The Coptic Version Of The New Testament In The Southern Dialect The Gospels Of S Matthew And S Mark

Volume 1 of 7. The Coptic Version of the New Testament in the Southern Dialect otherwise called Sahidic and Thebaic with Critical Apparatus, Literal English Translation, Register of Fragments and Estimate of the Version. Volume I includes the Gospels of S. Matthew and S. Mark. Reproduction of the 1911 edition.

Volume 1 of 4. The Coptic Version of the New Testament in the Northern Dialect otherwise called Memphitic and Bohairic with Introduction, Critical Apparatus, and Literal English Translation. Volume I includes the Gospels of S. Matthew and S. Mark edited from the MS. Huntington 17 in the Bodleian Library.

Aimed at students, instructors and general readers interested in the experiences of enslaved persons in ancient Egypt, from the Old Kingdom to the early Islamic period. Provides nearly three hundred primary sources in translation, arranged both chronologically and thematically and accompanied by contextualising introductions.