Zen And The Sutras

The director of the Montreal Zen Center offers an important book for those who wish to delve deeper into meditation practice and their quest for self-realization.

A pocket-sized presentation of the 3 most venerated sutras of Zen Buddhism—the Heart Sutra, Diamond Sutra, and Platform Sutra—from a legendary practitioner and translator of Buddhist teachings Three classic Buddhist sutras, often linked to form a trio of texts that have been revered and studied for centuries, are now available together in this single volume. Red Pine, whose acclaimed translations these particular Buddhist texts are considered canon, provides a sensitive and assured treatment of the classic triumvirate in a gift-sized volume, perfect for sharing with anyone seeking guidance and peace. The Heart Sutra, with its profound and wide-reaching influence on Buddhism, offers the Prajnaparamita teaching of emptiness. The Diamond Sutra, said to contain answers to all questions of delusion and dualism, outlines the bodhisattva path followed by the Buddha. The Platform Sutra is an autobiography of Hui-neng, the controversial 6th Patriarch of Zen. His understanding of the fundamentals of a spiritual and practical life has served as the introduction to the teachings of Zen that students have been putting into practice for the past 1300 years. In addition to new translations of all three texts, Red Pine has included an introduction that ties all three together and just enough footnotes to explain what needs explaining but not enough to get in the way.

A pocket-sized presentation of the 3 most venerated sutras of Zen Buddhism—the Heart Sutra, Diamond Sutra, and Platform Sutra—from a legendary practitioner and translator of Buddhist teachings Three classic Buddhist sutras, often linked to form a trio of texts that have been revered and studied for centuries, are now available together in this single volume. Red Pine, whose acclaimed translations these particular Buddhist texts are considered canon, provides a sensitive and assured treatment of the classic triumvirate in a gift-sized volume, perfect for sharing with anyone seeking guidance and peace. The Heart Sutra, with its profound and wide-reaching influence on Buddhism, offers the Prajnaparamita teaching of emptiness. The Diamond Sutra, said to contain answers to all questions of delusion and dualism, outlines the bodhisattva path followed by the Buddha. The Platform Sutra is an autobiography of Hui-neng, the controversial 6th Patriarch of Zen. His understanding of the fundamentals of a spiritual and practical life has served as the introduction to the teachings of Zen that students have been putting into practice for the past 1300 years. In addition to new translations of all three texts, Red Pine has included an introduction that ties all three together and just enough footnotes to explain what needs explaining but not enough to get in the way.

Hui-neng (638–713) is perhaps the most beloved and respected figure in Zen Buddhism. An illiterate woodcutter who attained enlightenment in a flash, he became the Sixth Patriarch of Chinese Zen, and is regarded as the founder of the "Sudden Enlightenment" school. He is the supreme exemplar of the fact that neither education nor social background has any bearing on the attainment of enlightenment. This collection of his talks, also known as the Platform or Altar Sutra, is the only Zen record of its kind to be generally honored with the appellation sutra, or scripture. The Sutra of Hui-neng is here accompanied by Hui-neng's verse-by-verse commentary on the Diamond Sutra—in its very first published English translation ever.

A masterful translation of the Diamond Sutra—with insightful commentary and helpful historical information for parsing this essential Zen Buddhist scripture Zen Buddhism is often said to be a practice of mind–to–mind transmission without reliance on texts—in fact, some great teachers forbid their students to read or write. But Buddhism has also inspired some of the greatest philosophical writings of any religion, and two such works lie at the center of Zen: The Heart Sutra, which monks recite all over the world, and The Diamond Sutra, said to contain answers to all questions of delusion and dualism. This is the Buddhist teaching on the perfection of wisdom and cuts through all obstacles on the path of practice. As Red Pine explains: The Diamond Sutra may look like a book, but it’s really the body of the Buddha. It’s also your body, my body, all possible bodies. But it’s a body with nothing inside and nothing outside. It doesn’t exist in space or time. Nor is it a construct of the mind. It’s no mind. And yet because it’s no mind, it has room for compassion. This book is the offering of no mind, born of compassion for all suffering beings. Of all the sutras that teach this teaching, this is the diamond.

The teachings of Hui Neng have brought joy and inspiration to countless people since they were first written down in the sixth century. An illiterate woodcutter who was instantly enlightened, Hui Neng went on to become the Sixth Patriarch of Zen Buddhism. As a founding father of Zen, his teachings speak from a fullness of heart and mind.

A Zen Buddhist masterpiece, winner of the 2018 Thornton Wilder Prize for Translation. The Platform Sutra occupies a central place in Zen (Ch’an) Buddhist instruction for students and spiritual seekers worldwide. It is often linked with The Heart Sutra and The Diamond Sutra to form a trio of texts that have been revered and studied for centuries. However, unlike the other sutras, which transcribe the teachings of the Buddha himself, The Platform Sutra presents the autobiography of Hui–neng, the controversial 6th Patriarch of Zen, and his understanding of the fundamentals of a spiritual and practical life. Hui–neng’s instruction still matters—the 7th–century school of Sudden Awakening that he founded survives today, continuing to influence the Rinzai and Soto schools of contemporary Zen. Red Pine, whose translations of The Heart Sutra and The Diamond Sutra have been celebrated and widely received, now provides a sensitive and assured treatment of the third and final sutra of the classic triumvirate. He adds remarkable commentary to a translation that, combined with the full Chinese text, a glossary, and notes, results in a Mahayana masterpiece sure to become the standard edition for students and seekers alike.

A fifth-century Indian Buddhist monk, Bodhidharma is credited with bringing Zen to China. Although the tradition that traces its ancestry back to him did not flourish until nearly two hundred years after his death, today millions of Zen Buddhists and students of kung fu claim him as their spiritual father. While others viewed Zen practice as a purification of the mind or a stage on the way to perfect enlightenment, Bodhidharma equated Zen with buddhahood and believed that it had a place in everyday life. Instead of telling his disciples to purify their minds, he pointed them to rock walls, to the movements of tigers and cranes, to a hollow reed floating across the Yangtze. This bilingual edition, the only volume of the great teacher's work currently available in English, presents four teachings in their entirety. "Outline of Practice" describes the four all-inclusive habits that lead to enlightenment, the "Bloodstream Sermon" exhorts students to seek the Buddha by seeing their own nature, the "Wake-up Sermon" defends his premise that the most essential method for reaching enlightenment is beholding the mind. The original Chinese text, presented on facing pages, is taken from a Ch'ing dynasty woodblock edition.