Talk Like An Egyptian

Learn key idiomatic expressions for sounding natural in Egyptian Arabic through in-depth explanations and contextual dialogues. ★ Bonus: Free accompanying audio tracks are available to download on our website. So, you’ve reached an intermediate level in Egyptian Arabic. You’re decent at conjugating verbs, you have a pretty impressive vocabulary… but you still don’t sound, well, like an Egyptian. What’s missing is that you’re still not comfortable with idiomatic expressions used in everyday communication by native speakers. Talk Like an Egyptian will help you sound more natural and use appropriate language by taking a closer look at language in context. Get ready to impress! The book is divided into six sections, each with a different theme, including ‘Addressing People,’ ‘Idioms with God,’ ‘Idioms with Numbers,’ among others. Each section consists of dozens of segments focusing on high-frequency idiomatic expressions and essential words used by Egyptians in everyday language. In the segments, you will find: detailed explanations of the literal and actual meanings, tips on proper usage, background information, and cultural notes short dialogues that show the target language being used in context translations of the dialogues bonus information and footnotes (in gray boxes) references to the corresponding audio tracks

The calendar material in this expanded edition of Walk Like An Egyptian provides further insight into the mind of the ancient world, a glimpse into a world in which every element of reality was a manifestation of the divine and the cosmic, a time in which even the counting of days and months into years was a mystery of divine proportions. The calendar of ancient Egypt is older than astrology. The Egyptian calendar itself is almost forgotten, yet it is the direct ancestor of the Western calendar in use today. The ancient Egyptians were keenly focused on the concept of life as a journey through time, and the calendar was their map. In Walk Like An Egyptian, you will find one of the world's oldest guides to self-navigation in an easy-to-use format, a daily horoscope from the dawn of history. Each season, month and day is listed with its ancient name, together with the warnings and requirements, stories and scenarios of the gods involved in the story of the year. The day is divided into eight-hour segments of morning, afternoon and night. Sacred ceremonies and ritual feasts are also listed, making the calendar a complete guide to the Egyptian year, a horoscope unlike any other available in the modern world. The earlier editions of Walk Like An Egyptian brought the concepts of ancient Egyptian religion and philosophy into the context of the modern world. Readers around the globe found the once-obscure ideas of ancient wisdom interpreted as profound contemplations of the reality of human nature. Many familiar names in the ancient pantheon were revealed in modern terms, such as: Osiris, the divine and immortal portion of each human's soul clothed in mortal flesh; Re, the divine light of consciousness in the mind; Horus, who is the paradox of the universal nature of each soul's unique identity; Isis, bonding force of the soul; Thoth, representing the power of human thought and intellect, and more. The success of Walk Like An Egyptian led to Wheeler's collaboration with Diana Janeen Pierce, who had assembled a daily calendar of ancient Egyptian ceremonies, rituals and festivals. Wheeler and Pierce worked together on a translation of the lengthy and difficult Cairo Calendar Papyri, one of the few surviving documents detailing the system by which Egyptians organized their daily lives. Wheeler's accompanying interpretation of the Egyptian cosmos makes a lively counterpart to the horoscope, clarifying the often confusing material. Together, Wheeler and Pierce provide a modern evaluation of how to "walk like an Egyptian," attuned to eternity in your daily life and guided by eternal principles.

Winner of the 2022 Center for Fiction First Novel Prize Winner of the 2023 Arab American Book Award for Fiction Shortlisted for the 2022 Scotiabank Giller Prize Shortlisted for the 2023 PEN/Jean Stein Book Award Shortlisted for the 2022 VCU Cabell First Novelist Award Winner of the Graywolf Press African Fiction Prize, a lush experimental novel about love as a weapon of empire. In the aftermath of the Arab Spring, an Egyptian American woman and a man from the village of Shobrakheit meet at a café in Cairo. He was a photographer of the revolution, but now finds himself unemployed and addicted to cocaine, living in a rooftop shack. She is a nostalgic daughter of immigrants “returning” to a country she’s never been to before, teaching English and living in a light-filled flat with balconies on all sides. They fall in love and he moves in. But soon their desire—for one another, for the selves they want to become through the other—takes a violent turn that neither of them expected. A dark romance exposing the gaps in American identity politics, especially when exported overseas, If an Egyptian Cannot Speak English is at once ravishing and wry, scathing and tender. Told in alternating perspectives, Noor Naga’s experimental debut examines the ethics of fetishizing the homeland and punishing the beloved . . . and vice versa. In our globalized twenty-first-century world, what are the new faces (and races) of empire? When the revolution fails, how long can someone survive the disappointment? Who suffers and, more crucially, who gets to tell about it?

