Volar Sobre El Pantano

—Las pesadillas han vuelto. Son demasiado reales. Sueño a mi hermana. La escucho gritar, llorar, suplicarme, y me despierto sudando, viéndola como si estuviera allí, con su gesto solitario, ávido de afecto... —Me asusta tu mirada. ¿Dónde está ella? —Escribió una carta. Necesita ayuda urgente… VOLAR SOBRE EL PANTANO ES UNA NOVELA MAGNÉTICA. Los protagonistas, Zahid y Lisbeth, recién casados, se aprestan a tratar de rescatar a Alma, una joven que se halla al borde de la muerte. Durante su odisea por encontrarla, charlan sobre las terribles vicisitudes que cada uno tuvo que superar para escapar de alcoholismo, maltrato físico, abuso sexual, embarazo no deseado, pandillerismo y muchas otras adversidades.

[T]he author describes the way perversity and revenge try to trap us in malignant darkness and how, at the same time, anyone who is willing to pay the price to succeed, can fly towards the light of self-improvement. Even if you have been abused, molested, assaulted, and whether you have lived through or witnessed alcoholism, financial ruin, rape or depressive loneliness, after having read this stunning expose, all your problems will become challences and you will acquire the confidence to overcome diversity. This ... novel will give you a different outlook on your life and family, Furthermore, you will clearly understand that you are alive for a reason and you have a mission to fulfill. --

Supplying contributions from Latino librarian practitioners across the nation, this anthology provides broad coverage of the subject of Latino/Spanish speaking library service in the United States. Emphasizing public, school, and academic libraries, Pathways to Progress: Issues and Advances in Latino Librarianship taps the leading minds of the Latino library world to provide expert discourse on a wide spectrum of library services to Latino patrons in the United States. This collection of articles provides an accurate, insightful discussion of the issues and advances in Latino library service. Coverage of library service to the Latino community includes subjects such as special collections, recruitment and mentoring, leadership, collection development, reference services to gays and lesbians, children services, and special library populations. Contributors include library practitioners who are of Mexican, Chilean, Peruvian, Nicaraguan, Puerto Rican, and Cuban descent. Best practices are presented and explained in-depth with practical examples and documented citations.

Voces de Juncos en el pantano es la historia contada por las mujeres de una familia, historias que no se dicen, que se han guardado en secreto como un intento de ayudar al tiempo y al olvido. Pero la memoria obliga a la confesión, la confesión obliga a contar historias y a cambiarle los nombres a nuestra verdad. La fi cción es otro matiz de la realidad. Esta novela captura mis sentidos, sorprende su prosa, el recorrido de los decorados de una vida de dolor y sufrimiento profundo, de grandes abandonos, incluso de tocar las fronteras delicadas de la locura. Camila, Lotis, Iris, son el ramillete de mujeres ligadas por la sangre de la familia Juncos, que aprenden a penetrar todos los obstáculos posibles para recrearnos esta historia de libertad y superación, de supervivencia. No es sólo enfrentar los muros, es penetrarlos, o en el mejor de los casos, volar sobre ellos. Tal aprendizaje lo da una vida llena de sueños, visiones que perseguir. Lotis amó y fue amada, y la vida en su ruta escabrosa, dictó que hay amores que deben esperar llegar al cielo. Una historia que sale de los rincones más pobres de la isla de Puerto Rico, viaja a la gran ciudad de Nueva York, donde en ambas el abuso, la traición, la vida subterránea sumergen al niño en inmensas violencias. Una historia que sólo puede entenderse con el toque de magia de los milagros. Voces de Juncos en el pantano debe ser leída por todo aquel que desee desenmascarar la realidad de la pobreza, niños y mujeres en su diaria lucha por ser libres para educarse, crecer, amar, y reir. Una historia demasiado humana.

This book is based on true stories and true people. However, the names have been replaced by fictitious ones to protect the privacy of the individuals. This self-help book is written in novel form to keep the reader entertained. But the goal of the book is more than entertainment. It is to help the reader to permanently lose weight, have a healthy lifestyle, have a healthy body weight and a healthy mind, achieve their goals, and by the end, find true happiness. The concepts presented here have being applied by other people who have been successful in their goals.