The Welsh Language Before The Industrial Revolution

The Welsh language is the oldest living European language. This volume surveys the social history of the language in modern times. Its political status is considered, together with the use of Welsh in the courts, and in religion, education and scholarship. The promotion of the status of Welsh is also discussed, to counteract the stigma attached to it by the language clause of 1536.

A history of the Welsh language from the early medieval period to the present day, looking at its central role in Welsh identity with reference to the political relationship between Wales and England.

This book considers the use of the Bible by dissenters in Britain from the mid-17th to the mid-20th centuries. It reconsiders the divided history of Protestantism: dissenters were people drawn together by the belief that they were truer to the Bible than any other Christians, yet still divided by differences in how they read it.

This book develops a novel approach to the study of language, bringing it into dialogue with the latest geographical concepts and concerns and provides a comprehensive account of the geography of Welsh language analysing policy development, language use, ability and shift. The authors examine in particular: the different ways in which languages can be mapped; how geographical insights can be used to develop understandings of language use; the value of assemblage theory as a way of interpreting the social, technical and spatial aspects of language policy development; and the geographies that characterise institutional engagements with languages. This book will set a research agenda for the geographical study of language, developing a conceptual framework that will offer fresh insights to researchers in the fields of Applied Linguistics, Sociolinguistics, Minority Languages, Geolinguistics, and Public Policy.

Ranging from devotional poetry to confessional history, across the span of competing religious traditions, this volume addresses the lived faith of diverse communities during the turmoil of the sixteenth and seventeenth centuries. Together, they provide a textured understanding of the complexities in religious belief, practice and organization.

This groundbreaking book shatters historical stereotypes, demonstrating that, in the century before 1870, Ireland was not an anglicized kingdom and was capable of articulating modernity in the Irish language. It gives a dynamic account of the complexity of Ireland in the nineteenth century, developments in church and state, and the adaptive bilingualism found across all regions, social levels, and religious persuasions.

Pamphleteering was a vital component of the popular political discussion opened up by the French Revolution of 1789, but while the English pamphlet wars have been exhaustively explored, Welsh pamphlet literature has been ignored. During the fifteen years following the French Revolution of 1789, over 100 Welsh pamphlets and sermons engaged in a public discourse which discussed the larger issues raised by the Revolution and the war against the French Republic. This pioneering volume seeks to capture the excitement of the period by demonstrating how radicals and loyalists, Dissenters, Methodists and Churchmen, pacifists and warmongers engaged in a lively argument in their published works. An in-depth essay reviews and interprets texts written by artisans, Dissenting ministers, country curates and Anglican bishops, who all used religion as politics; promoted war or peace; argued over republicanism and loyalism, and utilized the law as a stage for political ideas. All texts are fully translated and thus made accessible to an English-speaking audience for the first time.

The new edition of the definitive academic companion to Tolkien’s life and literature A Companion to J. R. R. Tolkien provides readers with an in-depth examination of the author’s life and works, covering Tolkien’s fiction and mythology, his academic writing, and his continuing impact on contemporary literature and culture. Presenting forty-one essays by a panel of leading scholars, the Companion analyzes prevailing themes found in The Hobbit and The Lord of the Rings, posthumous publications such as The Silmarillion and The Fall of Arthur, lesser-known fiction and poetry, literary essays, and more. This second edition of the Companion remains the most complete and up-to-date resource of its kind, encompassing new Tolkien publications, original scholarship, The Hobbit film adaptations, and the biographical drama Tolkien. Five entirely new essays discuss the history of fantasy literature, the influence of classical mythology on Tolkien, folklore and fairytales, diversity, and Tolkien fandom. This Companion also: Explores Tolkien’s impact on art, film, music, gaming, and later generations of fantasy fiction writers Discusses themes such as mythmaking, medieval languages, nature, war, religion, and the defeat of evil Presents a detailed overview of Tolkien’s legendarium, including Middle-earth mythology and invented languages and writing systems Includes a brief chronology of Tolkien’s works and life, further reading suggestions, and end-of-chapter bibliographies A Companion to J. R. R. Tolkien, Second Edition is essential reading for anyone formally studying or teaching Tolkien in academic settings, and an invaluable resource for general readers with interest in Tolkien’s works or fans of the films wanting to discover more.