: firstly, on the the Arabic philosophical tradition, since it was composed during the obscure period between al-Kindī and al-Fārābī (roughly, the 2nd half of the 9th c.); secondly, on the Greek tradition, since the author makes extensive use of Alexander's lost commentary on De generatione; thirdly, on the formative period of shī'ism, since it helps us to reconstruct how the author borrowed from the Aristotelian tradition the tools necessary to build up a new anthropology compatible with the doctrine of the Occultation which he inaugurated at the time.

An online, Open Access version of this work is also available from Brill. A Literary History of Medicine by the Syrian physician Ibn Abī Uṣaybiʿah (d. 1270) is the earliest comprehensive history of medicine. It contains biographies of over 432 physicians, ranging from the ancient Greeks to the author’s contemporaries, describing their training and practice, often as court physicians, and listing their medical works; all this interlaced with poems and anecdotes. These volumes present the first complete and annotated translation along with a new edition of the Arabic text showing the stages in which the author composed the work. Introductory essays provide important background. The reader will find on these pages an Islamic society that worked closely with Christians and Jews, deeply committed to advancing knowledge and applying it to health and wellbeing.