Colloquial Arabic of Egypt provides a step-by-step course in spoken Egyptian Arabic – the most widely understood dialect in the Arab world. Combining a user-friendly approach with a thorough treatment of the language, it equips learners with the essential skills needed to communicate confidently and effectively in Egyptian Arabic in a broad range of situations. No prior knowledge of the language is required. Key features include: Arabic in romanization form throughout, with optional Arabic script supplements emphasis on modern conversational language with clear pronunciation guidance progressive introduction to the Arabic alphabet to aid familiarity with simple labels and signs grammar section and bilingual glossaries for easy reference stimulating exercises with lively illustrations new e-resources at www.routledge.com/cw/colloquialsoffering supplementary materials for teachers and learners, including extra activities (and answers), vocabulary lists and cultural information, ideas for group activities linked to each unit in the course, listing of the complete Arabic alphabet, notes comparing Egyptian and Standard Arabic and downloadable additional audio tracks. Balanced, comprehensive and rewarding, this new and revised edition of Colloquial Arabic of Egypt offers an indispensable resource both for independent learners and for students taking courses in Egyptian Arabic. By the end of this course, you will be at Level B1 of the Common European Framework for Languages and at the Intermediate-Mid on the ACTFL proficiency scales. Audio material to accompany the course is available to download free in MP3 format from www.routledge.com/cw/colloquials. Recorded by native speakers, the audio material features the dialogues and texts from the book and will help develop your listening and pronunciation skills.

A free open access ebook is available upon publication. Learn more at www.luminosoa.org. In this book, Deborah A. Starr recuperates the work of Togo Mizrahi, a pioneer of Egyptian cinema. Mizrahi, an Egyptian Jew with Italian nationality, established himself as a prolific director of popular comedies and musicals in the 1930s and 1940s. As a studio owner and producer, Mizrahi promoted the idea that developing a local cinema industry was a project of national importance. Togo Mizrahi and the Making of Egyptian Cinema integrates film analysis with film history to tease out the cultural and political implications of Mizrahi’s work. His movies, Starr argues, subvert dominant notions of race, gender, and nationality through their playful—and queer—use of masquerade and mistaken identity. Taken together, Mizrahi’s films offer a hopeful vision of a pluralist Egypt. By reevaluating Mizrahi’s contributions to Egyptian culture, Starr challenges readers to reconsider the debates over who is Egyptian and what constitutes national cinema.

This book will introduce you to Egyptian colloquial Arabic. The aim of the book is to build your vocabulary and introduce you to common greetings and expressions. To this purpose, it features full-length situational conversations pertaining to daily life in Yemen. This method was chosen in order for you to learn vocabulary and expressions in context. This book is suitable for those who have already studied Arabic to at least lower-intermediate level. You must be familiar with basic grammar and vocabulary, as well as with the Arabic alphabet. This book strictly uses the Arabic script without transliterations or translation for all Arabic content.

Into the hustler’s paradise of pre-revolution Egypt comes an eccentric Englishman hell bent on making his fortune in a country where everything is late, nothing works and everyone is on the take. To pay off a savage mortgage, he leads a double life teaching in a posh school by day and haggling down the back streets of Cairo by night, trying to beat those wily Egyptians at their own game.

"Travel back in time to the age of the pyramids with this in teractive trivia book from "Jeopardy!" winner and "New York Times bestselling author" Ken Jennings. With great illustrations, cool trivia, and fun quizzes to test your knowledge, this guide will have you on your way to whiz-kid status in no time."--Provided by publisher.