Speaking Of Health

In compelling first-person accounts, Latinas speak freely about dealing with serious health episodes as patients, family caregivers, or friends. They show how the complex interweaving of gender, class, and race impacts the health status of LatinasÑand how family, spirituality, and culture affect the experience of illness. Here are stories of Latinas living with conditions common to many: hypertension, breast cancer, obesity, diabetes, depression, osteoarthritis, rheumatoid arthritis, dementia, ParkinsonÕs, lupus, and hyper/hypothyroidism. By bringing these narratives out from the shadows of private lives, they demonstrate how such ailments form part of the larger whole of Latina lives that encompasses family, community, the medical profession, and society. They show how personal identity and community intersect to affect the interpretation of illness, compliance with treatment, and the utilization of allopathic medicine, alternative therapies, and traditional healing practices. The book also includes a retrospective analysis of the narratives and a discussion of Latina health issues and policy recommendations. These Latina cultural narratives illustrate important aspects of the social contexts and real-world family relationships crucial to understanding illness. Speaking from the Body is a trailblazing collection of personal testimonies that integrates professional and personal perspectives and shows that our understanding of health remains incomplete if Latina cultural narratives are not included.

Strong communication skills are required of today's health care practitioners. This guide contains practical advice on a broad range of essential communication skills for health-care practitioners.

More than fifty Black women write about the health issues that affect them and their communities, and includes essays by Toni Morrison, bell hooks, and Zora Neale Hurston

In compelling first-person accounts, Latinas speak freely about dealing with serious health episodes as patients, family caregivers, or friends. They show how the complex interweaving of gender, class, and race impacts the health status of LatinasÑand how family, spirituality, and culture affect the experience of illness. Here are stories of Latinas living with conditions common to many: hypertension, breast cancer, obesity, diabetes, depression, osteoarthritis, rheumatoid arthritis, dementia, ParkinsonÕs, lupus, and hyper/hypothyroidism. By bringing these narratives out from the shadows of private lives, they demonstrate how such ailments form part of the larger whole of Latina lives that encompasses family, community, the medical profession, and society. They show how personal identity and community intersect to affect the interpretation of illness, compliance with treatment, and the utilization of allopathic medicine, alternative therapies, and traditional healing practices. The book also includes a retrospective analysis of the narratives and a discussion of Latina health issues and policy recommendations. These Latina cultural narratives illustrate important aspects of the social contexts and real-world family relationships crucial to understanding illness. Speaking from the Body is a trailblazing collection of personal testimonies that integrates professional and personal perspectives and shows that our understanding of health remains incomplete if Latina cultural narratives are not included.

Arabic is a language of substantial cultural and religious importance. It is spoken by about 300 million people, predominantly in the 22 countries of the Arab world, as well as in several other regions where the Arab diaspora has settled. Arabic is also the language of Islam and underpins the religious practice of about 1.5 billion Muslims worldwide. In view of the above, the authors thought it important to create an easily accessible handbook for interpreters, translators, educators and other practitioners working between Arabic and English in healthcare settings. Introduction to Healthcare for Arabic-speaking Interpreters and Translators follows the seminal publication Introduction to Healthcare for Interpreters and Translators (Crezee, 2013) and has been supplemented with Arabic glossaries and comments about health communication between Anglophones and Arabic speakers. This practical resource book will help inform interpreters and translators about healthcare settings, anatomy, physiology, medical terminology and frequently encountered conditions, diagnostic tests and treatment options. Arabic is divided into two categories: formal (Classical, Standard or literary) Arabic, and local dialects (colloquial Arabic). Formal Arabic is the official language of all Arab countries. In each of these, there are regional dialects which color formal Arabic and add character to a poetic and expressive language. Poetic nature is found in many daily expressions, and not only in Arabic literature, for example, “Good morning” in Arabic is “Ssabah al khair”, which in essence wishes others a morning of goodness; and, the pan-Arab greeting “Salam Alaykum”, which literally means “may peace be upon you”. Dialects once existed principally in spoken form but these days they are increasingly used in writing in social media and its paraphernalia (mobile phones, tablets, etc.). In this book, formal Arabic is used in the glossaries, simply because it is the recognized language of literacy across the Arabic-speaking world.

Health interpreters and translators often face unpredictable assignments in the multifaceted healthcare setting. This book is based on the very popular international publication (Crezee, 2013) and has been supplemented with commonly asked questions and glossaries in Turkish. Turkish is the home language of a very significant number of (now often elderly) migrants in countries outside of Turkey and this book provides an invaluable resource to those interpreting for these migrants in the healthcare setting. The book will also be invaluable to those interpreting for medical tourists from Turkey travelling to other countries for treatment. In short, this is an exceptionally useful and easily accessible handbook, in particular for interpreters, translators, educators, cultural mediators, health professionals and other practitioners working between Turkish and English - or other languages. Speakers of Turkish represent a rich and diverse range of historical, religious and cultural traditions. This book covers some of those, while also describing the Turkish healthcare system and touching on cultural beliefs and traditional approaches to health. This unique book is an indispensable vade mecum ("go with me") for anyone wishing to navigate language access involving speakers of Turkish in the healthcare setting.

Health interpreters and translators often face unpredictable assignments in the multifaceted healthcare setting. This book is based on the very popular international publication (Crezee, 2013) and has been supplemented with commonly asked questions and glossaries in Russian. Just like the 2013 textbook, this practical resource will allow interpreters and translators to quickly read up on healthcare settings, familiarizing themselves with anatomy, physiology, medical terminology and frequently encountered medical conditions, diagnostic tests and treatment options. This is an exceptionally useful and easily accessible handbook, in particular for interpreters, translators, educators and other practitioners working between Russian and English. Russian-speakers represent a rich and diverse range of historical, religious and cultural traditions. This book covers some of those, while also describing the Russian health system, and touching on cultural beliefs and natural medicine approaches. This unique book is an indispensable vade mecum (‘go with me’) for anyone wanting to navigate language access involving speakers of Russian in the health setting.

“This book will change your life!” —Kris Jenner “This is such an incredible resource for all-around healthy living.” —Brooke Burke “Buy it.” —People magazine From celebrity TV host and cancer survivor Samantha Harris comes a comprehensive action plan for helping to prevent and fight cancer and living your best, healthiest life. Millions watched Samantha Harris cohost Dancing with the Stars and Entertainment Tonight and then share the story of her breast cancer diagnosis at age 40. After the initial shock and recovery from a double mastectomy, she sought answers to why it could have happened and ways to improve her overall health. Now the Emmy®-winning journalist, nutrition advocate, certified personal trainer, and mother of two offers her real-world strategies for overcoming adversity and systematically improving your total well-being. Your Healthiest Healthy combines her humorous, sometimes harrowing, always inspiring journey with research-backed advice, insights from doctors and scientists, and effective tips into an easy-to-follow, eight-step road map. Her practical advice will empower you to eat better, work out smarter, reduce toxins around you, master your medical awareness, handle health crises, strengthen your relationships, boost your positivity, and build resiliency. With this complete program, you can maximize your health, energy, and happiness for life.