Women S Literacy In Early Modern Spain And The New World

Containing essays from leading and recent scholars in Peninsular and colonial studies, this volume offers entirely new research on women's acquisition and practice of literacy, on conventual literacy, and on the cultural representations of women's literacy. Together the essays reveal the surprisingly broad range of pedagogical methods and learning experiences undergone by early modern women in Spain and the New World. Focusing on the pedagogical experiences in Spain, New Spain (present-day Mexico), and New Granada (Colombia) of such well-known writers as Saint Teresa of Ávila, Sor Juana Inés de la Cruz, and María de Zayas, as well as of lesser-known noble women and writers, and of nuns in the Spanish peninsula and the New World, the essays contribute significantly to the study of gendered literacy by investigating the ways in which women”religious and secular, aristocratic and plebeian”became familiarized with the written word, not only by means of the education received but through visual art, drama, and literary culture. Contributors to this collection explore the abundant writings by early modern women to disclose the extent of their participation in the culture of Spain and the New World. They investigate how women”playwrights, poets, novelists, and nuns” applied their education both to promote literature and to challenge the male-dominated hierarchy of church and state. Moreover, they shed light on how women whose writings were not considered literary also took part in the gendering of Hispanic culture through letters and autobiographies, among other means, and on how that same culture depicted women's education in the visual arts and the literature of the period.

Containing essays from leading and recent scholars in Peninsular and colonial studies, this volume offers entirely new research on women's acquisition and practice of literacy, on conventual literacy, and on the cultural representations of women's literacy. Together the essays reveal the surprisingly broad range of pedagogical methods and learning experiences undergone by early modern women in Spain and the New World. Focusing on the pedagogical experiences in Spain, New Spain (present-day Mexico), and New Granada (Colombia) of such well-known writers as Saint Teresa of Ávila, Sor Juana Inés de la Cruz, and María de Zayas, as well as of lesser-known noble women and writers, and of nuns in the Spanish peninsula and the New World, the essays contribute significantly to the study of gendered literacy by investigating the ways in which women—religious and secular, aristocratic and plebeian—became familiarized with the written word, not only by means of the education received but through visual art, drama, and literary culture. Contributors to this collection explore the abundant writings by early modern women to disclose the extent of their participation in the culture of Spain and the New World. They investigate how women—playwrights, poets, novelists, and nuns— applied their education both to promote literature and to challenge the male-dominated hierarchy of church and state. Moreover, they shed light on how women whose writings were not considered literary also took part in the gendering of Hispanic culture through letters and autobiographies, among other means, and on how that same culture depicted women's education in the visual arts and the literature of the period.

Drawing on history, literature, and art to explore childhood in early modern Spain, the contributors to this collection argue that early modern Spaniards conceptualized childhood as a distinct and discrete stage in life which necessitated special care and concern. The volume contrasts the didactic use of art and literature with historical accounts of actual children, and analyzes children in a wide range of contexts including the royal court, the noble family, and orphanages. The volume explores several interrelated questions that challenge both scholars of Spain and scholars specializing in childhood. How did early modern Spaniards perceive childhood? In what framework (literary, artistic) did they think about their children, and how did they visualize those children’s roles within the family and society? How do gender and literary genres intersect with this concept of childhood? How did ideas about childhood shape parenting, parents, and adult life in early modern Spain? How did theories about children and childhood interact with the actual experiences of children and their parents? The group of international scholars contributing to this book have developed a variety of creative, interdisciplinary approaches to uncover children’s lives, the role of children within the larger family, adult perceptions of childhood, images of children and childhood in art and literature, and the ways in which children and childhood were vulnerable and in need of protection. Studying children uncovers previously hidden aspects of Spanish history and allows the contributors to analyze the ideals and goals of Spanish culture, the inner dynamics of the Habsburg court, and the vulnerabilities and weaknesses that Spanish society fought to overcome.

In Spain, the two hundred years that elapsed between the beginning of the early modern period and the final years of the Habsburg Empire saw a profusion of works written by women. Whether secular or religious, noble or middle class, early modern Spanish women actively composed creative works such as poetry, prose narratives, and plays. The Routledge Research Companion to Early Modern Spanish Women Writers covers the broad array of different kinds of writings – literary as well as extra-literary – that these women wrote, taking into consideration their subject positions and the cultural and historical contexts that influenced and were influenced by them. Beyond merely recognizing the individual women authors who had influence in literary, religious, and intellectual circles, this Research Companion investigates their participation in these circles through their writings, as well as the ways in which their texts informed Spain’s cultural production during the early modern period. In order to contextualize women’s writings across the historical and cultural spectrum of early modern Spain, the Research Companion is divided into six sections of general thematic interest: Women’s Worlds; Conventual Spaces; Secular Literature; Women in the Public Sphere; Private Circles; Women Travelers. Each section is subdivided into chapters that focus on specific issues or topics.

Cover -- Halftitle -- Title Page -- Copyright -- Dedication -- Table of Contents -- List of Illustrations -- Acknowledgments -- Introduction: Unveiling the Manuscript -- Chapter One. Toledo to Cadiz -- Chapter Two. Cadiz to Mexico -- Chapter Three. The Manila Galleon -- Chapter Four. The Convent in Manila -- Chapter Five: Literacy and Inspirational Role Models -- Epilogue -- Notes -- Bibliography -- Index

Fidelity discourse and the pacification of tyrants and Indians: Doña Mariana Osorio de Narváez

"This outstanding collection makes available for the first time a remarkable range of primary sources that will enrich courses on women as well as Latin American history more broadly. Within these pages are captivating stories of enslaved African and indigenous women who protest abuse; of women who defend themselves from charges of witchcraft, cross-dressing, and infanticide; of women who travel throughout the empire or are left behind by the men in their lives; and of women’s strategies for making a living in a world of cross-cultural exchanges. Jaffary and Mangan's excellent Introduction and annotations provide context and guide readers to think critically about crucial issues related to the intersections of gender with conquest, religion, work, family, and the law." —Sarah Chambers, University of Minnesota

Considering the presence and influence of educated women of letters in Spain and New Spain, this study looks at the life and work of early modern women who advocated by word or example for the education of women. The subjects of the book include not only such familiar figures as Sor Juana and Santa Teresa de Jesús, but also of less well known women of their time. The author uses primary documents, published works, artwork, and critical sources drawn from history, literature, theatre, philosophy, women's studies, education and science. Her analysis juxtaposes theories espoused by men and women of the period concerning the aptitude and appropriateness of educating women with the actual practices to be found in convents, schools, court, theaters and homes. What emerges is a fuller picture of women's learning in the early modern period.