The Poetics Of Difference And Displacement

Intercultural theater is a prominent phenomena of twentieth-century international theater. This books views intercultural theatre as a process of displacement and re-placement of various cultural and theatrical forces, a process which the author describes as 'the poetics of displacement'.

The Methuen Drama Handbook of Interculturalism and Performance explores ground-breaking new directions and critical discourse in the field of intercultural theatre and performance while surveying key debates concerning interculturalism as an aesthetic and ethical series of encounters in theatre and performance from the 1960s onwards. The handbook's global coverage challenges understandings of intercultural theatre and performance that continue to prioritise case studies emerging primarily from the West and executed by elite artists. By building on a growing field of scholarship on intercultural theatre and performance that examines minoritarian and grassroots work, the volume offers an alternative and multi-vocal view of what interculturalism might offer as a theoretical keyword to the future of theatre and performance studies, while also contributing an energized reassessment of the vociferous debates that have long accompanied its critical and practical usage in a performance context. By exploring anew what happens when interculturalism and performance intersect as embodied practice, The Methuen Drama Handbook of Interculturalism and Performance offers new perspectives on a seminal theoretical concept still as useful as it is controversial. Featuring a series of indispensable research tools, including a fully annotated bibliography, this is the essential scholarly handbook for anyone working in intercultural theatre and performance, and performance studies.

This book is a historical study of the use of Asian theatre for modern Western theatre as practiced by its founding fathers, including Aurélien Lugné-Poe, Adolphe Appia, Gordon Craig, W. B. Yeats, Jacques Copeau, Charles Dullin, Antonin Artaud, V. E. Meyerhold, Sergei Eisenstein, and Bertolt Brecht. It investigates the theories and practices of these leading figures in their transnational and cross-cultural relationship with Asian theatrical traditions and their interpretations and appropriations of the Asian traditions in their reactional struggles against the dominance of commercialism and naturalism. From the historical and aesthetic perspectives of traditional Asian theatres, it approaches this intercultural phenomenon as a (Euro)centred process of displacement of the aesthetically and culturally differentiated Asian theatrical traditions and of their historical differences and identities. Looking into the displaced and distorted mirror of Asian theatre, the founding fathers of modern Western theatre saw, in their imagination of the 'ghostly' Other, nothing but a (self-)reflection or, more precisely, a (self-)projection and emplacement, of their competing ideas and theories preconceived for the construction, and the future development, of modern Western theatre.

The paradigmatic figure of twentieth-century history is the ‘displaced person’, a concept which emerged from the demographic migrations, deportations and genocidal purges that accompanied two world wars, the destruction and construction of nation states and the restructuring of the global order which they occasioned. These processes almost inevitably fostered a poetry of exile and expatriation intimately bound up with the experience of modernity and the culture of modernism, culminating, in the postcolonial era, with the globalisation of displacement as the determining condition of postmodernity. In this timely new volume renowned poetry critic Stan Smith examines a number of poets – Plath, Larkin, Heaney, Walcott, Middleton, Fisher, Duffy – through the lens of displacement.

In Dionysus on the Other Shore, Letizia Fusini re-examines Gao Xingjian’s post-1987 theatre as a form of tragedy.

Diasporic Avant-Gardes draws into dialogue two differing traditions of poetic practice: the diasporic and the avant-garde. This interdisciplinary collection examines the unacknowledged affinities (and crucial differences) between avant-garde and diasporic formal strategies and social formations. The essays foreground the creation of experimental forms and investigate the specific contexts of cultural displacement and language use that inform their poetics.

The essays in this collection explore the concept of 'transubstantiation', its adaptations and transformations in English and European culture from the Elizabethans to the twentieth century. Favoring an interartistic and comparative perspective, a wide range of critical approaches, from the philosophical to the semiological, from cultural materialism to gender and queer studies, are brought to bear on authors ranging from Descartes, Shakespeare and Joyce, to Macpherson, Madox Ford, and Winterson, as well as on contemporary sculpture and an Italian adaptation of Conrad for the screen in an unusually comic vein. The volume, edited by Douglas Burnham of Staffordshire University and by Enrico Giaccherini of Pisa University, will be of interest to those concerned with the cultural history of Christianity and with the remarkable critical and theoretical insights generated by contemporary approaches to this traditional theme.