The French Emblem

La bibliographie présente décrit en détail plus de 700 éditions imprimées en France ou en français entre 1534 et 1700. Alciat représente presqu'un dixième de celles-ci, et plusieurs éditions de son oeuvre sont identifiées ici pour la première fois. 77 bibliothèques ont été dépouillées, et, d'autres exemplaires sont notés dans environ 300 autres bibliothèques.

Complète les deux ouvrages publiés dans la même collection, d'Alison Saunders, Stephen Rawles et Alison Adams. L'index des noms et des lieux enrichit la bibliographie des oeuvres secondaires consacrées aux emblèmes français et en facilite l'utilisation.

Il s'agit d'une étude originale sur les livres d'emblèmes français du XVIe siècle : Alison Saunders met surtout en valeur l'aspect vécu et quotidien de l'emblème. Elle analyse la conception de celui-ci, et le rôle qu'y jouaient le poète et l'imprimeur. Puis elle s'attache à son utilité sociale : là, elle constate une remarquable diversité : l'emblème français pouvait être une pure création intellectuelle, mais aussi une source d'information, et souvent il inspirait même une leçon morale. Avant tout un objet didactique, il était aussi largement emprunté par l'artisan, revenait en motif dans les broderies et prenait une importance extraordinaire dans les grandes parades, les spectacles et les entrées triomphales.

Recognition of the great importance in Renaissance culture of the versatile and complex form of the emblem is increasingly widespread. This series aims to satisfy the needs of those who require access to texts in an edition as close to the original as possible.